Steuersektor erneuert Propagandaarbeit und unterstützt Steuerzahler

[Anzeige_1]

Gemäß der Anweisung der Generaldirektion für Steuern, Propaganda und Unterstützung für die Steuerzahler zu fördern, hat die Steuerbehörde von Ninh Binh in jüngster Zeit viele Lösungen umgesetzt, um den Bedürfnissen der Bürger und Unternehmen nach neuen Steuerrichtlinien gerecht zu werden und so zur Erfüllung der Haushaltseinziehungsaufgabe der Provinz beizutragen.

Steuersektor erneuert Propagandaarbeit und unterstützt Steuerzahler

Die Mitarbeiter der Provinzsteuerbehörde unterstützen Steuerzahler im Büro der Provinzsteuerbehörde.

Für die Provinz Ninh Binh wurden vom Finanzministerium für das Jahr 2024 geschätzte Inlandseinnahmen in Höhe von 14.163,5 Milliarden VND festgelegt. Davon betragen die Inlandseinnahmen ohne Landnutzungsgebühren 11.313,5 Milliarden VND und die Landnutzungsgebühren 2.850 Milliarden VND. Der Volksrat der Provinz legte für die Inlandseinnahmen folgende Schätzung fest: 15.013,5 Milliarden VND. Davon betragen die Inlandseinnahmen ohne Landnutzungsgebühren 11.313,5 Milliarden VND und die Landnutzungsgebühren 3.700 Milliarden VND, also 850 Milliarden VND mehr als in der Verordnung angegeben.

Die Schätzung der Haushaltseinnahmen erfolgt vor dem Hintergrund, dass die Wirtschaft des Landes im Allgemeinen und die Wirtschaft der Provinz im Besonderen weiterhin mit zahlreichen Schwierigkeiten zu kämpfen haben. Grund dafür sind steigende Preise, finanzielle Schwierigkeiten, die zu stagnierender Produktion und stagnierenden Geschäften führen, begrenzte Finanzmittel usw., die die Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen erheblich beeinträchtigen, zu niedrigen Einnahmen und Gewinnen führen und somit die an den Staatshaushalt gezahlten Beträge reduzieren.

Um die erwarteten Einnahmen zu erzielen, hat die Steuerbehörde der Provinz angesichts dieser Schwierigkeiten wirksame Steuermanagementfunktionen implementiert. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Verbreitung neuer Steuerrichtlinien, der Beschleunigung und Qualität von Inspektionen und Kontrollen zur Vermeidung von Einnahmeausfällen, der strengen Kontrolle von Mehrwertsteuerrückerstattungen, der Verbesserung des Inkassos und der Sicherstellung der Mittel für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz gemäß den Vorgaben und der Verwaltung der Regierung, des Finanzministeriums, der Hauptsteuerbehörde und des Volkskomitees der Provinz. Besonderes Augenmerk wird auf die Unterstützung und schnelle Lösung von Schwierigkeiten und Hindernissen gelegt, um günstige Bedingungen für die Entwicklung von Produktion und Geschäft für kleine und mittlere Unternehmen zu schaffen.

Bei der Unterstützung der Steuerzahler ist hervorzuheben, dass die Provinzsteuerbehörde weiterhin Informationstechnologie einsetzt, ihre Propagandaarbeit erneuert und modernisiert, Steuerzahler unterstützt und Produkte zur elektronischen Unterstützung von Steuerzahlern entwickelt, um die Effizienz und Interaktion zwischen Steuerbehörden und Steuerzahlern weiter zu verbessern, den Informationsbedarf der Steuerzahler umgehend zu decken, Anteilnahme zu zeigen, Steuerzahler zu unterstützen und ihnen beizustehen und so dazu beizutragen, dass die Steuerzahler ihren Steuerpflichten gegenüber dem Staat nachkommen können. Derzeit hat der Steuersektor 100 % der Verwaltungsverfahren im Steuerbereich öffentlich gemacht. Dies geschieht in verschiedenen Formen, beispielsweise: Veröffentlichung auf den elektronischen Informationsseiten der Provinzsteuerbehörde, Veröffentlichung der Verwaltungsverfahren in der Zentrale der Provinzsteuerbehörde und den regionalen Steuerzweigen, Veröffentlichung in der nationalen Datenbank, Veröffentlichung in der Zentrale der Behörde und Veröffentlichung auf der Website der Generalsteuerbehörde, damit die Steuerzahler sie einsehen können.

Gleichzeitig hat die Steuerbehörde der Provinz die Steuerverwaltungsverfahren im Jahr 2024 gemäß den zugewiesenen Aufgaben in der Resolution Nr. 68/NQ-CP vom 12. Mai 2020 der Regierung zur Verkündung des Programms zur Reduzierung und Vereinfachung von Vorschriften für Geschäftsaktivitäten im Zeitraum 2020–2025 überprüft, reduziert und vereinfacht. Infolgedessen wurden die Verwaltungsverfahren auf 235 Verfahren reduziert. Die Steuerbehörden auf allen Ebenen nehmen weiterhin Verwaltungsverfahren im Rahmen des „One-Stop-Mechanismus“ gemäß dem Verfahren entgegen und bearbeiten sie. Sie halten das Zollregime jeden Samstag aufrecht, um Seriosität und Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten. In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 hat der gesamte Sektor fast 7.000 Steuererklärungen und Dossiers zur Registrierung der persönlichen Einkommenssteuercodes erhalten, deren Bearbeitung koordiniert und die Ergebnisse an die Steuerzahler zurückgesendet. Die Bearbeitung der Dossiers für ausländische Unternehmen wird streng kontrolliert, die Bearbeitungszeit gewährleistet grundsätzlich die Einhaltung der Vorschriften, viele Dossiers werden schnell vor der vorgeschriebenen Zeit bearbeitet.

Der Steuersektor sieht seine Hauptaufgabe stets darin, steuerpolitische Propaganda in vielen Formen zu verbreiten, beispielsweise in den Massenmedien, über die Website der Steuerbehörde, Broschüren, Veröffentlichungen und Support per Zalo, E-Mail und SMS. Darüber hinaus hat der Steuersektor die Qualität und Wirksamkeit der Unterstützung für Steuerzahler über viele Kanäle und in vielen Formen verbessert. Er hat die Propaganda bis auf Gemeindeebene proaktiv koordiniert und die Beantwortung von Fragen und Anleitungen zu Richtlinien und Verfahren verbessert, indem er klare Fragen stellt, umgehend und konkret antwortet und gesetzliche Bestimmungen einhält. Die Umsetzung ist fokussiert und auf die wichtigsten Punkte ausgerichtet. Fragen und Probleme zur Steuerpolitik für Steuerzahler wurden direkt bei der Steuerbehörde über 3.500-mal telefonisch, 26-mal schriftlich und in anderer Form … über 12.000-mal entgegengenommen und umgehend beantwortet.

Herr Nguyen Van Khanh, Leiter der Abteilung für Propaganda und Unterstützung für Steuerzahler (Provinzsteuerbehörde), sagte: Unter dem Motto „Aufrichtiges Zuhören – Aufrichtige Beratung – Aufrichtige Lösung“ möchte die Provinzsteuerbehörde zuhören, die Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Steuerpolitik erkennen und umgehend beseitigen und Unternehmen und Steuerzahlern helfen, Herausforderungen zu meistern sowie Produktion und Geschäfte aufrechtzuerhalten und wiederherzustellen. Seit Jahresbeginn hat die Provinzsteuerbehörde vier Schulungskonferenzen organisiert, bei denen eine Reihe von Inhalten im Zusammenhang mit der Steuerabwicklung im Jahr 2023 besprochen wurden. Mehr als 600 Steuerzahler nahmen daran teil. Auf der Konferenz wurden 300 Personen aus 153 Unternehmen die Vorschriften zur Ausstellung elektronischer Rechnungen für jeden Verkauf im Bereich der Erdölwirtschaft vermittelt. Auf der Konferenz wurden viele Fragen im Zusammenhang mit der Steuerabwicklung, elektronischen Rechnungen und Steuerpolitik beantwortet.

Durch die synchrone und wirksame Umsetzung von Lösungen zur Einnahmenverwaltung und die Bemühungen des gesamten Sektors, die Steuerzahler zu unterstützen und zu sensibilisieren, erreichten die gesamten Staatseinnahmen in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024, die von der Steuerbehörde der Provinz Ninh Binh verwaltet wurden, 6.304,2 Milliarden VND; das entspricht 44,5 % der Schätzung per Verordnung und 42 % der Schätzung des Volksrats bzw. 104,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2023. Davon: Die Inlandseinnahmen ohne Landnutzungsgebühren erreichten 4.888,1 Milliarden VND und erreichten 43,2 % der Schätzung per Verordnung und der Schätzung des Volksrats der Provinz, was 84,2 % gegenüber dem gleichen Zeitraum entspricht; die Erhebung von Landnutzungsgebühren erreichte 1.416,1 Milliarden VND; das entspricht 49,7 % der Schätzung per Verordnung und 38,3 % der vom Volksrat der Provinz zugewiesenen Schätzung; Das entspricht 700,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Vorjahr.

Um die Steuerarbeit im Allgemeinen und die Einziehung des Staatshaushalts im Besonderen erfolgreich abzuschließen, ist von jetzt an bis zum Jahresende eine äußerst anspruchsvolle Aufgabe. Daher hat das Volkskomitee der Provinz alle Ebenen, Sektoren und die Steuerbehörde der Provinz angewiesen, die Hauptaufgaben und Lösungen der Regierungsanweisungen zur Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushaltsvoranschlags für 2024 umzusetzen, die makroökonomische Stabilität zu stärken, Innovationen und Unternehmensgründungen zu fördern und das Wirtschaftswachstum anzukurbeln. Insbesondere ist die Steuerbehörde der Provinz entschlossen, das Steuermanagement weiterhin entschlossen und effektiv umzusetzen, die Propaganda und Unterstützung der Steuerzahler zu verstärken, Schwierigkeiten für Unternehmen umgehend zu beseitigen und günstige Bedingungen für die Entwicklung von Produktion und Geschäft zu schaffen, insbesondere für Unternehmen mit einem hohen Anteil an den Einnahmen des Staatshaushalts sowie für den Handels- und Dienstleistungssektor, um einen neuen Durchbruch für das Wirtschaftswachstum zu schaffen und eine nachhaltige Einnahmequelle für den Staatshaushalt zu schaffen.

Die Steuerbehörde der Provinz konzentriert sich außerdem auf die umfassende Umsetzung des Steuerschuldenmanagements, die Verhinderung von Haushaltsverlusten für Geschäftshaushalte und Privatpersonen, die verstärkte Bekämpfung und Verhinderung des illegalen Kaufs und der Verwendung von Rechnungen, von Betrug und Steuerhinterziehung sowie die wirksame Umsetzung von Inspektions- und Prüfarbeiten gemäß thematischen Maßnahmen, um Einnahmeverlusten in Hochrisikobereichen vorzubeugen und so zur Erfüllung der Aufgabe der Einziehung des Staatshaushalts im Jahr 2024 beizutragen.

Artikel und Fotos: Nguyen Thom