Ninh Binh hat die Erhebung zur sozioökonomischen Situation von 53 ethnischen Minderheiten vorzeitig abgeschlossen.

Am 9. August hatte Ninh Binh die Umfrage zur Erfassung der sozioökonomischen Lage von 53 ethnischen Minderheiten im Jahr 2024 abgeschlossen – sechs Tage früher als von der Zentralregierung geplant.

Aufsichtspersonen überwachen die Ermittlungsarbeit und die Informationssammlung in der Gemeinde Ky Phu (Nho Quan).

In Ninh Binh wurde die Erhebung und Datenerhebung zur sozioökonomischen Situation von 53 ethnischen Minderheiten im Jahr 2024 in 7 Gemeinden des Bezirks Nho Quan in den ethnischen Minderheiten- und Berggebieten sowie in der Gemeinde Yen Son (Stadt Tam Diep) durchgeführt, die nicht zu den oben genannten Gebieten gehört, aber ethnische Minderheiten aufweist. Für die Erhebung wurden Bevölkerungsindikatoren nach ethnischer Minderheit ausgewählt.

Thach Binh ist eine gebirgige Gemeinde im Bezirk Nho Quan mit einer großen Naturfläche und einer hohen Bevölkerungsdichte, von der 50 % ethnischen Minderheiten angehören. Daher gestaltete sich die Datenerhebung für die Untersuchung schwierig. Zur Durchführung der Untersuchung mobilisierte die gesamte Gemeinde vier Ermittler, die an neun Standorten in 280 Haushalten Informationen sammelten.

Herr Dinh Van Manh, ein Ermittler in der Gemeinde Thach Binh, berichtete, dass die Ermittlungen in der Region aufgrund der Größe des Gebiets mit vielen Schwierigkeiten verbunden waren. Da die Menschen täglich auf den Feldern arbeiten, musste er oft den Nachmittag und Abend nutzen, um die einzelnen Haushalte gemäß den Anweisungen aufzusuchen und die Ermittlungen durchzuführen. Manche Haushalte musste er drei- bis viermal besuchen. Dank der tatkräftigen Unterstützung und Kooperation des Parteisekretärs, des Dorfvorstehers und anderer angesehener Persönlichkeiten zeigten die Menschen jedoch Verständnis und lieferten proaktiv Informationen, wodurch die Ermittlungen reibungslos verliefen.

Frau Le Thi Hien aus dem Dorf Doi Dai in der Gemeinde Thach Binh sagte: „Meine Familie wurde als Beispielhaushalt für die Untersuchung ausgewählt. Durch die Öffentlichkeitsarbeit der Gemeinde und des Dorfes habe ich davon erfahren und den Ermittlern proaktiv Informationen zu jedem Familienmitglied zur Verfügung gestellt.“

Im Bezirk Nho Quan wurden für die Erhebung 33 Erhebungsgebiete (960 Haushalte ethnischer Minderheiten) eingerichtet. Pro Erhebungsgebiet wurden 30 Haushalte ethnischer Minderheiten und pro Erhebungsgebiet 40 Haushalte ethnischer Minderheiten für die Erhebung ausgewählt. Die Stichprobe umfasste insgesamt 1.000 Haushalte.

Frau Dinh Thi Hang, stellvertretende Leiterin des Statistikamtes des Bezirks Nho Quan, erklärte: „Um die Effektivität der Erhebung zu gewährleisten und den Fortschritt sicherzustellen, hat sich das Amt eng an die Anweisungen und Richtlinien der Vorgesetzten und des Provinzstatistikamtes gehalten. So konnte das Volkskomitee des Bezirks bei der Erstellung eines Erhebungsplans, der Gebietsprüfung, der Auswahl der Haushalte für die Erhebung sowie der Überprüfung der Listen und der Haushaltsbefragungen unterstützt werden. Im gesamten Bezirk wurden 16 Erhebungsbeauftragte mobilisiert, die an der Datenerhebung für die Erhebung beteiligt waren. Bis zum 9. August hatte Nho Quan die Stichprobenerhebung von 1.000 Haushalten abgeschlossen und damit den Plan zu 100 % erfüllt.“

Die gesamte Provinz verfügt über 34 vom Statistischen Zentralamt ausgewählte Erhebungsgebiete in 8 Gemeinden in 2 Bezirken und Städten, davon: Die Stadt Tam Diep wählte Stichproben aus, um alle Haushalte ethnischer Minderheiten in einem Erhebungsgebiet der Gemeinde Yen Son zu befragen; der Bezirk Nho Quan verfügt über 32 Erhebungsgebiete (960 Haushalte ethnischer Minderheiten), wobei Stichproben von 30 Haushalten ethnischer Minderheiten pro Erhebungsgebiet und 1 Erhebungsgebiet Stichproben von 40 Haushalten ethnischer Minderheiten pro Erhebungsgebiet ausgewählt wurden.

Das Provinzstatistikamt unterstreicht die Bedeutung der Datenerhebung und -erfassung im Erhebungsgebiet für den Erfolg und die Qualität der Ergebnisse, insbesondere für die Zielgruppe der ethnischen Minderheiten. Daher legt es bei der Auswahl der Erhebungsbeauftragten und -leiter besonderen Wert auf lokale Personen, die mit dem Gebiet und den kulturellen Gepflogenheiten der Bevölkerung vertraut sind, Informationen beschaffen und sammeln können, ein hohes Verantwortungsbewusstsein und gute Gesundheit besitzen und sicher im Umgang mit elektronischen Geräten zur Durchführung elektronischer Fragebögen sind. Der Statistikbereich hat 14 Beauftragte, 8 Erhebungsteamleiter, 17 Haushaltsbefragungsbeauftragte und 3 Befragungsbeauftragte für die Erhebung von Gemeindefragebögen ausgewählt.

Herr Le Thanh Tung, stellvertretender Direktor des Provinzstatistikamtes, erklärte: „Die Provinz Ninh Binh hat trotz zahlreicher Schwierigkeiten aktiv abgestimmte Lösungen umgesetzt, die den jeweiligen Gegebenheiten der einzelnen Orte gerecht werden, um die Erhebung durchzuführen, den Fortschritt zu gewährleisten und vollständige und genaue Daten zu sammeln. Bis zum 9. August 2024 wurden in der gesamten Provinz Daten von 1.092 Haushalten erhoben, womit der Plan zu 100 % erfüllt wurde – sechs Tage früher als vom Zentralministerium geplant.“

Die frühzeitige und genaue Durchführung der Erhebung trägt dazu bei, die sozioökonomische Situation von 53 ethnischen Minderheiten abzubilden und statistische Indikatoren für das nationale statistische Indikatorensystem sowie das statistische Indikatorensystem für ethnische Angelegenheiten zu erstellen, die der Entwicklung und Planung sozioökonomischer Entwicklungspolitiken für ethnische Minderheitenregionen im Zeitraum 2026-2030 dienen; sie dient außerdem als Grundlage für die Aktualisierung des Informationssystems und der statistischen Daten über ethnische Minderheiten in Vietnam im Allgemeinen und in der Provinz im Besonderen.

Artikel und Fotos: Tien Dat - Lan Anh