Vietnamesen im Libanon: „In ein paar Tagen wird es 200 Meter von meinem Haus entfernt einen Angriff geben“

Strom nur 1-2 Stunden/Tag, das Leben ist noch normal

Am 23. September brach um 18 Uhr die Nacht über die Hauptstadt Beirut herein. Als die Häuser erleuchtet waren, begann Dang Cong Trang, ein Vietnamese, der seit 20 Jahren im Libanon lebt, mit der Zubereitung des Abendessens.

In der Stadt Beirut stehen die Gebäude dicht beieinander. Trotz des eskalierenden Krieges im Südlibanon sind das Bild und der Lebensrhythmus in den letzten Tagen noch normal (Foto: Charakter bereitgestellt).

Die umliegende Landschaft ist unberührt, die Verkehrsstaus zur Hauptverkehrszeit unterscheiden sich nicht von denen in vielen Städten auf der ganzen Welt .

Beim Anblick dieser Bilder ist den wenigsten Menschen bewusst, dass nur 100 Kilometer entfernt im Südlibanon heftige Kämpfe zwischen Israel und der islamischen Hisbollah stattfinden.

Das Gespräch des Reporters von Dan Tri mit Herrn Trang wurde aufgrund der instabilen Internetverbindung ständig unterbrochen. Dazwischen war das „Summen“ eines Dieselgeneratormotors zu hören.

„In den letzten Jahren gab es in meiner Gegend nur etwa ein bis zwei Stunden am Tag Strom. Wenn die Menschen sonst Strom brauchen, müssen sie Öl kaufen, um den Generator zu betreiben“, sagte Herr Trang.

Dieser Mann ist Koch bei einem Catering-Unternehmen in Beirut. In den 20 Jahren seines Lebens im Nahen Osten hat Herr Trang unzählige Unruhen miterlebt.

Den Warnmeldungen zufolge wird es in wenigen Tagen einen israelischen Angriff auf ein Hotel geben, das 200 Meter von meinem Wohnort entfernt liegt. Dort wird vermutet, dass sich dort Waffen der Hisbollah befinden. Sie haben angekündigt, die Bewohner des Gebäudes zu evakuieren. Angesichts dieser Informationen werde ich das Gebiet nicht verlassen.

Die Evakuierung aller Bewohner trägt auch zur Gewährleistung der Sicherheit bei. Die Präzisionsangriffstechnologie hat keine Auswirkungen auf die umliegenden Gebiete", sagte Herr Trang.

Der Alltag im Libanon verläuft weiterhin ohne größere Störungen. Für viele sind die Evakuierungen und Berichte über Kämpfe nichts Neues mehr.

Nachdem er von der diplomatischen Vertretung die Information erhalten hatte, dass vietnamesische Bürger den Libanon verlassen sollten, schickten ihm seine Verwandten zu Hause ständig SMS und riefen an, um sich nach der Lage zu erkundigen und ihre Besorgnis auszudrücken.

In der Nähe von Herrn Trangs Wohnort lebt eine Frau aus Bac Giang , die als Dienstmädchen arbeitet. Andere Vietnamesen leben verstreut an vielen Orten. Dies sind alles sichere Orte ohne Konflikte oder Krieg.

Libanesen wurden aus dem Süden in den Norden evakuiert (Foto: Reuters).

Laut Herrn Trang ist die Hisbollah eine Organisation schiitischer Muslime, die Konflikte mit Israel haben und im Bezirk Dahie (Beirut) leben, also nicht in der Nähe des Zentrums. Die Instabilität werde sich auf dieses Gebiet konzentrieren, während andere Orte kaum betroffen sein würden.

Wenn man derzeit vom Libanon spricht, stellen sich viele wahrscheinlich Szenen mit fallenden Bomben und dem Erdboden gleichgemachten Häusern vor … doch das ist nicht überall der Fall. Laut Herrn Trang herrscht die größte Instabilität im Grenzgebiet zwischen dem Libanon und Israel.

Herr Trang sagte: „Die Lage in Beirut ist noch normal. Die Menschen hier scheinen an die Kriegsatmosphäre gewöhnt zu sein, sogar an die Raketen und Kugeln, die dort fallen. Vor einigen Tagen kam es im südlichen Grenzgebiet zu heftigen Bombenangriffen und Raketenangriffen.“

Die instabile Lage hat wirtschaftliche Folgen, ein schwieriges Leben für die Menschen und Sorgen im Libanon zur Folge.

Insbesondere nachdem bei der Explosion Tausender Pager und Walkie-Talkies im Libanon 40 Menschen ums Leben kamen und über 3.000 verletzt wurden, entschieden sich viele Kunden, ihre gebuchten Partys abzusagen, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.

Die Arbeit von Herrn Trang ist beeinträchtigt, sein Einkommen ist im Vergleich zu früher deutlich gesunken. Laut Zeitplan wird Herr Trang am 24. und 25. September eine Party für Gäste veranstalten. Wie sich die Situation danach entwickeln wird, ist unklar.

Herr Trang erklärte: „Das Leben der Libanesen ist schwieriger als je zuvor. Die Preise sind gestiegen, die Währung ist abgewertet, es herrscht eine Wirtschaftskrise … Strom gibt es nur wenige Stunden am Tag, das Internet ist instabil …“

Nach der Arbeit geht dieser Mann nur eingeschränkt aus und kehrt oft nach Hause zurück, um sicher zu sein und Risiken zu vermeiden.

Eine Autobahn ist während der Hauptverkehrszeit in Beirut immer noch voller Autos (Foto: Figur bereitgestellt).

Zur aktuellen Lage im Libanon meinte Herr Trang: „Im Vergleich zu einem instabilen Land wie dem Libanon ist es instabiler als friedliche Länder auf der Welt.“

Die Idee, Tunnel zu graben und Schutzräume zu suchen, kam Herrn Trang nie in den Sinn. Denn Israels Angriff auf die Waffenlager der Hisbollah beruhte auf dem Einsatz von Hochtechnologie, präziser Ortung und frühzeitiger Evakuierung der Menschen.

Es wird erwartet, dass er am 24. September mit dem Firmeninhaber bespricht: Wenn viele Gäste ihre Partyreservierungen stornieren, wird dieser Mann die Rückkehr nach Vietnam arrangieren, damit sich seine Verwandten weniger Sorgen machen müssen.

Es ist bekannt, dass die Mitarbeiter der vietnamesischen Botschaft in Ägypten und im Libanon weiterhin mit Herrn Trang in Kontakt stehen, um ihn über die aktuelle Lage zu informieren. Die Zahl der vietnamesischen Staatsbürger im Libanon ist nicht groß, da viele Menschen mit Ausbruch der Covid-19-Pandemie in ihre Heimat zurückgekehrt sind.

Es gibt keine Anzeichen von Kämpfen.

Das etwa 20 Autominuten vom Zentrum Beiruts entfernte Spa – dessen Geschäftsführerin Frau Phung Thi Hong Tinh (aus Phu Tho) ist – empfängt weiterhin Kunden. Die Einheimischen gehen ihrem Alltag nach, ohne dass Angst oder Sorge alles durcheinanderbringen.

Während Frau Tinh arbeitete, herrschte auf dem Dbaye Highway, vor allem während der abendlichen Hauptverkehrszeit, weiterhin reger Verkehr. Es gab keine Anzeichen dafür, dass sich die Kämpfe zwischen Israel und der Hisbollah ausgeweitet hätten.

Der Ort, an dem Frau Hong Tinh lebt, ist friedlich und verfügt über eine durchgehende Stromversorgung (Foto: Von der Figur bereitgestellt).

Außerhalb des Kurortes herrscht eine friedliche Atmosphäre, die Menschen gehen gemütlich spazieren. In den kleinen Gassen herrscht eine ruhige Atmosphäre, völlig abgeschirmt von der Anspannung des Grenzgebiets. Das Stromnetz ist den ganzen Tag über stabil, es gibt reichlich Waren, und es gibt keine Engpässe.

Aufgrund der schwierigen Wirtschaftslage ist die Zahl der Spa-Kunden im Vergleich zu früher um etwa 30 % zurückgegangen, aber die Einnahmen des Ladens, in dem Frau Tinh arbeitet, reichen immer noch aus, um die Mitarbeiter zu ernähren.

Frau Hong Tinh geht weiterhin ihrer normalen Arbeit im Spa nach (Foto: Figur bereitgestellt).

„Die Gegend, in der ich lebe, liegt weit von der Grenze entfernt. Es gibt keine Kämpfe, daher ist das Leben normal. Die Vietnamesen erhalten weiterhin Informationen über die Botschaft. Sollte es in naher Zukunft zu einem großen Krieg kommen, wissen wir nicht, was passieren wird“, erzählte Frau Tinh.

Im Jahr 2006 brach im Libanon der Krieg zwischen Israel und der Hisbollah aus. Der Krieg dauerte 34 Tage im Südlibanon und im Norden Israels und erreichte weder Frau Tinhs Heimatland noch andere vietnamesische Wohngebiete.

Dbaye – wo Frau Tinh lebt – ist der Lebensstil westlich geprägt. Alle sind freundlich und entspannt, von der Art zu essen und sich zu kleiden bis hin zur Kommunikation. Die Vietnamesen sind sanftmütig und fleißig, weshalb sie von den Einheimischen sehr geschätzt werden.

Mit jedem Tag hofft die vietnamesische Gemeinschaft im Libanon, dass die Unruhen bald enden und für die Menschen in den Konfliktgebieten bald wieder ein friedliches Leben möglich sein wird.

Am 23. September gab die vietnamesische Botschaft in Ägypten und im Libanon eine dringende Mitteilung heraus, in der sie vietnamesischen Bürgern, die im Libanon leben und arbeiten, riet, das Land zu verlassen, solange der kommerzielle Flugverkehr noch verkehrt.

In einer dringenden Mitteilung riet die Botschaft außerdem vietnamesischen Bürgern, die eine Reise in den Libanon planen, ihre Reisen zu verschieben/abzusagen, bis sich die Lage stabilisiert hat.

Zuvor hatte Israel die Bewohner des Südlibanons aufgefordert, Gebäude, in denen die Hisbollah mutmaßlich Waffen lagert, umgehend zu räumen. Es kündigte einen „groß angelegten Angriff“ auf die Hisbollah an.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-o-li-bang-vai-ngay-nua-se-co-tan-cong-cach-nha-toi-200m-20240924092329711.htm