Der Illustrator Le Rin (rechts) berichtet über seine zehnjährige Reise, auf der er das kulturelle Erbe des Landes zeichnerisch festhielt – Foto: BICH NGAN
Das Ergebnis ist das illustrierte Buch „ Along the Heritage Region“ mit 112 Bildern, die die Entdeckungsreise des kulturellen Erbes in ganz Vietnam durch die Illustratorin Le Rin darstellen.
Parallel dazu findet in Ho Van die Ausstellung „ Entlang der Kulturerberegion“ statt, die Teil des besonderen nationalen Denkmals Van Mieu - Quoc Tu Giam ist (läuft noch bis zum 30. Mai).
Die Ausstellung zieht Jung und Alt gleichermaßen an.
10 Jahre und 2.000 historische Gemälde landesweit
Die Ausstellung führt die Betrachter auf den Spuren des Künstlers durch die verschiedenen Regionen des vietnamesischen Kulturerbes.
Hier ist jedes Gemälde ein Tor zu reichen Kulturerberegionen, von den Felsgebirgen von Ha Giang und Sa Pa bis zu den Inseln von Ly Son und Ninh Thuan, durch die Südwestregion...
Die in der Ausstellung gezeigten Aquarelle sind eine Auswahl aus rund 2000 Zeichnungen, die der 1990 geborene Künstler während seiner mehr als zehnjährigen Reise von Nord nach Süd angefertigt hat.
Le Rin sagte, er erkunde gerne andere Kulturen, reise viel und male Aquarelle. Wo immer er hinkomme, mache er Fotos und notiere sich die Informationen sehr akribisch.
Nach seiner Rückkehr wählte er Dokumente aus, die ihn an den jeweiligen Orten beeindruckten – von Architektur, Küche , Handwerksdörfern bis hin zu ethnischen Gemeinschaften – und systematisierte sie, bevor er mit dem Skizzieren begann.
Ausgehend von dem Bild ihrer Großmutter, der letzten Kunsthandwerkerin in Ninh Thuan, die jeden Tag Hanfhängematten webte, machte sich Le Rin daran, das kulturelle Erbe des ganzen Landes zu erfassen.
Von der Figur einer Frau, die sich über das Weben einer Hängematte beugt
In dieser Ausstellung liegt das „Kulturerbe“, das den Künstler am meisten interessiert, in traditionellen Handwerksdörfern.
Denn „meine Kindheit ist tief geprägt vom Bild meiner Großmutter, die fleißig Hanfhängematten webte. Sie ist auch eine der letzten Kunsthandwerkerinnen, die dieses Handwerk in Ninh Thuan noch ausüben. Angesichts des Niedergangs traditioneller Handwerksdörfer fragte ich mich, wie diese Schönheit wiederaufleben könnte, um das Erbe für die nächste Generation zu bewahren.“
Einer der Orte, der ihn tief beeindruckte, war der Komplex der Mausoleenarchitektur in Hue, insbesondere die kunstvollen Porzellanmosaike am Grabmal von König Khai Dinh.
Herr Nguyen Mong Trong (54 Jahre), der fast alle 63 Provinzen und Städte bereist hat, sagte: „Beim Betrachten der Gemälde habe ich das Gefühl, an die Orte zurückzukehren, die ich besucht habe. Besonders die Szenen von Ha Giang mit dem Ma Pi Leng Pass oder dem Nho Que Fluss sind sehr realistisch und gefühlvoll gemalt, sodass ich mich an das Gefühl erinnere, sie zum ersten Mal zu sehen – überwältigt und doch so vertraut.“
Zuvor hatte die Künstlerin Le Rin vier illustrierte Bücher veröffentlicht: Delicious Vietnam (2016), Vietnam Travelogue Volume 1 (2020) und Volume 2 (2022), Tet in Three Regions (2025).
Einige Werke von Le Rin sind in der Ausstellung zu sehen:
Khléang-Pagode in Soc Trang
Papierfaltkunst in Hue
Weberei
Thai Hoa Palast in Hue
Knuspriges Reisgericht mit Ziegenfleisch in Ninh Binh
BICH NGAN - MAI CHI
Quelle: https://tuoitre.vn/nho-ba-noi-miet-mai-ngoi-dan-vong-chang-trai-9x-ve-2-000-buc-tranh-ve-di-san-khap-ca-nuoc-20250410223155735.htm










Kommentar (0)