Verbesserung der Lebensqualität durch Kredite für sauberes Wasser und Umwelthygiene im ländlichen Raum

In den letzten Jahren wurde das Darlehenskapital für sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene der Quang Tri-Filiale der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) als eines der Kreditprogramme bewertet, das praktische Bedeutung für das Leben der Menschen in ländlichen Gebieten, insbesondere in abgelegenen Gebieten, hat. Dieses Kapital trägt nicht nur zur Verbesserung der Lebensqualität der Menschen bei, sondern hilft auch vielen Orten, neue ländliche Standards zu erreichen.

Das Trinkwasserprojekt der Familie von Herrn Ho Van Huu im Dorf Tang Co Hang in der Gemeinde Lia wurde mit einem Darlehen der Bank für Sozialpolitik gebaut – Foto: ML

Die Menschen in den Lia-Gemeinden des Bezirks Huong Hoa lebten in einer Gegend, die einst als „durstiges Land“ bekannt war. Früher waren sie für ihre täglichen Aktivitäten hauptsächlich auf Wasser aus Bächen angewiesen. Im Sommer müssen die Menschen kilometerweit laufen, um Wasser zu holen, und in der Regenzeit ist das Wasser trüb, aber sie müssen es trotzdem benutzen, was ein Krankheitsrisiko birgt und die Gesundheit und Lebensqualität ernsthaft beeinträchtigt.

In den letzten Jahren hat dieses Land von zahlreichen Programmen und Projekten zur Investition in wichtige Infrastrukturmaßnahmen profitiert, darunter auch positive Beiträge aus dem Kreditprogramm der Social Policy Bank für sauberes Wasser und Umwelthygiene, sodass sich das Leben der Menschen hier in vielerlei Hinsicht positiv verändert hat.

In Erinnerung an Herrn Ho Van Huu aus dem Dorf Tang Co Hang in der Gemeinde Lia im Bezirk Huong Hoa mussten Generationen seiner Familie jeden Tag mehr als einen Kilometer laufen, um zum Bach zu gelangen und Wasser zum Baden und Waschen zu holen und es für Familienaktivitäten zurückzubringen. Das Leben ist so hart. Diese Situation endete erst, als Herr Huu im Juli 2022 im Transaktionsbüro der Social Policy Bank des Bezirks Huong Hoa Kapital für sauberes Wasser, sanitäre Einrichtungen und die ländliche Umwelt leihen konnte, um eine Pipeline zu bauen, die Wasser aus dem Bach zu seinem Haus leiten sollte.

Bis Anfang 2025 wird Herr Huu genug gespart haben, um den oben genannten Kreditbetrag zurückzuzahlen, und gemäß den neuen Bestimmungen wird ihm ein Kredit in Höhe von 50 Millionen VND aus dem Kapital des Programms für sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene gewährt. Dieses Kapital reichte ihm aus, um Arbeiter für die Bohrung eines Brunnens und den Bau einer geschlossenen Sanitäranlage für seine Familie einzustellen. „Jetzt, da eine saubere Wasserquelle zu unserem Haus führt und wir eine solche Sanitäranlage bauen können, ist das sehr praktisch. Das Leben meiner Familie verbessert sich täglich“, sagte Herr Huu.

Ebenfalls im Mai 2025 erhielt Herr Van Cong Tam im Dorf Long Hung in der Gemeinde Hai Phu von der Hai Lang District Social Policy Bank ein Darlehen in Höhe von 50 Millionen VND für ein Programm zur Trinkwasseraufbereitung und Umwelthygiene, das der Gemeindebauernvereinigung von der Gemeindebauernvereinigung anvertraut wurde. Von diesem Kapital investierte er in ein Wasserleitungssystem, installierte Wassertanks und baute eine geschlossene Sanitäranlage.

Herr Tam erzählte: „Früher hat meine Familie das Wasser für den täglichen Bedarf in Plastikeimern gelagert, was sehr unpraktisch war, da wir kein Wasser lagern konnten, insbesondere im Sommer oder wenn das Unternehmen die Wasserversorgung für Reparatur- und Wartungsarbeiten am Projekt vorübergehend einstellte und der Familie Wasser für den täglichen Bedarf fehlte.“

„Mit dem Kredit der CSXH Bank konnte ich einen 1.000-Liter-Wassertank kaufen und ein geschlossenes Nebengebäude am Haus errichten, was sehr praktisch ist. Der Kredit hat einen günstigen Zinssatz und setzt die Familie nicht unter Druck, den Bankkredit zurückzuzahlen. Daher fühlen wir uns sehr sicher“, sagte Herr Tam.

Laut Angaben des Transaktionsbüros der Social Policy Bank des Bezirks Hai Lang konnten allein in der Gemeinde Hai Phu mithilfe von Krediten aus dem Programm für sauberes Wasser und ländliche Umwelthygiene mehr als 400 Haushalte Sanitäranlagen und Wasserversorgungssysteme für ihre Familien bauen. Mit einem Gesamtbetrag von 10,2 Milliarden VND hat dieses Kapital der Kommune geholfen, eines der wichtigsten Umweltkriterien zu erfüllen und bis 2023 neue, fortschrittliche Standards für den ländlichen Raum zu erreichen.

Nguyen Duc Dung, stellvertretender Direktor des Transaktionsbüros der Bank für Sozialpolitik im Bezirk Hai Lang, sagte, dass das Büro zur Verbesserung der Effizienz von Krediten für sauberes Wasser und Umwelthygiene eng mit Verbänden und Organisationen zusammengearbeitet habe, die mit der Propagierung und Verbreitung von Vorzugskreditrichtlinien für die Bevölkerung betraut sind. Gleichzeitig müssen die Kredite den richtigen Subjekten und für die richtigen Zwecke zugewiesen werden, und es muss sichergestellt werden, dass das Projekt den Standards entspricht. Darüber hinaus müssen die Kontrolle und Überwachung der Kapitalverwendung verstärkt, die Qualität der Transaktionsaktivitäten und Abläufe der Spar- und Kreditgruppen verbessert und eine effektive Auszahlung, Einziehung von Schulden und Zinsen sichergestellt werden.

Am 15. Juli 2024 erließ der Premierminister den Beschluss Nr. 10/2024/QD-TTg über Kredite für die Versorgung mit sauberem Wasser und die Hygiene in ländlichen Gebieten. Demnach erhöht sich ab dem 2. September 2024 die Kreditsumme auf 25 Millionen VND/Projekt, statt wie bisher auf 10 Millionen VND. Gemäß der Vereinbarung mit der Social Policy Bank können die Menschen für zwei Projekte bis zu 50 Millionen VND leihen, wobei die maximale Kreditlaufzeit 60 Monate beträgt. Die neue Politik schafft Bedingungen für die Menschen in der Provinz, in die Verbesserung der Trinkwasser- und Sanitärversorgung zu investieren und so zur Verbesserung der Lebensqualität beizutragen.

Vor kurzem haben die Transaktionsbüros der Social Policy Bank in der Provinz mit dem Parteikomitee, der Regierung undgesellschaftspolitischen Organisationen zusammengearbeitet, um Propaganda zu betreiben und den Menschen den Zugang zu Krediten zu erleichtern. Dank einfacher Verfahren und Vorzugszinsen haben viele ländliche Haushalte problemlos Zugang zu Kapital.

Seit September 2024 hat die Provincial Social Policy Bank umgehend Kredite in Höhe des neuen Kreditniveaus an die Bevölkerung vergeben und ausgezahlt. Dadurch wurden im Wert von 517,6 Milliarden VND fast 22.000 Anlagen zur Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung neu gebaut, modernisiert, renoviert und repariert. Der kumulierte Kreditumsatz des Programms für sauberes Wasser und Umwelthygiene der Einheit hat bis heute 2.553 Milliarden VND erreicht und Haushalten geholfen, in den Bau neuer, die Reparatur und die Modernisierung von über 261.000 Anlagen zur sauberen Wasserversorgung und Hygiene in der gesamten Provinz zu investieren. Derzeit haben 33.879 Haushalte im Rahmen dieses Kreditprogramms Schulden in Höhe von 848,5 Milliarden VND.

Im Jahr 2025 wird die Quang Tri- Filiale der Vietnam Bank for Social Policies weiterhin genau den Leitlinien der Vietnam Bank for Social Policies folgen, um die Entscheidung Nr. 10/2024/QD-TTg des Premierministers wirksam umzusetzen.

Weisen Sie die Transaktionsbüros der CSXH Bank auf Bezirksebene weiterhin an, sich dringend mit den beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen abzustimmen, um Themen zu prüfen, Anleitungen zu Kreditanträgen, Kreditverfahren und -prozessen, Rückzahlungsbedingungen und Rückzahlungshöhen bereitzustellen und so für die Menschen Einfachheit, Klarheit und eine problemlose Umsetzung zu gewährleisten. Durch die Anhebung des Kreditniveaus verfügen die Menschen nun über ausreichende Mittel zur Verbesserung ihrer Lebensbedingungen und tragen gleichzeitig zur effektiven Umsetzung des nationalen Zielprogramms für den ländlichen Neubau bei.

Mai Lam

Quelle: https://baoquangtri.vn/nang-cao-chat-luong-cuoc-song-nho-tin-dung-nuoc-sach-ve-sinh-moi-truong-nong-thon-194009.htm