Mehrere Schichten und Farben
Eine der wichtigsten Aktivitäten des jüngsten Vietnam-Poesietags in Ho-Chi-Minh-Stadt war ein Symposium zum Thema „Poesiestädte“, das viele bekannte Gesichter aus verschiedenen Generationen von Dichtern und Forschern zusammenbrachte.

Auf dem Seminar erklärte die Dichterin Nguyen Vu Quynh, Mitglied des Schriftstellerverbands von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die Lyrikszene in Ho-Chi-Minh-Stadt zwar reichhaltig und vielfältig sei und die Stadt zu den dichterischsten des Landes gehöre, wahrhaft fesselnde Lyrik jedoch nach wie vor selten sei. „Viele spiegeln lediglich ihre eigenen Gedanken und Gefühle wider, ihr Schreiben hat ihr Ego nicht überwunden, wodurch die Verbindung zur Gemeinschaft äußerst brüchig ist. Im Zeitalter der allgegenwärtigen Information, insbesondere angesichts des zunehmenden Einflusses künstlicher Intelligenz (KI) auf die literarische Produktion, stellen die Leser höhere Ansprüche an die Dichter der Stadt“, so Nguyen Vu Quynh.
Der Dichter Le Tu Le, ehemaliger Vizepräsident des Verbandes der Kunst- und Literaturvereine von Ho-Chi-Minh-Stadt, sieht in Ho-Chi-Minh-Stadt ein Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Es zieht Zuwanderer aus anderen Regionen an, darunter auch einheimische Dichter und spätere Einwanderer, und prägt so die einzigartige Lyrik der Stadt. Ihr auffälligstes Merkmal ist, dass sie – anders als andere bekannte Lyrikstile, die oft das ländliche Leben mit Strohdächern, Booten, Docks und Bäumen beschwören – auch das städtische Leben mit lebendigen Geschichten und Bildern widerspiegelt.
„Die Poesie in Ho-Chi-Minh-Stadt ist vielschichtig und facettenreich, wobei die urbane Poesie das zeitgenössische Kunstleben maßgeblich geprägt hat. Obwohl sie bereits Gestalt angenommen hat, steckt die urbane Poesie noch in den Kinderschuhen und benötigt dringend Impulse, um Dichtern, insbesondere jungen, Orientierung zu geben. Diese Impulse können durch die Organisation von Wettbewerben, Seminaren und Schreibcamps entstehen“, erklärte die Dichterin Le Tu Le.
„Um gute Werke zu schaffen, die das Leben widerspiegeln, bedarf es neben der kreativen Fähigkeit jedes einzelnen Dichters auch der Förderung von Intellekt und Emotionen sowie der Stärkung der kreativen Kapazität durch professionelle Organisationen und Fachverbände, wie beispielsweise den vietnamesischen Schriftstellerverband, der eine proaktivere und spezifischere Rolle spielen muss“, erklärte der Dichter Nguyen Vu Quynh.
Die Poesie muss sich in die digitale Gesellschaft integrieren.
Als einer der bedeutendsten jungen Autoren im Süden Südkoreas bietet der Dichter Tran Duc Tin (Pseudonym Khet) Einblicke in die Poesie Ho-Chi-Minh-Stadts und die südthailändische Poesie im Allgemeinen vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute. Seiner Ansicht nach hat die südthailändische Poesie viele Veränderungen durchgemacht. Doch wenn man ein beständiges Thema nennen müsste, dann wäre es die Fähigkeit zur Erneuerung, ohne dabei ihr Wesen zu verlieren. Südthailändische Poesie ist keine Denkschule, sondern eine Region voller kreativer Energie und Dynamik. Dort treten die Dichter nicht nur in einen Dialog mit dem Leben, sondern hinterfragen sich auch selbst und suchen nach neuen Ausdrucksformen für ihre Gefühle.
Die Lebendigkeit der Lyrikszene in Ho-Chi-Minh-Stadt zeigt sich am deutlichsten in den Hunderten von jährlich erscheinenden Gedichtbänden und den häufigen und vertrauten Buchvorstellungen und -austauschen. Darüber hinaus verfügt die Lyrikszene Ho-Chi-Minh-Stadts über einen großen und stetig wachsenden Pool junger Autoren.
Die Poesie in Ho-Chi-Minh-Stadt steht, wie andere literarische und künstlerische Ausdrucksformen auch, vor zahlreichen Herausforderungen, allen voran der nationalen digitalen Transformation. „Die Digitalisierung ist eine unausweichliche Entwicklung für die Gesellschaft und beeinflusst nahezu alle Lebensbereiche, darunter auch Literatur und Kunst, insbesondere in den Bereichen Vermarktung und Vertrieb. Es ist äußerst schwierig, einen Gedichtband zu drucken und zu verkaufen; ein Gedicht online zu veröffentlichen und ein relativ großes Publikum zu erreichen, ist hingegen sehr einfach. Daher muss die Zukunft der Poesie, um fortzubestehen und sich weiterzuentwickeln, eng mit der digitalen Gesellschaft verknüpft sein“, so die Dichterin Le Tu Le.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/ngay-tho-viet-nam-2026-dong-chay-tho-ca-do-thi-tai-tphcm-post840780.html








Kommentar (0)