Viele Einheiten haben noch keine Konten eröffnet: Das Finanzministerium koordiniert die gründliche Bearbeitung der Angelegenheit und zahlt die Gehälter vor dem 15. September aus

(Chinhphu.vn) – Angesichts der Situation, dass Hunderte von Einheiten auf Gemeindeebene keine Konten eröffnet und keine Gehälter ausgezahlt haben, hat das Staatsfinanzministerium eine dringende Mitteilung herausgegeben, in der es das gesamte System auffordert, sich zu koordinieren, um die Zahlungen vor dem 15. September 2025 gründlich abzuwickeln und abzuschließen, um die Rechte der Basiskader zu gewährleisten.

Das Finanzministerium des Staates verlangt eine Koordinierung des gesamten Systems, um die Zahlung vor dem 15. September 2025 sorgfältig abzuwickeln und abzuschließen und so die Rechte der Mitarbeiter an der Basis zu gewährleisten.

Am 10. September 2025 veröffentlichte das Staatsfinanzministerium (KBNN) die offizielle Mitteilung Nr. 12/CD-KBNN, in der die Direktoren des Staatsfinanzministeriums in den Regionen aufgefordert wurden, ihre untergeordneten Einheiten dringend anzuweisen, sich mit den Gemeinden abzustimmen und sicherzustellen, dass 100 % der Einheiten die Kontoeröffnung und Gehaltsauszahlung vor dem 15. September 2025 abgeschlossen haben.

Laut Statistik mussten bis zum 9. September landesweit 55.965 kommunale Einheiten Transaktionen mit der Staatskasse durchführen. Allerdings hatten noch immer 475 Einheiten keine Konten eröffnet (0,85 %) und 1.225 Einheiten keine Gehälter ausgezahlt (2,33 %). Diese Situation erfordert drastische, zeitnahe und synchrone Lösungen.

Das Telegramm wurde unmittelbar nach der Sitzung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Finanzministeriums herausgegeben. Das Hauptziel besteht darin, Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Anordnung des Organisationsapparats und der Verwaltungseinheiten zu beseitigen und gleichzeitig die Rechte der Basiskader im Prozess der Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierung zu gewährleisten.

Zur Lösung des Problems verlangt das Finanzministerium: Die Fachabteilungen und Transaktionsbüros müssen sich direkt mit den Gemeinden abstimmen, um Fortschritte zu gewährleisten. Bei Einheiten, denen noch keine Budgets zugewiesen wurden oder die weder Kontoinhaber noch Hauptbuchhalter haben, muss sich das Finanzministerium mit dem Finanzministerium abstimmen und dem Volkskomitee der Provinz Bericht erstatten, um Maßnahmen zur Lösung des Problems zu ergreifen.

Darüber hinaus müssen die regionalen Einheiten regelmäßig und zeitnah über den Stand der Kontoeröffnung und Gehaltszahlung gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 9156/KBNN-CSPC vom 5. August 2025 berichten, um diese zusammenzufassen und an das Finanzministerium zu senden.

Die Veröffentlichung dieser Botschaft zeigt deutlich die Entschlossenheit des Staatsfinanzministeriums, Fortschritt und Transparenz zu gewährleisten und gleichzeitig die legitimen Rechte von Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten an der Basis zu wahren. Dies ist auch ein wichtiger Schritt zur Verbesserung der Effizienz des öffentlichen Finanzmanagements und trägt zur erfolgreichen Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung bei.

Finanzminister Nguyen Van Thang – Sekretär des Parteikomitees des Finanzministeriums – leitete die thematische Sitzung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Finanzministeriums im September 2025, bei der es um die Bewertung der Umsetzung und Funktionsweise des zweistufigen lokalen Regierungsmodells ging – Foto: VGP/HT

Zuvor leitete Finanzminister Nguyen Van Thang – Sekretär des Parteikomitees des Finanzministeriums – die thematische Sitzung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees des Finanzministeriums im September 2025, bei der es um die Bewertung der Umsetzung und Funktionsweise des zweistufigen Modells der lokalen Regierung ging.

Was die Finanzen betrifft, so hatten bis zum 5. September 2025 mehr als 55.000 Einheiten auf Gemeindeebene Konten bei der Staatskasse eröffnet (99,01 %). Allerdings hatten fast 1.800 Einheiten die Gehälter für August 2025 noch nicht ausgezahlt, was hauptsächlich auf die langsame Abwicklung der Verfahren zurückzuführen war. Das Finanzministerium hat der Regierung außerdem 3,119 Milliarden VND für 27 Gemeinden bereitgestellt, um die materielle Ausstattung nach der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten sicherzustellen.

„Die größte Schwierigkeit besteht derzeit in der Organisation der Umsetzung und den Kapazitäten der Beamten an der Basis. Das Finanzministerium wird die Institutionen weiterhin überprüfen und verbessern, die finanzielle Unterstützung, die Einrichtungen und die Schulung des Personals erhöhen und gleichzeitig eng mit den Kommunen zusammenarbeiten, um Hindernisse umgehend zu beseitigen und einen effektiven Betrieb des zweistufigen Modells der Kommunalverwaltung sicherzustellen“, betonte Minister Nguyen Van Thang.

Huy Thang

Quelle: https://baochinhphu.vn/nhieu-don-vi-chua-mo-tai-khoan-kho-bac-phoi-hop-xu-ly-dut-diem-chi-luong-truoc-15-9-102250910184929179.htm