Das Dekret 154/2025 zur Vereinfachung der Lohnabrechnung tritt am 16. Juni 2025 in Kraft und ersetzt das Dekret 29/2023. Die im Dekret 154/2025 festgelegten Regelungen und Richtlinien gelten bis zum 31. Dezember 2030.
Gemäß Dekret 154/2025 müssen in einigen Fällen der Vereinfachung der Gehaltsabrechnung die erhaltenen Zulagen an die Behörde, Organisation oder Einheit zurückgezahlt werden, die die Zulage gezahlt hat.
Insbesondere heißt es in Artikel 3 Absatz 6 des Dekrets 154/2025 über den Grundsatz der Vereinfachung der Gehaltsabrechnung, dass diejenigen, die der Vereinfachung der Gehaltsabrechnung unterliegen, innerhalb von 60 Monaten nach Inkrafttreten der Vereinfachung gewählt, in Agenturen, Organisationen oder Einheiten, die Gehälter aus dem Staatshaushalt erhalten, wieder eingestellt oder als Teilzeitbeschäftigte in Dörfern und Wohngruppen eingesetzt werden, die erhaltenen Subventionen an die Agenturen, Organisationen oder Einheiten zurückzahlen müssen, die die Subventionen gezahlt haben.
Neben der Verpflichtung zur Rückzahlung der Subventionen legt das Dekret 154/2025 auch klar die Verantwortlichkeiten von Behörden und Organisationen fest, falls sie die Vereinfachung der Gehaltsabrechnung für die falschen Personen vornehmen.
Gemäß Artikel 13 Absatz 6 des Dekrets 154/2025 müssen Minister, Leiter von Behörden auf Ministeriumsebene, Leiter von Regierungsbehörden und Leiter von Organisationen, die von der Regierung oder dem Premierminister eingerichtet wurden und keine öffentlichen Einrichtungen sind, die Mittel für die Straffung der Gehaltsabrechnung einziehen und dem Haushalt vorlegen, die Entscheidungen über die Straffung der Gehaltsabrechnung einziehen und dafür sorgen, dass diejenigen, die nicht der Straffung unterliegen, wieder an ihren Arbeitsplatz zurückkehren können.
Gleichzeitig sollten die Zuständigkeiten der zuständigen Behörden, Organisationen, Einheiten und Einzelpersonen geprüft und die Verantwortung für eine unsachgemäße Umsetzung der Vorschriften zur Vereinfachung der Gehaltsabrechnung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen übernommen werden.

Mit dem Dekret 154/2025 werden die Verantwortlichkeiten von Behörden und Organisationen festgelegt, falls diese die Vereinfachung der Gehaltsabrechnung für die falschen Personen durchführen.
Hinsichtlich der Zuständigkeiten des Volkskomitees und des Vorsitzenden des Volkskomitees einer Provinz oder einer zentral verwalteten Stadt (nachfolgend Provinzebene genannt) heißt es in Punkt b, Absatz 2, Artikel 14 des Dekrets 154/2025 eindeutig: Im Falle einer nicht vorschriftsmäßigen Durchführung von Personalabbaumaßnahmen müssen die für den Personalabbau vorgesehenen Mittel zurückgefordert, die Entscheidungen über den Personalabbau rückgängig gemacht und die Rückkehr derjenigen, die nicht vom Personalabbau betroffen sind, an ihren Arbeitsplatz veranlasst werden.
Gleichzeitig sollten die Zuständigkeiten der zuständigen Behörden, Organisationen, Einheiten und Einzelpersonen geprüft und die Verantwortung für eine unsachgemäße Umsetzung der Vorschriften zur Vereinfachung der Gehaltsabrechnung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen übernommen werden.
Somit ist ab dem Inkrafttreten des Dekrets 154/2025 (16. Juni 2025) die Rückforderung von 100 % der unrechtmäßig ausgegebenen Mittel aus dem Vereinfachungsprogramm sowie die Rückforderung fälschlicherweise getroffener Vereinfachungsentscheidungen obligatorisch.
Die Verantwortung für die Wiederherstellung liegt beim Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, dem Minister, dem Leiter einer Behörde auf Ministeriumsebene, dem Leiter einer Regierungsbehörde , dem Leiter von Organisationen, die von der Regierung oder dem Premierminister eingerichtet wurden und keine öffentlichen Einrichtungen sind.
Quelle: https://baolaocai.vn/nhung-truong-hop-phai-hoan-tra-tien-tro-cap-tinh-gian-bien-che-post886873.html






Kommentar (0)