Gute Freunde

Es waren einmal zwei beste Freunde, eine Biene und ein Schmetterling. Die Biene war fleißig und arbeitsam, der Schmetterling hingegen das genaue Gegenteil – faul und immer am Herumtollen. Eines Tages brach sich eine Libelle den Flügel. Als sie den Schmetterling vorbeifliegen sah, rief sie ihm hilfesuchend zu: „Schmetterling, bitte hilf mir! Mein Flügel ist gebrochen und ich kann nicht nach Hause fliegen. Kannst du mir helfen?“ Der Schmetterling tat so, als bemerke er nichts, und flog davon.

Die Biene war fleißig am Honigsammeln, doch als sie die verletzte Libelle sah, unterbrach sie ihre Arbeit und flog los, um ihr zu helfen. Sie suchte ein Blatt für die Libelle und sagte vorsichtig: „Du bist noch verletzt, also bleib hier sitzen und flieg nicht weg.“ Dann suchte die Biene nach Futter für die Libelle und verband ihre Wunde. Anschließend begleitete sie die Libelle sogar nach Hause. Die Libelle bedankte sich bei der Biene und ging hinein, und die Biene flog zurück, um ihre Arbeit zu beenden.

Ein anderes Mal half eine Biene einer Ameisenkönigin in einem fernen Königreich, zu ihrem Nest zurückzukehren. Die Königin war so dankbar, dass sie die Biene in ihr Reich einlud und ihr wertvolle Geschenke machte. Nicht nur Ameisen und Libellen, sondern auch viele andere Tiere hatten Hilfe von der Biene erhalten, sodass sie allseits beliebt war. Der Schmetterling fühlte sich ausgeschlossen und dachte: Warum sollte ich diesen Leuten helfen? Ich brauche diese Dinge sowieso nicht. Dann flog der Schmetterling stolz davon.

Eines Tages flog ein Schmetterling, verfing sich in einem Spinnennetz und konnte sich nicht mehr befreien. Er schrie um Hilfe, doch niemand kam ihm zu Hilfe. Alle dachten sich: Wozu sollte man so einem Schmetterling helfen? Es würde sowieso nichts nützen; das geschieht ihm recht! Sie ignorierten ihn und gingen fort.

Als die Biene dies sah, ignorierte sie den Schmetterling nicht nur nicht, sondern sagte auch zu allen: „Schließlich sind wir Freunde und leben im selben Wald. Wir müssen immer füreinander da sein, wenn wir uns brauchen. Das macht eine gute Freundschaft aus.“ Alle verstanden die Worte der Biene und eilten dem Schmetterling zu Hilfe. Als der Schmetterling verzweifelt gefangen war, kehrten alle um und zogen ihn gemeinsam heraus. Der Schmetterling senkte beschämt den Kopf und lernte eine wichtige Lektion fürs Leben. Von da an veränderte er sich grundlegend. Nach und nach schlossen alle sowohl die Biene als auch den Schmetterling ins Herz.

Kindergeschichten von Nguyen Thi Truc Diem

(Klasse 4A1, Hoi Hop B Grundschule, Stadt Vinh Yen)

Quelle