Vietnamesische Diplomatie: 80 Jahre im Dienst der Nation und des Volkes

Frau Vizeministerin, die vergangenen 80 Jahre waren eine historisch bedeutsame Zeit. Könnten Sie einige der herausragenden Meilensteine nennen, die Vietnams revolutionäre Diplomatie geprägt haben?

Die Person, die den Grundstein für Vietnams revolutionäre Diplomatie legte und sie prägte und zugleich der erste Außenminister des Landes war, war Präsident Ho Chi Minh .

Dies war für uns in den vergangenen 80 Jahren eine ganz besondere Ehre. Wir sind stolz darauf, einen bedeutenden und wirkungsvollen Beitrag zu diesem historischen Prozess geleistet zu haben – von der Erlangung und dem Erhalt der Unabhängigkeit über die Überwindung der Blockade und des Embargos bis hin zur Integration in die internationale Gemeinschaft.

Im gesamten Prozess des Aufbaus, des Schutzes und der Entwicklung des Landes ist der erste erwähnenswerte Meilenstein das Vorabkommen und das Provisorische Abkommen von 1946. In einer kritischen Situation beschloss Präsident Ho Chi Minh, den Frieden als Mittel zum Fortschritt zu verfolgen und die Gelegenheit zu nutzen, die Chancen auf die Aufrechterhaltung des Friedens zu maximieren, während er sich gleichzeitig auf den darauffolgenden Widerstandskrieg vorbereitete.

Der zweite Meilenstein lag im Widerstandskrieg gegen den Kolonialimperialismus. Die Diplomatie diente sowohl dem Widerstand als auch aktiv dem Kampf gegen die Einkreisung und Isolation, indem sie die Beziehungen zur Außenwelt ausbaute und die Unterstützung internationaler Verbündeter für den gerechten nationalen Widerstand sicherte. Die beiden Verhandlungen stellten den Höhepunkt diplomatischer Kunst dar.

Diese beiden Verhandlungen waren nicht nur für Vietnam historisch, sondern werden wohl auch in die Geschichte der internationalen Beziehungen eingehen: die Genfer Abkommen von 1954 und die Pariser Friedensabkommen von 1973. Der Erfolg dieser Verhandlungen stärkte Vietnams Position und Macht weiter und trug, zusammen mit anderen Akteuren, zum vollständigen Sieg bei.

Von 1995 bis heute hat die vietnamesische Diplomatie weiterhin bedeutende Erfolge erzielt. Neben der wirtschaftlichen Integration haben wir uns tief in die internationale Gemeinschaft eingebracht; durch die Teilnahme an multilateralen Institutionen haben wir uns zu einem aktiven und verantwortungsvollen Mitglied der internationalen Gemeinschaft entwickelt und leisten sinnvolle Beiträge zu gemeinsamen Angelegenheiten.

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang: „In der neuen Ära wird der diplomatische Sektor weiterhin danach streben, neue Erfolge zu erzielen und so zum gemeinsamen Ziel des ganzen Landes und der gesamten Nation beizutragen.“

Vietnam unterhält bis heute diplomatische Beziehungen zu 194 Ländern, von denen 38 Partnerschaften oder höherrangige Beziehungen unterhalten, darunter alle Mitglieder des UN-Sicherheitsrates sowie die Mitglieder der G7 und G20. Bemerkenswert ist, dass Vietnam strategische Partnerschaften mit all seinen ehemaligen Feinden pflegt.

Ein weiterer Meilenstein, den wir erleben, ist der Beginn einer neuen Ära für die vietnamesische Diplomatie. In dieser neuen Ära wird der diplomatische Sektor weiterhin nach neuen Erfolgen streben und so zum gemeinsamen Wohl des gesamten Landes und der gesamten Nation beitragen.

Die Interessen der Nation und des Volkes stehen über allem anderen.

Was ist also die wichtigste Lehre, die der vietnamesische diplomatische Sektor in seiner 80-jährigen Geschichte gelernt hat, Herr stellvertretender Minister?

Erstens gilt es, die nationalen und ethnischen Interessen über alles andere zu stellen. Bereits auf der dritten Diplomatenkonferenz 1964 wies Präsident Ho Chi Minh die Diplomaten an, stets den Interessen der Nation zu dienen. Seine Ideologie wurde von Generationen von Diplomaten in den vergangenen achtzig Jahren tief verinnerlicht und umgesetzt.

Es dient auch als Lektion in der absoluten und direkten Führung der Partei und der ausgeprägten Fähigkeit, die Situation einzuschätzen und zu erfassen, um in den kritischsten Momenten entscheidende Entscheidungen zu treffen.

Die Lehre daraus ist, nationale Stärke mit den Kräften der Zeit zu verbinden. Ohne die Unterstützung fortschrittlicher Menschen weltweit und internationaler Freunde hätten wir die Widerstandskriege nicht gewinnen können. Auch die schwierigsten Phasen der Einkreisung und des Embargos hätten wir ohne die materielle und ideelle Unterstützung befreundeter Länder kaum überstehen können.

Eine weitere Lektion ist die Wichtigkeit, in seinen Prinzipien standhaft zu bleiben, aber in der Strategie flexibel zu sein, wie Präsident Ho Chi Minh einst lehrte. Dies ist das Prinzip, sich „an veränderte Umstände anzupassen und gleichzeitig die Kernprinzipien beizubehalten“.

Die gewonnenen Erkenntnisse drehen sich um Einigkeit, Konsens, das Ergreifen von Chancen und das Gewinnen von Herzen und Verstand durch Rechtschaffenheit, Vernunft und Moral.

Darüber hinaus muss die Diplomatie nahtlos mit den anderen Teilstreitkräften zusammenarbeiten. Beispielsweise musste sie während des Widerstandskrieges Hand in Hand mit militärischen Aktionen gehen, Kämpfe und Verhandlungen mussten parallel geführt werden. Später musste die Diplomatie mit anderen Kräften kooperieren, um gute Beziehungen zu anderen Ländern zu pflegen, Ressourcen für die Entwicklung zu gewinnen, nationale Errungenschaften zu schützen und Vietnams Soft Power und Werte zu nutzen.

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang: „Durch Kulturdiplomatie können wir auf die herzlichste Weise mit der Welt und der internationalen Gemeinschaft in Kontakt treten, von Geschichten über Küche, Musik und Kunst bis hin zum Ao Dai (traditionelle vietnamesische Kleidung), dem kulturellen Erbe usw.“

Der stellvertretende Minister wurde nach der Rolle der Wirtschaftsdiplomatie und der Kulturdiplomatie bei der Verbesserung der Position und des Images Vietnams auf der internationalen Bühne in der heutigen Zeit gefragt.

Wenn man die politische Diplomatie als Speerspitze, als Vorhut betrachtet, dann ist die Wirtschaftsdiplomatie die Startrampe für das nationale Potenzial und die Kulturdiplomatie die Startrampe für den Geist der Nation.

Damit Wirtschaftsdiplomatie und Kulturdiplomatie ihre Rolle in der Reformperiode bestmöglich erfüllen können, legte der 11. Parteitag auch die Notwendigkeit einer engen Koordinierung zwischen politischer Diplomatie, Wirtschaftsdiplomatie und Kulturdiplomatie fest.

Der 13. Parteitag betonte auch die Notwendigkeit einer engen und effektiven Koordinierung zwischen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Außenpolitik und Landesverteidigung… Alle Richtlinien und Vorgaben der Partei haben den Weg für die Diplomatie geebnet.

Wirtschaftsdiplomatie und Kulturdiplomatie haben einen praktischen und wirksamen Beitrag zu den allgemeinen Entwicklungszielen des Landes geleistet. Ein Beispiel: die Impfstoffdiplomatie. In der damals sehr schwierigen Lage haben wir die Impfstoffdiplomatie gefördert, um Vietnam zu einem der Länder mit garantierter Sicherheit und einer der frühesten Wiedereröffnungen zu machen.

Darüber hinaus trägt die Entwicklung kultureller Diplomatie dazu bei, unsere nationale Soft Power zu stärken. Durch kulturelle Diplomatie knüpfen wir auf besonders herzliche Weise Verbindungen zur Welt und zur internationalen Gemeinschaft – von Geschichten über Küche, Musik und Kunst bis hin zum Ao Dai (traditionelle vietnamesische Tracht), dem kulturellen Erbe und vielem mehr. Vietnam integriert gekonnt traditionelle und alltägliche vietnamesische Kunstformen in hochrangige diplomatische Aktivitäten.

Welche Rolle wird die jüngere Generation von Diplomaten für die Zukunft der Diplomatie unseres Landes spielen, Herr stellvertretender Minister?

Präsident Ho Chi Minh sagte: „Kader sind die Wurzel allen Seins“ und „Kaderarbeit ist der Schlüssel zum Erfolg“. Daher ist die Ausbildung der jungen Generation in jedem Bereich von größter Bedeutung. Sie bestimmt die zukünftige Entwicklung. Im Bereich der Diplomatie legen wir besonderen Wert auf die Ausbildung der jungen Generation.

Die jüngere Generation hat heute im Vergleich zu uns deutlich bessere Bedingungen. Früher fehlte es einigen Diplomaten an beruflicher Ausbildung. Später, nach unserer Anstellung im Außenministerium, erhielten wir Kurzlehrgänge und, was noch wichtiger war, lernten von den erfahrenen Mitarbeitern.

Aktuell werden die Studierenden in einem hervorragenden Umfeld ausgebildet. Die Diplomatische Akademie zählt zu den renommiertesten und qualitativ hochwertigsten Ausbildungseinrichtungen. Hinzu kommen die zahlreichen Fachbereiche für Internationale Beziehungen und Internationale Wirtschaft an verschiedenen Universitäten. Studierende haben außerdem die Möglichkeit, im Ausland zu studieren oder ihr Studium im Inland fortzusetzen.

Neben fachlicher Expertise und diplomatischen Fähigkeiten ist es meiner Meinung nach am wichtigsten, dass den Studenten eine Leidenschaft für den Beruf vermittelt wird, sie mit den notwendigen Fähigkeiten eines Diplomaten ausgestattet werden und dass sie, wenn sie gute Diplomaten werden wollen, einen patriotischen Geist und ein Engagement für den Dienst besitzen müssen, wie es sich im Slogan des diplomatischen Sektors der letzten 80 Jahre widerspiegelt: „Hingabe an den Dienst an der Nation und dem Volk“.

Die Erreichung der drei Ziele der Außenpolitik.

Was sind die grundlegenden Richtungen, die Vietnams Diplomatie in der kommenden Zeit einschlagen wird, wenn das Land in eine neue Ära eintritt?

Unser Land tritt inmitten komplexer und unvorhersehbarer Entwicklungen und Umbrüche in der Welt und der Region in eine neue Ära ein. Generalsekretär To Lam betonte in einem Treffen mit dem Außenministerium: „In dieser neuen Ära, einer Ära des nationalen Wiederauflebens, muss die vietnamesische Diplomatie neue Höhen erreichen, um ihrer ruhmreichen Verantwortung gerecht zu werden und als Vorreiterin und integraler Bestandteil der vietnamesischen Revolution eine Vorreiterrolle einzunehmen.“

Ich glaube, dass:

Erstens muss die vietnamesische Diplomatie eine entscheidende und beständige Vorreiterrolle bei der Schaffung und Festigung eines günstigen, friedlichen und stabilen außenpolitischen Umfelds einnehmen, um die drei außenpolitischen Ziele – Sicherheit, Entwicklung und Stärkung des Ansehens des Landes – zu erreichen. Insbesondere muss sie die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und anderen Ländern in allen Bereichen effektiv, nachhaltig und zum gegenseitigen Nutzen vertiefen.

Zweitens müssen die Außenbeziehungen durch Wirtschafts-, Wissenschafts- und Technologiediplomatie etc. den Weg ebnen, um Chancen zu nutzen und Herausforderungen zu bewältigen. Sie müssen neue Triebkräfte für die nationale Entwicklung schaffen, die Stärken des Landes ausbauen und gleichzeitig ausländische Investitionen anziehen. Die Außenbeziehungen müssen dazu beitragen, das Land im Einklang mit den aktuellen Entwicklungstrends zu lenken und eine proaktive Haltung einzunehmen, um neue Trends zu erkennen.

Drittens müssen wir Vietnams Beiträge zu den gemeinsamen Angelegenheiten der internationalen Gemeinschaft kontinuierlich verbessern, eine Rolle in multilateralen Institutionen übernehmen und bereit sein, zu multilateralen Foren beizutragen; multilaterale Veranstaltungen und internationale Konferenzen in Vietnam organisieren und insbesondere proaktiver und durchsetzungsstärker Initiativen vorschlagen.

Ein weiterer sehr wichtiger Punkt ist die Nutzung der Soft Power des Landes, um Vietnams Status und Einfluss zu stärken. Wie können wir sicherstellen, dass wir nicht nur eine starke Wirtschaftsnation sind, sondern dass die Menschen bei dem Begriff Vietnam auch an seine kulturellen Werte denken, damit Vietnam die Welt erreichen und die Welt Vietnam näherbringen kann?

Schließlich ist es von entscheidender Bedeutung, eine umfassende, moderne und professionelle vietnamesische Diplomatie mit einem Team fähiger Beamter aufzubauen, die sich an die Erfordernisse der neuen Situation anpassen und die Entwicklungsziele unseres Landes in der neuen Ära erreichen können.

In einer Online-Diskussion mit dem Titel „80 Jahre vietnamesische Diplomatie: Im Dienste der Nation und des Volkes“ gab die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang Einblicke in ihre Arbeit.

„Verbindung“ zu internationalen Freunden durch einen umfassenden Blick auf Vietnam.

Mich würde interessieren, wie wir eine mobile Anwendung nennen würden, wenn der vietnamesische diplomatische Dienst eine hätte. Zum Beispiel „VietDiplo – Die Welt mit nur einem Fingertipp verbinden“ oder „Peace 360 – Jederzeit und überall“?

Das ist ein hervorragender Vorschlag. Wir könnten eine mobile App entwickeln, die internationalen Partnern mit einem einzigen Klick umfassenden Zugang zu Vietnam ermöglicht – einem friedlichen Land mit reichem Natur- und Kulturerbe, vielfältiger Küche und großem Kooperationspotenzial.

Und das Wichtigste an einem Namen ist seine Bedeutung, seine Fähigkeit, eine Verbindung zum Nutzer herzustellen.

Könnte der stellvertretende Minister, der über eine lange Geschichte im diplomatischen Dienst verfügt, den Lesern von VietNamNet eine freudige oder traurige Erinnerung oder eine inspirierende Geschichte mitteilen, um den Lesern zu helfen, zu verstehen, wie „Menschen im diplomatischen Dienst“ sind?

Es gibt viele schöne Erinnerungen, aber auch Dinge, mit denen ich nicht so zufrieden bin. Manchmal bin ich sehr zufrieden und begeistert von den Ergebnissen meiner Arbeit, aber manchmal denke ich mir auch, dass ich es vielleicht hätte besser machen können.

Daher bin ich der Ansicht, dass dies auch eine der Voraussetzungen für diplomatisches Personal ist, insbesondere für junge Menschen. Sie müssen stets nach Höchstleistungen streben und ihr Bestes geben. Als ich eingeladen wurde, mit Studierenden der Diplomatischen Akademie zu sprechen, fragte ich sie, wie sie sich diplomatisches Personal vorstellen.

Ich habe scherzhaft gesagt, dass man sich Diplomaten vielleicht elegant gekleidet vorstellt, in Luxusautos unterwegs, die sich an prestigeträchtigen Orten wie dem Präsidentenpalast und königlichen Residenzen aufhalten… Aber Sie wissen nicht oder haben es noch nicht begriffen, dass hinter diesen glamourösen Fotos immense Anstrengungen und unzählige schlaflose Nächte stecken. Viele Diplomaten arbeiten in Bereichen wie dem Schutz der Bevölkerung oder der Grenzkontrolle, besteigen Berge, durchqueren Bäche und wagen sich in die gefährlichsten Gebiete…

Erinnern Sie sich an die APEC-Konferenz 2017? Eine Woche vor der Konferenz zog ein schwerer Sturm auf und beeinträchtigte unsere gesamten Vorbereitungen. Doch innerhalb kürzester Zeit mobilisierten alle Kräfte und bewältigten die Schwierigkeiten. Wir organisierten die APEC-Konferenz in Da Nang und erlebten viele unvergessliche Momente.

Auch beim Gipfeltreffen zwischen den USA und Nordkorea haben trotz der kurzen Vorbereitungszeit von nur gut einer Woche alle Kräfte hart gearbeitet, und es ist uns gelungen, die Veranstaltung erfolgreich zu organisieren und beiden Seiten ein sicheres und geschütztes Verhandlungsumfeld, ein respektvolles Protokoll und die herzliche Gastfreundschaft Vietnams zu bieten.

In Gesprächen mit vielen Menschen stellte ich immer wieder die Frage: „Warum engagiert sich Vietnam so stark für eine Konferenz zwischen zwei scheinbar unabhängigen Ländern?“ Die Antwort lautete: Frieden, ein Beitrag zum Weltfrieden, und sei er noch so klein. In meiner gesamten Arbeit haben mich scheinbar unbedeutende Dinge immer wieder inspiriert und motiviert.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/ngoai-giao-viet-nam-80-nam-phung-su-quoc-gia-dan-toc-2441851.html