Der ehemalige stellvertretende Premierminister Trinh Dinh Dung und der ehemalige Minister und Leiter des Regierungsbüros Mai Tien Dung wurden vom Politbüro gerügt.
Bei der Sitzung am Morgen des 27. Januar verwarnte das Sekretariat das Parteikomitee des Ministeriums für Industrie und Handel für die Amtszeit 2016–2021 und rügte das Parteikomitee des Ministeriums für die Amtszeit 2021–2026. Der stellvertretende Minister für Industrie und Handel, Do Thang Hai, und der ehemalige stellvertretende Minister Hoang Quoc Vuong wurden aus der Partei ausgeschlossen.
Nach Angaben des Politbüros haben das Sekretariat und das Parteiexekutivkomitee des Ministeriums für Industrie und Handel in der Amtszeit 2016–2021 schwerwiegend gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, Parteivorschriften, Landesgesetze und Arbeitsvorschriften verstoßen, Verantwortungsbewusstsein verloren und es an Führung und Leitung mangeln lassen.
Infolgedessen haben zahlreiche Verstöße und Mängel schwerwiegende und schwer zu behebende Folgen. Es besteht die Gefahr enormer Geld- und Vermögensverluste für den Staat, Investoren und Verbraucher sowie einer Verschwendung gesellschaftlicher Ressourcen. Im Ministerium kam es zu zahlreichen Strafverfahren, zahlreiche Beamte haben gegen das Gesetz verstoßen und wurden strafrechtlich verfolgt, mit Disziplinarmaßnahmen und Verwaltungsstrafen belegt. Dies hat zu Unmut unter Beamten, Parteimitgliedern und der Bevölkerung geführt und sich negativ auf den Ruf der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörden ausgewirkt.
Es wurde festgestellt, dass das Parteiexekutivkomitee des Ministeriums für Industrie und Handel für die Amtszeit 2021–2026 gegen das Prinzip des demokratischen Zentralismus, Parteivorschriften und Landesgesetze verstoßen hat. Es hat Anweisungen und Entscheidungen der zuständigen Behörden nicht umgesetzt, es mangelte an Verantwortung und es versäumte an Führung und Leitung, was zu zahlreichen Verstößen und Mängeln geführt hat.
Der Parteivorstand des Ministeriums für Industrie und Handel hat in dieser Amtszeit außerdem Arbeitsvorschriften erlassen und umgesetzt, die den Vorschriften des Politbüros zuwiderliefen. Er hat Beschlüsse des Parteivorstands erlassen, die den Arbeitsvorschriften zuwiderliefen. Er hat die Anweisungen des Politbüros und des Premierministers nicht ernsthaft umgesetzt. Er hat zugelassen, dass im Ministerium ein Strafverfahren anhängig gemacht wurde. Viele Beamte und Parteimitglieder haben gegen das Gesetz verstoßen, darunter Mitglieder des Parteivorstands und stellvertretende Minister, die strafrechtlich verfolgt und vorübergehend inhaftiert wurden.
Herr Trinh Dinh Dung hat in seiner Amtszeit als Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Parteikomitees der Regierung und stellvertretender Ministerpräsident für die Amtszeit 2016–2021 sowie Herr Mai Tien Dung in seiner Amtszeit als Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Mitglied des Parteikomitees der Regierung, Minister und Leiter des Regierungsbüros Parteivorschriften, Landesgesetze, Vorschriften über Verbote für Parteimitglieder und die Vorbildfunktion verletzt und damit dem Ruf der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörden geschadet.
Herr Hoang Quoc Vuong hat in seiner Zeit als Sekretär des Parteikomitees des Ministeriums für Industrie und Handel, als stellvertretender Minister für Industrie und Handel und als stellvertretender Minister für Industrie und Handel Do Thang Hai Parteivorschriften, staatliche Gesetze und Dinge verletzt, die Parteimitgliedern verboten sind. Auch seine politische Ideologie, seine Ethik und sein Lebensstil haben sich verschlechtert. Diese Verstöße haben öffentliche Empörung ausgelöst und sich sehr negativ auf den Ruf der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörden ausgewirkt.
Dem Sekretariat zufolge hatten die Verstöße von Herrn Vuong „sehr ernste Folgen, die nur schwer zu überwinden waren, führten zu enormen Verlusten an Staatsgeldern und -vermögen und führten zu einer Verschwendung sozialer Ressourcen“, während die Verstöße von Herrn Hai „sehr ernste Folgen hatten“.
Der ehemalige stellvertretende Premierminister Trinh Dinh Dung bei der Veranstaltung im Januar 2020. Foto: Anh Duy
Herr Trinh Dinh Dung, 68 Jahre alt, aus dem Bezirk Me Linh, Hanoi; Master-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften, Bauingenieurwesen; Mitglied des Zentralkomitees der Partei, 10. bis 12. Amtszeit; Delegierter der Nationalversammlung, 11. und 12. Amtszeit. Er war Vorsitzender, Sekretär der Provinz Vinh Phuc, stellvertretender Minister und dann Bauminister.
Im April 2016 wurde er von der Nationalversammlung zum stellvertretenden Premierminister gewählt und behielt dieses Amt fünf Jahre lang. Er ist zuständig für die Bereiche Industrie, Landwirtschaft, Handel, Import/Export, Bauwesen, Transport, natürliche Ressourcen und Umwelt; ausländische Direktinvestitionen (FDI), Vietnams Investitionen im Ausland; Energiesicherheit und Energieeinsparung; nationale Schlüsselprojekte; Wirtschaftszonen, Industriezonen, Exportverarbeitungszonen... Herr Dung leitet fünf Ministerien, darunter das Ministerium für Industrie und Handel.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)