Verhinderung der Verzerrung des Kulturerbes

(Baothanhhoa.vn) – Mit einer jahrtausendealten Geschichte besitzt Thanh Hoa ein reiches und vielfältiges kulturelles Erbe, das die Entstehung und Entwicklung der Region über die Jahrhunderte hinweg eindrucksvoll widerspiegelt. Von materiellen Zeugnissen wie der Con-Moong-Höhle, der Zitadelle der Ho-Dynastie, der historischen Stätte Lam Kinh und dem Ba-Trieu-Tempel bis hin zu Hunderten von Festen, Volksliedern und -spielen, die über Generationen bewahrt wurden – Thanh Hoas Kulturerbe ist daher ein unschätzbarer Schatz, nicht nur für die Region selbst, sondern für ganz Vietnam.

Báo Thanh Hóa•31/07/2025

Touristen besuchen die Lam Kinh National Special Historical Relics Exhibition Hall und lernen dort Artefakte kennen.

In den letzten Jahren wurden die gesetzlichen Bestimmungen jedoch bei der Restaurierung, Verschönerung und dem Schutz einiger Denkmäler vor deren Zerstörung nicht ausreichend berücksichtigt. Dies ist größtenteils auf mangelndes Bewusstsein für das Gesetz zum Schutz des kulturellen Erbes und die damit verbundenen Rechtsvorschriften in der Bevölkerung zurückzuführen, selbst in einigen lokalen Parteikomitees, Behörden und Denkmalschutzbehörden. Kürzlich erregten mehrere Fälle von widerrechtlicher Aneignung von Denkmälern öffentliche Aufmerksamkeit, darunter: illegale Bau- und Renovierungsarbeiten im Bereich des Nationaldenkmals Ho Cong Höhle (Gemeinde Vinh Loc); Übermalungen und widerrechtliche Aneignungen an der Quan Thanh Pagode (Stadtteil Hac Thanh); ungenehmigter Bau und die Fertigstellung des Vorhauses des Nua-Tempels (Gemeinde Tan Ninh). Zuletzt wurde im Mai 2025 das Grab von König Le Tuc Tong im Nationaldenkmalkomplex Lam Kinh widerrechtlich angegriffen, was die Erhaltung der ursprünglichen Elemente des Denkmals beeinträchtigte. Hinzu kommt, dass manche traditionelle Feste oder religiöse und spirituelle Aktivitäten kommerzialisiert werden, wodurch die Feste zu Orten der Profitmacherei werden.

Angesichts der Tatsache, dass viele wertvolle Reliquien, Artefakte und Antiquitäten von Beschädigung oder Zerstörung bedroht sind, hat das Volkskomitee der Provinz ein Dokument erlassen, das die Kommunen anweist, die Verwaltung, den Schutz und die Förderung des Kulturerbes in der gesamten Provinz zu verstärken. Insbesondere wird gefordert, dass es zu keinerlei Verlust, Beschädigung oder Zerstörung von Kulturgütern kommt. Parallel dazu hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Kontrollen und die strikte Verfolgung von Verstößen gegen die Denkmalschutzbestimmungen intensiviert und gleichzeitig die Öffentlichkeit durch Öffentlichkeitsarbeit sensibilisiert. Kommunen und Denkmalschutzbehörden konzentrieren sich auf die Digitalisierung, die Erstellung wissenschaftlicher Aufzeichnungen und die Kategorisierung von Reliquien und Artefakten in Gruppen, um einen angemessenen Schutz zu gewährleisten und deren Zerstreuung und Verschwendung zu verhindern. Auch die Inventarisierung und Dokumentation des immateriellen Kulturerbes, insbesondere der vom Verlust bedrohten Werte, steht im Fokus, um diese so vollständig und präzise wie möglich zu erhalten.

Der Direktor des Provinzmuseums, Trinh Dinh Duong, sagte: „Um schädliches Verhalten, das dem Kulturerbe schadet, wirksam und langfristig zu verhindern, bedarf es der gleichzeitigen Beteiligung des gesamten politischen Systems und der Zusammenarbeit der gesamten Bevölkerung. Insbesondere dem Kulturteam kommt dabei eine wichtige Rolle zu, da es die Bevölkerung direkt informiert.“

Aktuell verfügen viele Regionen über ein umfangreiches Kulturerbe, doch der Personalbestand im Kulturbereich ist nach wie vor gering und es mangelt an Fachkompetenz. Dies führt dazu, dass die Konservierungsmaßnahmen nicht den Anforderungen entsprechen. Ho Quang Son, Vorsitzender des Vereins für Kulturerbe und Altertümer Thanh Hoa, erläuterte aus der Perspektive von Forschern und Sammlern von Antiquitäten: „Die Erhaltung des Kulturerbes muss in die Gesamtstrategie für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung eingebettet werden. Insbesondere müssen Verstöße gegen das materielle und immaterielle Kulturerbe konsequent geahndet werden. Bei der Restaurierung von Relikten ist es unerlässlich, Lösungen zur Erhaltung des Originalzustands Priorität einzuräumen, nur im absolut notwendigen Fall einzugreifen und auf fundierten wissenschaftlichen Erkenntnissen zu basieren. Fehler, die zu einer Verzerrung des Kulturerbes und damit zu dessen Unmöglichkeit der Wiederherstellung führen, sind zu vermeiden. Wird das Kulturerbe in die richtige Richtung bewahrt und im Einklang mit Tradition und Moderne genutzt, schafft dies Dynamik für die sozioökonomische Entwicklung, insbesondere im Tourismussektor.“

Kommentar (0)