Herr Bui Dong Thuan, stellvertretender Büroleiter des Provinzvolkskomitees, wurde gleichzeitig zum Leiter des Provinzbürgerempfangskomitees ernannt.

Am Nachmittag des 4. Dezembers hielt das Provinzvolkskomitee eine Konferenz ab, um den Beschluss über Personalangelegenheiten im Zusammenhang mit dem Personal des Provinzbürgerempfangskomitees umzusetzen.

Der stellvertretende Direktor des Innenministeriums, Le Minh Hien (Mitte), überreichte die Entscheidung dem stellvertretenden Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Kieu Trung Tinh (links), und dem stellvertretenden Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Bui Dong Thuan.

Die Konferenz setzte den Beschluss des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees über die Beendigung der gleichzeitigen Funktion des Leiters des Provinzbürgerempfangskomitees im Büro des Provinzvolkskomitees für den stellvertretenden Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Kieu Trung Tinh, um, um gleichzeitig die Funktion des Leiters des Provinzbürgerempfangskomitees im Büro des Provinzvolkskomitees zu übernehmen; gleichzeitig wurde der Beschluss bekannt gegeben, den stellvertretenden Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Bui Dong Thuan, zum gleichzeitigen Leiter des Provinzbürgerempfangskomitees im Büro des Provinzvolkskomitees zu ernennen.

Bei der Zeremonie dankte der stellvertretende Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Bui Dong Thuan, den Provinzführern für ihr Vertrauen und übertrug ihm gleichzeitig die Position des Leiters des Provinzbürgerempfangskomitees; gleichzeitig versprach er, mit dem Provinzbürgerempfangskomitee zusammenzuarbeiten, um die Entgegennahme und Bearbeitung von Petitionen in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen durchzuführen, damit die Bürgerempfangsarbeit der Provinz zunehmend professioneller, bürgerfreundlicher und effektiver wird.

Der stellvertretende Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Bui Dong Thuan, hofft, weiterhin die volle Aufmerksamkeit und Anleitung des Ständigen Ausschusses des Provinzvolkskomitees zu erhalten; auf eine enge Abstimmung mit den Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften sowie auf die Unterstützung des Büros des Provinzvolkskomitees, damit die gemeinsame Aufgabe bestmöglich erfüllt werden kann.

In seiner Rede auf der Konferenz gratulierte Le Van Ngoi, Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Genossen Kieu Trung Tinh zum Abschluss seiner Tätigkeit im Provinzbürgerempfangskomitee und gratulierte Genossen Bui Dong Thuan zu seiner neuen Aufgabe.

Der Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, Le Van Ngoi, glaubt und hofft, dass Genosse Bui Dong Thuan seine Erfahrung und seine beruflichen Fähigkeiten zusammen mit dem Provinzbürgerempfangskomitee einsetzen wird, um die ihm übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen.

Quelle: https://www.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ong-bui-dong-thuan-pho-chanh-van-phong-ubnd-tinh-duoc-bo-nhiem-kiem-nhiem-chuc-vu-chuc-vu-truong-291929