Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Höhepunkte der Grundsatzrede des Premierministers in Korea

Việt NamViệt Nam03/07/2024


Im Rahmen seines offiziellen Besuchs in Südkorea besuchte Premierminister Pham Minh Chinh am Nachmittag des 3. Juli die Seoul National University, die renommierteste Universität im Land von Kim Chi, und hielt dort eine Grundsatzrede mit vielen wichtigen Botschaften.

Dementsprechend gratulierte der Premierminister den Generationen von Führungskräften und Schülern der Schule zu ihren besonders wichtigen Beiträgen, die zur Schaffung hochqualifizierter Fachkräfte, fortschrittlicher Wissenschaft und Technologie, dem Fundament der wundersamen wirtschaftlichen Entwicklung Koreas in den vergangenen Jahrzehnten, geführt haben; zur Wiege der Ausbildung vieler herausragender Führungskräfte der koreanischen Regierung und Wirtschaft, mit den Eigenschaften der Absolventen der Schule: Vision, Ideale, Leidenschaft, Begeisterung und Intelligenz.

Laut Premierminister gewinnen Bildung und Ausbildung, insbesondere auf Bachelor- und Masterebene, im Zeitalter der rasanten Entwicklung von Wissenschaft und Technologie sowie der Vierten Industriellen Revolution zunehmend an Bedeutung und spielen eine Schlüsselrolle für die Entwicklung jedes Landes und jeder Nation. Die Seoul National University trägt eine bedeutende und wichtige Mission für Korea.

Unter Bezugnahme auf das koreanische Sprichwort „Bildung ist eine hundertjährige Strategie“ erklärte der Premierminister, dass auch Vietnam der Bildung und Ausbildung besondere Bedeutung beimisst und sie als nationale Priorität mit langfristiger strategischer Ausrichtung zur Verbesserung des Wissens der Bevölkerung, zur Ausbildung von Fachkräften und zur Förderung von Talenten definiert. Der verehrte Präsident Ho Chi Minh, Nationalheld und weltbekannte vietnamesische Kulturikone, riet: „Für den Nutzen von zehn Jahren müssen wir Bäume pflanzen, für den Nutzen von hundert Jahren müssen wir Menschen bilden.“ Auch dies verdeutlicht die große Bedeutung, die beide Länder der Bildung und Ausbildung beimessen.

Fokus – Kernpunkte der Grundsatzrede des Premierministers in Korea

Professor Ryu Hong Lim – Direktor der Seoul National University begrüßte Premierminister Pham Minh Chinh (Foto: VGP).

Der Premierminister äußerte sich zur Stellung und Rolle Koreas in der Region und der Welt und sagte, dass Korea von einem niedrigen Ausgangspunkt als armes, rückständiges Land auf wundersame Weise stark aufgestiegen sei und sich zu einem „entwickelten Land“ – einem „globalen Schlüsselland“ – entwickelt habe, das zunehmend positive Beiträge zu regionalen und globalen Fragen leiste und von der internationalen Gemeinschaft hoch geschätzt und respektiert werde.

Korea spielt eine zunehmend zentrale Rolle in Forschung, Entwicklung, Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie Innovation. Das Land verfügt über eine sich rasant entwickelnde Unterhaltungs- und Kulturindustrie, die zum Wirtschaftswachstum beiträgt und koreanische Kulturwerte weltweit verbreitet.

Korea verfügt über eine reiche Kultur und Geschichte und ist ein führendes Reiseziel in der Region und weltweit. Das Land besitzt eine florierende Wirtschaft mit großem Potenzial, Prestige, einer starken Position und internationalem Einfluss. Koreaner zeichnen sich insbesondere durch hohe Disziplin, Flexibilität, Kreativität und einen ausgeprägten Erfolgswillen aus.

„Mit seinem rasanten Aufstieg und seinen Errungenschaften seit Mitte des letzten Jahrhunderts bis heute hat Korea immer wieder neue Wunder vollbracht, das „Wunder des Han-Flusses“ fortgesetzt, eine solide Position gefestigt und sich zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Weltwirtschaft entwickelt. Die Welt von heute und morgen wird mit den kreativen und erfolgreichen koreanischen Unternehmen verbunden sein, die weltweit bekannt sind, wie beispielsweise Samsung, LG, Lotte, SK und Hyundai“, sagte der Premierminister.

Der Premierminister widmete den größten Teil seiner Redezeit drei Hauptthemen: (1) der Welt- und Regionallage; (2) Vietnams Politik, Leitlinien, Grundlagen, Errungenschaften und Entwicklungsrichtungen; (3) der Vision der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea in der kommenden Zeit.

5 herausragende Merkmale der Ära

Laut Aussage des Premierministers entwickelt sich die Welt- und Regionallage rasant, kompliziert und unvorhersehbar und unterliegt beispiellosen Schwankungen.

Die Welt ist heute im Allgemeinen friedlich, doch in einigen Gebieten herrscht Krieg; im Allgemeinen friedlich, doch in einigen Gebieten gibt es Spannungen; im Allgemeinen stabil, doch in einigen Gebieten gibt es Konflikte. Darunter befinden sich sechs zentrale Gegensatzpaare: (1) Krieg und Frieden; (2) Wettbewerb und Kooperation; (3) Offenheit, Integration und Unabhängigkeit/Autonomie; (4) Solidarität, Verbundenheit und Trennung/Abgrenzung; (5) Entwicklung und Rückständigkeit; (6) Autonomie und Abhängigkeit.

Highlights - Wichtigste Punkte aus der Grundsatzrede des Premierministers in Korea (Abbildung 2).

Premierminister Pham Minh Chinh spricht an der Seoul National University, Südkorea (Foto: VGP).

Die Zukunft der Welt wird maßgeblich von drei Schlüsselfaktoren beeinflusst und geprägt von drei zukunftsweisenden Bereichen.

Die drei Einflussfaktoren sind: (1) Die explosive Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovationen, insbesondere Digitalisierung und künstliche Intelligenz (KI); (2) Die gravierenden Auswirkungen des Klimawandels, von Naturkatastrophen, Ressourcenknappheit und der Alterung der Bevölkerung; (3) Die zunehmend deutliche Trennung und Polarisierung unter dem starken Einfluss von Konflikten, Kriegen sowie geostrategischem, geopolitischem und geoökonomischem Wettbewerb auf globaler Ebene.

Zu den dringlichsten Problemen zählen die Bevölkerungsalterung und die Ressourcenknappheit, die von den Ländern eine umfassende Strategie mit systematischen, effektiven und nachhaltigen Lösungen erfordern. Korea und eine Reihe anderer Länder haben schrittweise Lösungen entwickelt, um diese wichtigen und dringenden Herausforderungen erfolgreich zu bewältigen und sich ihnen anzupassen.

Die drei Bereiche, die prägend, führend und wegweisend sind, sind: (1) Entwicklung der digitalen Wirtschaft, der grünen Wirtschaft und der Kreislaufwirtschaft; (2) Innovation und die Vierte Industrielle Revolution; (3) Entwicklung hochqualifizierter Humanressourcen und künstlicher Intelligenz (KI).

Der Premierminister stellte außerdem fest, dass die heutige Weltwirtschaft Chancen, Vorteile und viele miteinander verknüpfte Schwierigkeiten und Herausforderungen birgt; fünf herausragende Merkmale lassen sich zusammenfassen:

Die Weltwirtschaft durchläuft aufgrund der starken Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und der Vierten Industriellen Revolution einen beispiellosen, tiefgreifenden und umfassenden Wandel.

– Nachhaltige, integrative Entwicklung und grünes Wachstum sind für alle Länder dringlicher denn je.

Der Trend zur „Polarisierung in der Globalisierung“ eröffnet zwar Chancen für Kooperation und wirtschaftliche Verflechtungen, birgt aber auch zahlreiche Risiken, darunter die Gefahr von Unterbrechungen der Liefer- und Produktionsketten sowie einen zunehmend verschärften Wettbewerb. Daher ist die Diversifizierung von Märkten, Produkten, Produktions- und Lieferketten eine geeignete und wirksame Lösung.

– Die Rolle und Stimme der Entwicklungsländer werden zunehmend geschätzt und tragen proaktiver und positiver zur Gestaltung neuer Kooperationsrahmen und Entwicklungstrends weltweit bei.

– Asien-Pazifik-Indischer Ozean und ASEAN betonen zunehmend ihre Rolle als treibende Kraft, Zentrum dynamischer Entwicklung und eine der Lokomotiven, die die Welt zu „Neuen Wachstumshorizonten“ und „Neuen Entwicklungshorizonten“ führen (wie auf dem WEF-Forum in Dalian, China, erwähnt).

Der Premierminister warf die Frage auf: Die oben beschriebene Situation birgt Chancen und Herausforderungen für alle Länder, aber warum gelingt es einigen Ländern, sich anzupassen, während andere scheitern?

Der Premierminister sagte, dass die Erfolgsgeschichten von Ländern, darunter Korea, zeigen, dass es zur Bewältigung der oben genannten globalen Herausforderungen einer neuen Denkweise, Methodik und Herangehensweise bedarf, die global, alle Menschen einbeziehend, umfassend, inklusiv und für alle Beteiligten vorteilhaft ist, um der gesamten Menschheit sowohl kurz- als auch langfristig Vorteile zu bringen.

Um „Neue Wachstumshorizonte“ zu erreichen, ist es neben der Maximierung endogener Faktoren notwendig, den Dialog zu fördern, den Geist der Solidarität, Einheit, Zusammenarbeit und Entwicklung zu stärken, gemeinsam Vertrauen aufzubauen und zu festigen, regionale, globale und nationale Probleme auf der Grundlage des Rechts wirksam zu lösen und die Harmonie der Interessen aller Beteiligten zu gewährleisten; wirtschaftliche Beziehungen nicht zu politisieren und Wissenschaft, Technologie und Innovation, die grenzenlos sind, nicht zu diskriminieren.

„Um uns an die heutige unbeständige Welt anzupassen, müssen wir alle – von Regierungsvertretern über Unternehmen und Bürger bis hin zu Wissenschaftlern – Eigenschaften wie Aufrichtigkeit, Offenheit, Ausdauer, Flexibilität und Kreativität bestmöglich fördern“, sagte der vietnamesische Regierungschef.

Vietnams Gründung und Entwicklungsorientierung

Bezüglich der grundlegenden Faktoren und Entwicklungsperspektiven Vietnams sagte der Premierminister, dass die Kommunistische Partei Vietnams nach fast 40 Jahren Doi Moi im Wesentlichen ein theoretisches System über den Erneuerungsweg, den Sozialismus und den Weg zum Sozialismus unter den spezifischen historischen Bedingungen Vietnams entwickelt habe; dies habe sich in den Resolutionen der Partei auf den Kongressen und den Zentralresolutionen gezeigt und sei in den wichtigsten theoretischen Werken und Projekten von Generalsekretär Nguyen Phu Trong verallgemeinert und systematisiert worden.

Die in der Praxis erzielten Erfolge haben die Richtigkeit der auf drei Säulen basierenden Politik und Sichtweisen Vietnams bestätigt: (1) Aufbau einer sozialistischen Demokratie; (2) Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats; (3) Entwicklung einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft.

Durchdringende prinzipiengeleitete Sichtweise: Wahrung der politischen Stabilität; die Menschen als Mittelpunkt, Subjekt, Ziel, Triebkraft und wichtigste Ressource der Entwicklung betrachten; Fortschritt, soziale Gerechtigkeit, soziale Sicherheit und Umwelt nicht dem bloßen Wirtschaftswachstum opfern.

Highlights - Wichtigste Punkte aus der Grundsatzrede des Premierministers in Korea (Abbildung 3).

Premierminister Pham Minh Chinh spricht an der Seoul National University, Südkorea (Foto: VGP).

Auf dieser Grundlage setzt Vietnam sechs zentrale politische Maßnahmen um:

(1) Eine unabhängige, eigenständige, multilaterale und diversifizierte Außenpolitik; ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft für das Ziel von Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt zu sein; eine Außenpolitik zu verfolgen, die von der Identität der „Bambusdiplomatie“ geprägt ist – starke Wurzeln, robuster Stamm und flexible Äste.

(2) Die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit ist eine wichtige und regelmäßige Aufgabe; Aufbau einer nationalen Verteidigungsgrundlage, Aufbau einer auf die Sicherheit des Volkes ausgerichteten Haltung, die mit einer soliden Herzenshaltung des Volkes einhergeht; Umsetzung der Verteidigungspolitik der „4 Neins“.

(3) Die wirtschaftliche Entwicklung ist die zentrale Aufgabe; der Aufbau einer unabhängigen, selbstständigen und autarken Wirtschaft, verbunden mit einer proaktiven, aktiven und tiefgreifenden internationalen Integration, substanziell und effektiv. Umsetzung dreier strategischer Durchbrüche: (1) Optimierung der Institutionen, insbesondere der marktwirtschaftlichen Institutionen; (2) Entwicklung eines strategischen Infrastruktursystems, einschließlich materieller und immaterieller Infrastruktur; (3) Aus- und Weiterbildung von Humanressourcen, insbesondere hochqualifizierter Fachkräfte.

(4) Fortschritt, soziale Gerechtigkeit und soziale Sicherheit gewährleisten, die Umwelt nicht dem bloßen Wirtschaftswachstum opfern; niemanden zurücklassen; das geistige und materielle Leben der Menschen verbessern – alles zum Wohle und zum Wohlstand der Menschen.

(5) Kulturelle Entwicklung ist das spirituelle Fundament der Gesellschaft; Aufbau einer fortschrittlichen Kultur mit starker nationaler Identität; Kultur ist eine endogene Stärke; „Kultur erleuchtet den Weg für die Nation“, „Wenn Kultur existiert, existiert die Nation, wenn Kultur verloren geht, geht die Nation verloren“, und Kultur hat nationale, wissenschaftliche und populäre Merkmale; Internationalisierung der vietnamesischen kulturellen Identität und Nationalisierung der Quintessenz der Weltkultur.

(6) Der Parteiaufbau ist der Schlüssel; wobei die Kaderarbeit der Schlüssel zum Schlüssel ist; Aufbau eines Kaderkontingents mit Fähigkeiten und Qualitäten, die den Anforderungen und Aufgaben entsprechen; Fokus auf den Aufbau eines sauberen und starken politischen Systems, Verbesserung der Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteiorganisationen und Parteimitglieder, verbunden mit der Förderung der Prävention und Bekämpfung von Korruption, Negativität und Verschwendung, ohne verbotene Bereiche oder Ausnahmen.

Der Premierminister erklärte, Vietnam habe in den vergangenen fast 40 Jahren den umfassenden und koordinierten Erneuerungsprozess mit Nachdruck umgesetzt und dabei große und historische Erfolge erzielt . Nie zuvor habe das Land über eine solche Grundlage, ein solches Potenzial, eine solche Position und ein solches internationales Ansehen verfügt wie heute.

Aus einem armen, rückständigen, vom Krieg zerrissenen Land ist Vietnam heute ein Entwicklungsland mit mittlerem Einkommen; eine der 40 Volkswirtschaften mit dem größten BIP der Welt und eine der 20 führenden Volkswirtschaften in Bezug auf den Handel, unter den 46 führenden Ländern der Welt in Bezug auf den Innovationsindex; das Pro-Kopf-Einkommen stieg von rund 100 USD in den frühen Jahren der Innovation auf etwa 4.300 USD heute.

Einst von Belagerung und Embargo betroffen, unterhält Vietnam heute diplomatische Beziehungen zu 193 Ländern, darunter mehr als 30 umfassende, strategische und gleichberechtigte Partner, wie beispielsweise Südkorea. Vietnam ist zudem aktives Mitglied in fast 70 regionalen und internationalen Organisationen.

Seit Beginn der 13. Legislaturperiode des Nationalkongresses hat Vietnam trotz der schwierigen Lage, insbesondere aufgrund der COVID-19-Pandemie, ein relativ stabiles Wirtschaftswachstum verzeichnet. Für 2022 wird ein Wachstum von über 8 % erwartet, für 2023 über 5 % und für die ersten sechs Monate des Jahres 2024 ein Anstieg um 6,42 %, der sich in der zweiten Jahreshälfte weiter positiv entwickeln dürfte.

Die makroökonomische Stabilität ist gewährleistet, die Inflation wird bei etwa 4 % kontrolliert; die wichtigsten wirtschaftlichen Gleichgewichte sind gesichert. Die Staatsverschuldung, die Staatsschulden und das Haushaltsdefizit sind gut kontrolliert und liegen deutlich unter dem zulässigen Grenzwert.

Die soziale Sicherheit und die Lebensbedingungen der Bevölkerung verbessern sich stetig. Die sozio-politische Stabilität, die nationale Verteidigung und Sicherheit werden gefestigt und gestärkt; die Außenpolitik und die internationale Integration werden gefördert, wodurch zahlreiche wichtige Ergebnisse erzielt werden.

Vietnam hat bei der erfolgreichen Umsetzung vieler Ziele für nachhaltige Entwicklung eine Vorreiterrolle eingenommen, insbesondere in den Bereichen Armutsbekämpfung, Gesundheitswesen und Bildung. Dank seiner neuen Position und Stärke engagiert sich Vietnam zunehmend proaktiv für gemeinsame globale Anliegen, darunter Friedenssicherung, internationale Sicherheit, Katastrophenhilfe und humanitäre Hilfe. Vietnam setzt sich zudem stark für die Energiewende ein und strebt Klimaneutralität bis 2050 an.

Highlights - Wichtigste Punkte aus der Grundsatzrede des Premierministers in Korea (Abbildung 4).

Zahlreiche Studenten der Seoul National University in Südkorea verfolgten die Rede des Premierministers (Foto: VGP).

Der Premierminister erklärte, dass aus der historischen Realität der vietnamesischen Revolution und des anschließenden Erneuerungs- und Integrationsprozesses fünf Lehren gezogen wurden: (1) Die Fahne der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus muss standhaft hochgehalten werden; (2) die revolutionäre Sache ist vom Volk, durch das Volk und für das Volk; (3) die Solidarität (Einheit der gesamten Partei, Einheit des gesamten Volkes, nationale Solidarität, internationale Solidarität) muss stetig gefestigt und gestärkt werden; (4) die nationale Stärke muss mit der Stärke der Zeit, die innere Stärke mit der internationalen Stärke verbunden werden; (5) die richtige Führung der Partei ist der entscheidende Faktor für den Sieg der vietnamesischen Revolution.

Gleichzeitig lässt sich aus der Innovationspraxis Vietnams schließen: „Ressourcen entstehen aus dem Denken; Motivation entsteht aus Innovation; Stärke entsteht aus Menschen und Unternehmen.“

Der Premierminister erklärte, dass sich die Welt- und Regionallage in der kommenden Zeit voraussichtlich weiterhin rasant, komplex und unvorhersehbar verändern werde. Vietnam stehe zudem vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen, da es ein Entwicklungsland mit einer Übergangswirtschaft von bescheidenem Umfang, hoher Offenheit und begrenzter Widerstandsfähigkeit gegenüber externen Schocks sei.

Vietnam sieht ein wohlhabendes Volk, ein starkes Land, Demokratie, Gleichheit und Zivilisation als übergeordnetes Ziel und Triebkraft. Es verfolgt das strategische Ziel, bis 2030 ein Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem mittleren Einkommen zu werden und bis 2045 ein Industrieland mit hohem Einkommen.

Vietnam erkennt weiterhin deutlich, dass Schwierigkeiten und Herausforderungen mehr sind als Chancen und Vorteile, und muss die Realität genau beobachten und zeitnah, flexibel und wirksam auf die Politik reagieren; dabei liegt der Fokus auf der starken Förderung von 6 Schlüsselbereichen :

(1) Erneuerung der traditionellen Wachstumstreiber (Investitionen, Konsum, Export) und starke Förderung neuer Wachstumstreiber wie Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation, grüne Transformation, Kreislaufwirtschaft, Sharing Economy, aufstrebende Branchen und Bereiche (wie künstliche Intelligenz, Halbleiterchips usw.).

(2) Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität, Kontrolle der Inflation, Förderung des Wachstums und Sicherstellung des Gleichgewichts der wichtigsten Volkswirtschaften.

(3) Förderung der Industrialisierung und Modernisierung, Schaffung substanzieller Veränderungen durch strategische Durchbrüche und Umstrukturierung der Wirtschaft.

(4) Alle Ressourcen mobilisieren und effektiv nutzen, interne und externe Ressourcen harmonisch miteinander verbinden.

(5) Den Fokus auf die Gewährleistung der sozialen Sicherheit, den Schutz der Umwelt und die Reaktion auf den Klimawandel legen.

(6) Stärkung und Verbesserung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, Förderung der Außenpolitik und der internationalen Integration, Schaffung eines friedlichen und stabilen Umfelds und günstiger Bedingungen für die nationale Entwicklung.

Die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea sind ein Vorbild

Zu den wichtigsten Errungenschaften in den Beziehungen zwischen Vietnam und Korea sagte der Premierminister, dass sich die bilateralen Beziehungen in den vergangenen drei Jahrzehnten, unter Überwindung der Unterschiede und Hindernisse, die die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in der Vergangenheit behindert hatten, kontinuierlich weiterentwickelt und zu einem Vorbild für gute Beziehungen zwischen den beiden ostasiatischen Ländern mit einem beispiellosen Maß an erfolgreicher Zusammenarbeit geworden seien.

„Unsere beiden Länder sind nicht nur Freunde und enge, vertrauenswürdige Partner, sondern weisen auch viele Gemeinsamkeiten in ihren kulturellen und ethnischen Traditionen auf, insbesondere die starke, seit Generationen bestehende Schwiegerbeziehung. Vietnam und Korea verbindet historisch gesehen eine jahrhundertelange enge Partnerschaft (die beiden vietnamesischen Ly-Familien siedelten sich im 12. und 13. Jahrhundert in Korea an und leisteten wichtige Beiträge zum Aufbau und Schutz Koreas)“, erklärte der Premierminister.

Der Premierminister stellte fest, dass Vietnam und Korea fünf wesentliche Gemeinsamkeiten aufweisen : (1) Ähnlichkeiten in der Geschichte mit einem über 800 Jahre alten kulturellen Austausch; (2) Gemeinsames Bestreben, das Land durch Integration und Offenheit weiterzuentwickeln; (3) Ähnlichkeiten in der Denkweise, die es leicht machen, Empathie zu empfinden; (4) Ähnlichkeiten im Austausch zwischen den Bevölkerungen mit zunehmend engen familiären Beziehungen; (5) Gemeinsames Bestreben, zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beizutragen.

Nach über 30 Jahren, insbesondere seit der Gründung der Strategischen Partnerschaft (2009) und der Umfassenden Strategischen Partnerschaft (2022), hat die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Korea bemerkenswerte Fortschritte gemacht, die sich in acht Punkten zeigen : (1) Höheres politisches Vertrauen; (2) Stärkere Handelskooperation; (3) Deutlichere Zunahme koreanischer Investitionen in Vietnam; (4) Ausgeweitete Zusammenarbeit im Arbeitsmarkt; (5) Stärkere Erholung der Tourismuskooperation; (6) Engere und substanziellere Zusammenarbeit zwischen den Regionen; (7) Mehr Fortschritte in der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie sowie im Kampf gegen den Klimawandel; (8) Engere Zusammenarbeit in regionalen und internationalen Angelegenheiten.

Im Bereich Politik und Diplomatie wurde das politische Vertrauen zwischen den beiden Ländern stetig gefestigt und vertieft; hochrangige Delegationsaustausche auf allen Ebenen finden regelmäßig statt; die Mechanismen des bilateralen Austauschs und der Zusammenarbeit wurden kontinuierlich ausgebaut und sind effektiver geworden. Die Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit hat zunehmend an Substanz gewonnen.

Die wirtschaftliche, handelsbezogene und investitionsbezogene Zusammenarbeit vertieft und intensiviert sich zunehmend. Korea ist weiterhin Vietnams wichtigster Partner bei Direktinvestitionen und Tourismus, die Nummer zwei in der Entwicklungszusammenarbeit (ODA) und die Nummer drei im Bereich Arbeit und Handel. Vietnam wiederum ist Koreas führender Handelspartner innerhalb der ASEAN. Insbesondere die beiden Volkswirtschaften und Unternehmen pflegen immer engere und effektivere Verbindungen. Viele koreanische Unternehmen betrachten Vietnam als attraktiven und sicheren Investitionsstandort und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung sowohl Vietnams als auch Koreas.

Die Zusammenarbeit auf dem Arbeitsmarkt wird ausgebaut, derzeit sind fast 70.000 vietnamesische Arbeitskräfte in Korea beschäftigt, und dieser Trend ist steigend; die Arbeitsquote wird sich bis 2023 um 13 % erhöhen.

Die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Tourismus, zwischenmenschlicher Austausch und soziale Entwicklung intensiviert sich stetig. Kulturelle Nähe und historische Gemeinsamkeiten haben die Menschen beider Länder einander nähergebracht. Vietnamesische Jugendliche sind heute begeisterte Fans koreanischer Filme und K-Pop, und Vietnamesen lieben Kimchi. Für Koreaner gehört es mittlerweile zum Alltag, in Korea vietnamesische Restaurants zu besuchen und Pho zu genießen. Rund 70 Städte und Gemeinden beider Länder haben Kooperationsabkommen geschlossen. Etwa 80.000 multikulturelle Familien bilden eine wichtige und nachhaltige Brücke zwischen den beiden Ländern.

Südkorea ist seit jeher der wichtigste Herkunftsmarkt für Touristen in Vietnam. Im Jahr 2023 erreichte die Zahl der südkoreanischen Touristen in Vietnam 3,6 Millionen, und in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 stieg sie auf 2,3 Millionen – ein Anstieg von über 42 Prozent.

Insbesondere die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Innovation sowie Bildung und Ausbildung wird immer intensiver, substanzieller und effektiver. Die Samsung Group eröffnete im Dezember 2023 in Hanoi das größte Forschungs- und Entwicklungszentrum Südostasiens. Die beiden Länder schlossen im Januar 2023 die erste Phase des Projekts „Vietnam-Korea Institute of Science and Technology“ (VKIST) ab.

Koreanistik an vietnamesischen Universitäten und Vietnamesisch-Sprachinstitute in Korea erfreuen sich in den letzten Jahren zunehmender Beliebtheit bei Studierenden aus beiden Ländern. Koreanische Stipendienfonds priorisieren stets Studierende aus Vietnam.

Highlights - Wichtigste Punkte aus der Grundsatzrede des Premierministers in Korea (Abbildung 5).

Der Premierminister ließ sich bei seinem Besuch an der Seoul National University in Korea ein Erinnerungsfoto machen (Foto: VGP).

Bei dieser Gelegenheit würdigte der Premierminister das Kooperations- und Assoziationsprogramm zwischen der Seoul National University, der Ho Chi Minh City National University und der Hanoi National University sowie deren effektive Teilnahme am Forum der vier wichtigsten ostasiatischen Universitäten (die anderen beiden nationalen Universitäten stammen aus China und Japan).

Bei dieser Gelegenheit bekräftigte der Premierminister erneut, dass Vietnam in seiner Außenpolitik den Beziehungen zur Republik Korea stets große Bedeutung beimisst und die bilaterale Zusammenarbeit im Rahmen der Umfassenden Strategischen Partnerschaft weiterhin praktisch, effektiv und nachhaltig ausbauen möchte. „Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg“, sagte der Premierminister.

Vision der „5 Prioritäten“ in den Beziehungen zwischen Vietnam und Korea

Mit Blick auf die Zukunft sagte der Premierminister, dass es auf der Grundlage der stolzen Errungenschaften in den bilateralen Beziehungen, die die Völker beider Länder hart erarbeitet haben, notwendig sei, die bilateralen Beziehungen mit neuen Ansätzen, neuem Denken und neuen Ausrichtungen weiterzuentwickeln; dabei solle man sich auf die Förderung von 5 "Prioritäten" konzentrieren:

Zunächst sollte die Stärkung der Grundlage der Beziehungen, d. h. gegenseitiges Verständnis und wachsendes politisches Vertrauen, durch regelmäßigen Austausch hochrangiger Delegationen auf allen Ebenen Priorität haben. Hochrangige Verpflichtungen und Abkommen, einschließlich des Aktionsprogramms zur Umsetzung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea, müssen wirksam umgesetzt und auftretende Hindernisse und Schwierigkeiten umgehend erörtert werden. Die Zusammenarbeit in den Bereichen Diplomatie, Verteidigung und Sicherheit muss intensiviert werden.

Zweitens soll die Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen wie Wirtschaft, Handel, Investitionen und Arbeitsmarkt zunehmend praxisorientiert, effektiv, ausgewogen und nachhaltig gestärkt werden. Ziel ist ein Handelsvolumen von 100 Milliarden US-Dollar bis 2025 und 150 Milliarden US-Dollar bis 2030. Koreanische Unternehmen sollen zu verstärkten Investitionen in Halbleiter, digitale Transformation, grüne Transformation und Biotechnologie angeregt werden. Die Entwicklungszusammenarbeit (ODA), insbesondere großangelegte Projekte mit besonderen Vorzugsbedingungen, soll intensiviert und Projekte umgesetzt werden, die die Beziehungen zwischen beiden Ländern symbolisieren.

Drittens soll die Schaffung bahnbrechender Fortschritte in der kulturellen Zusammenarbeit, im Tourismus und im Austausch zwischen den Bevölkerungen Priorität haben; die Förderung des bilateralen Tourismus soll intensiviert werden; es sollen Voraussetzungen geschaffen werden, damit die Menschen beider Länder, insbesondere die junge Generation, die Kultur, das Land und die Bevölkerung des jeweils anderen Landes besser verstehen. Vietnam hofft, dass Korea seine sehr erfolgreichen Erfahrungen in der Entwicklung der Unterhaltungs-, Kultur- und Medienbranche teilt. Gleichzeitig soll eng zusammengearbeitet werden, um die legitimen Rechte der Bürger beider Länder zu schützen und die Integration der koreanischen Bevölkerung in die lokale Gemeinschaft zu fördern.

Viertens sollte der Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Wissenschaft und Technologie sowie Klimaschutz weitere Priorität eingeräumt werden.

Der Schwerpunkt liegt insbesondere auf der Zusammenarbeit bei der Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, unter anderem für Hightech-Branchen wie Halbleitertechnologie und künstliche Intelligenz. Die Kooperation in der Ausbildung und im Studierendenaustausch zwischen den beiden nationalen Universitäten soll verstärkt werden, insbesondere in den Bereichen Halbleiter, Medizin, Impfstoffentwicklung und Biotechnologie. Die Sprachkurse für Koreanisch und Vietnamesisch sollen weiter ausgebaut werden, um die Popularität dieser Sprachen in beiden Ländern zu steigern.

Der Transfer von Wissenschaft und Technologie sowie die Zusammenarbeit im Kampf gegen den Klimawandel haben höchste Priorität. Korea betrachtet Vietnam als strategischen Standort für den Aufbau von Forschungs- und Entwicklungszentren und fördert den Transfer von Kern- und Basistechnologien. Vietnam wird bei der erfolgreichen Ausrichtung des Gipfeltreffens der Partnerschaft für Grünes Wachstum und der Globalen Ziele 2030 (P4G) im April 2025 unterstützt.

Fünftens wird die enge Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung in multilateralen Mechanismen und Foren der Vereinten Nationen sowie im ASEAN-Korea- und Mekong-Korea-Rahmen priorisiert, um die Geltung des Völkerrechts zu wahren, Streitigkeiten friedlich beizulegen und globalen Herausforderungen wirksam zu begegnen. Vietnam wird weiterhin die gemeinsame Vision unterstützen, Sicherheit, Schutz, Schifffahrts- und Luftfahrtfreiheit im Ostmeer auf der Grundlage des Völkerrechts, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982, zu gewährleisten und zu teilen. Gleichzeitig unterstützt Vietnam die Denuklearisierung, die Wahrung von Frieden und Stabilität sowie die Zusammenarbeit und Entwicklung auf der koreanischen Halbinsel.

Um die Entwicklungsvision der bilateralen Beziehungen unter Berücksichtigung dieser Prioritäten zu verwirklichen und die Rolle der jungen Generation und der Studenten beider Länder weiter zu betonen, sagte der Premierminister, dass die junge Generation und die Studenten die Eigentümer der Zukunft und die treibende Kraft bei der Entwicklung und dem Aufbau des Landes seien.

„Da junge Menschen im digitalen und globalisierten Zeitalter geboren wurden und dort studierten, verfügen sie über enorme Möglichkeiten und Vorteile, denn Jugend ist gleichbedeutend mit Energie und Kreativität. Mit der Vision, dem Denken und den Fähigkeiten, die ihnen an renommierten Bildungseinrichtungen wie der Seoul National University vermittelt wurden, werden Sie, da bin ich überzeugt, einen wichtigen Beitrag zur Gestaltung eines 21. Jahrhunderts des Friedens, der Zusammenarbeit und des Wohlstands leisten. Solange Sie Ehrgeiz, Willensstärke, Fleiß und die richtige Richtung haben, werden Sie Ihre Lebensziele und Träume erreichen, egal wie schwierig oder herausfordernd sie auch sein mögen“, erklärte der vietnamesische Regierungschef.

Der Premierminister hofft und glaubt, dass die hier studierenden vietnamesischen Studenten gemeinsam mit ihren guten koreanischen Freunden bestrebt sind, Vietnam im Sinne von Präsident Ho Chi Minh zu einem würdevolleren und schöneren Land zu machen; sie werden wichtige Faktoren sein, die einen nützlichen Beitrag zum Aufbau eines immer schöneren Landes und zur immer glänzenderen Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Korea leisten.

Am Ende seiner Rede äußerte Premierminister Pham Minh Chinh seinen Optimismus, dass die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Korea dank der wichtigen fundamentalen Faktoren beider Länder, insbesondere dreier Faktoren, zunehmend aufblühen, sich stark, effektiv und nachhaltig entwickeln und eine glänzende Zukunft vor sich haben werde: Politische Entschlossenheit, Wille und starke Führung der Staats- und Regierungschefs beider Länder; die Überschneidung der Interessen und die Ähnlichkeiten in Kultur und Traditionen beider Völker; die soziale Basis und die besondere Verbundenheit zwischen den Menschen und der Wirtschaft beider Länder.

„Aufgrund der langen Geschichte sorgsam gepflegter Beziehungen zwischen den Bevölkerungen und Führungskräften beider Länder ist das Potenzial für eine Zusammenarbeit enorm. Ich bin fest davon überzeugt, dass Vietnam und Korea mit Entschlossenheit, Kreativität, innerer Stärke und engen Verbindungen der Wirtschaft und insbesondere der jungen Generation Gemeinsamkeiten fördern, sich gegenseitig ergänzen und unterstützen, gemeinsam Schwierigkeiten und Herausforderungen meistern und sich erfolgreich entwickeln werden.“

Die Botschaft, die Vietnam Ihnen übermitteln möchte, lautet: Vietnam ist bereit, enger mit Korea zusammenzuarbeiten und die Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zu fördern – zum Wohle der Bevölkerung beider Länder sowie für Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt“, betonte der Premierminister .

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/nhung-trong-tam-trong-phat-bieu-chinh-sach-cua-thu-tuong-tai-han-quoc-a671335.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt