Nostalgie für den Fluss meiner Heimatstadt

Nostalgie für den Fluss meiner Heimatstadt

Der Sonnenuntergang ist wunderschön und lässt tausend Erinnerungen davonwehen.

Am Nachmittag schmiegt sich der Flussarm an die grünen Mangrovenbäume.

Ich liebe es so sehr, der Fluss in meiner Heimatstadt ist so wunderschön.

Das Flusswasser in meiner Heimatstadt ist kühl, süß und sauber.

Illustration: China.

Auf dem Reisfeld beugt sich meine Mutter nach hinten, um die Reispflanzen zu pflegen.

Vier Jahreszeiten der Liebe, der Vater arbeitet am Fluss.

Auch die Reispflanze empfindet Mitgefühl, deshalb blüht sie golden auf den Feldern.

Auch der Fluss hatte Mitleid, deshalb wimmelte es dort von Garnelen und Fischen.

Der Fluss meiner Heimatstadt birgt so viele Erinnerungen.

Eine arme Kindheit, die ich mit Fischen am Flussufer verbrachte.

Das Flusswasser in meiner Heimatstadt kühlt die Rücken der Büffel beim Baden.

Seltsam rein, das Lachen der Kindheitserinnerungen.

Der Fluss meiner Heimat wartet durch die Zeit.

Ein Mensch, der seine Heimatstadt verlassen hat, kehrt an das Flussufer seiner Heimatstadt zurück.

Diejenigen, die weit von zu Hause entfernt sind, werden irgendwann zurückkehren.

Umarme den Fluss, lausche den Geschichten aus deiner Kindheit…

Ngo Trong Nghia

Quelle: https://baobacgiang.vn/noi-nho-song-que-postid417674.bbg