Im stillen „Generalswald“ zwitschern Vögel und Bäche rauschen in der sanften Bergbrise, als erinnerten sie sich an den brillanten General der Nation und eine vergangene Ära des Krieges und des Ruhms. Dort steht noch immer der schlichte, aber beständige Feldzugsstützpunkt Dien Bien Phu, der die Geschichte der strategischen Brillanz und der genialen Entscheidungen des Feldzugskommandos unter Oberbefehlshaber Vo Nguyen Giap erzählt, die zu einem Sieg führten, der „weltberühmt war und die Erde erschütterte“.
Die Wohnquartiere und Arbeitsplätze des Dien Bien Phu Feldzugskommandos waren einfach und bestanden aus Stroh, Bambus und Blättern.
Die Nationalstraße 6 erstreckte sich vor uns und führte uns in die Stadt Dien Bien Phu, begleitet von einer sanften Bergbrise und den ergreifenden Melodien von Liedern wie: „Im Nordwesten erheben sich Berge endlos in die Ferne / Tiefe Bäche und hohe Pässe, wir überwinden unzählige Schwierigkeiten / Unsere Soldaten gehorchen den Befehlen unseres Vaterlandes“ … Auf genau dieser Straße transportierten vor 70 Jahren unzählige junge Menschen, Zivilarbeiter und freiwillige Jugendliche begeistert Nachschub und Munition und marschierten mit unerschütterlichem Schwur, bis zum Tod für das Vaterland zu kämpfen, an die Front.
Biegt man von dieser Straße in die Gemeinde Muong Phang (Stadt Dien Bien Phu) ab, liegt der Feldzugsstützpunkt Dien Bien Phu eingebettet im alten Wald am Fuße des Pu-Don-Berges. Dies war die dritte und letzte Station des Feldzugskommandos Dien Bien Phu unter der Führung des älteren Bruders der vietnamesischen Volksarmee, des brillanten und talentierten Generals Vo Nguyen Giap. In nur 105 Tagen, vom 31. Januar bis zum 15. Mai, wurden die richtigen Entscheidungen und Befehle an die Frontlinien übermittelt und entschieden so über das Schicksal der französischen Kolonialisten auf dem Schlachtfeld Indochinas.
Nach der schwierigen Entscheidung, die Strategie von „schneller Angriff, schneller Sieg“ auf „sicherer Angriff, sicherer Sieg“ umzustellen, analysierten und berechneten General Vo Nguyen Giap und das Feldkommando die Entscheidungen für jede Schlacht und trieben die französische Armee so allmählich in eine verzweifelte Lage. Am 6. Mai 1954 wurde dann ein verschlüsselter Befehl an die Front übermittelt, der über ihr Schicksal entscheiden sollte. Es handelte sich um den Befehl zu einer Generaloffensive entlang der gesamten Dien-Bien-Phu-Front, unterzeichnet von General Vo Nguyen Giap (Ngoc). Ein Foto davon ist noch heute im Historischen Siegesmuseum von Dien Bien Phu ausgestellt. Der Befehl enthielt unter anderem folgende Passage: „Die Uhrzeit ist auf 8:30 Uhr festgelegt, ohne Verzögerung. Um 8:30 Uhr: Hügel A1 wird gesprengt. Artillerie und H6-Hubschrauber eröffnen das Feuer. Infanterie greift aus allen Richtungen an. Hang Cung schaltet sofort die feindliche Artillerie aus. Alle Standorte müssen die vorgegebene Zeit einhalten …“
Touristen besuchen das Gelände des historischen Feldzugskommandopostens von Dien Bien Phu in der Gemeinde Muong Phang (Stadt Dien Bien Phu) und machen dort Erinnerungsfotos.
Am folgenden Tag war der historische Moment gekommen. Unsere Artillerie donnerte, die Explosionen erschütterten die Erde, und unsere Truppen stürmten in die Schlacht. Der Feind war in großer Not; Entsatzflugzeuge konnten nicht auf dem Flugfeld landen, und ihre Fluchtwege waren abgeschnitten. Der gerissene General De Castries ergab sich schließlich zusammen mit Tausenden von feindlichen Soldaten, die wie Ratten in ihren befestigten Bunkern kauerten. Nach „sechsundfünfzig Tagen und Nächten, in denen wir Tunnel gruben, in Bunkern schliefen, sintflutartigen Regen ertrugen, karge Rationen aßen und Blut mit Schlamm vermischt war“, hissten unsere Truppen die von Präsident Ho Chi Minh überreichte Flagge „Entschlossen zu kämpfen, entschlossen zu siegen“ auf De Castries’ Bunker. Die Schlacht von Dien Bien Phu endete mit einem vollständigen Sieg.
Siebzig Jahre sind seit dem „glorreichen Sieg, der die Welt erschütterte“ vergangen, und am Fuße des Berges Pú Đồn, im Urwald, der von den Mường Phăng als „Generalswald“ bezeichnet wird, steht noch immer der Feldzugsstützpunkt – schlicht und feierlich. Es handelt sich um ein Feldkommando- und Verteidigungssystem aus miteinander verbundenen Schützengräben, Bunkern und Unterständen entlang eines kleinen Bachs, eingebettet in einen 73 Hektar großen Naturwald. Alle Unterkünfte – vom Arbeitsplatz von General Võ Nguyên Giáp und Generalmajor Hoàng Văn Thái über den Unterstand des Leiters der Feldzugsinformation, Hoàng Đạo Thúy, bis hin zum Arbeitsplatz der chinesischen Militärberaterdelegation – sind provisorisch errichtet, aus Stroh, Bambus und Blättern. Ein deutlicher Kontrast zu dem robusten De-Castries-Bunker, den unsere Truppen eroberten.
Laut dem Reiseführer trug General Vo Nguyen Giap, da er sich in der Nähe der Front befand, oft ein Fernglas bei sich und bestieg Berge, um das Muong-Thanh-Tal zu beobachten und die historischen Schlachten am Him-Lam-Hügel, am Doc-Lap-Hügel und entlang des Nam-Rom-Flusses aus nächster Nähe mitzuerleben – um die richtigen Entscheidungen treffen zu können. Erst viel später, nach dem vollständigen Sieg im Feldzug von Dien Bien Phu, erfuhren die Ältesten des Dorfes Thai Muong Phang, dass Soldaten Truppen in ihrem Wald befehligt hatten.
Der Krieg ist vorbei, und Muong Phang erlebt heute einen Aufschwung. Robuste Stelzenhäuser schmiegen sich an üppig grüne Reis- und Maisfelder und tragen noch immer die Spuren einer vergangenen Kriegsära. Der Feldzugsstützpunkt Dien Bien Phu ist ein ständiger Anlaufpunkt für Vietnamesen, die aus allen Teilen des Landes zurückkehren. Sie kommen und schreiten schweigend die moosbedeckten Steinstufen im „Wald der Generäle“ entlang, und wie ich verneigen sie sich vor der Geschichte, vor den Entbehrungen, dem Mut und den tapferen Opfern unserer Vorfahren, die diesen großen Sieg ermöglichten. Dort findet sich nicht nur die Richtigkeit und Kreativität der Strategie der Partei und Präsident Ho Chi Minhs sowie die strategische Brillanz von General Vo Nguyen Giap, sondern auch die strahlende Wahrheit, dass Stahl, Bomben und Kugeln des Feindes den Willen und die brennende Kraft des Patriotismus nicht brechen konnten.
Text und Fotos: Do Duc
Quelle
Kommentar (0)