Herr Nguyen Manh Hung hat in Russland promoviert, 12 Jahre lang als Manager bei der FPT Corporation gearbeitet und ist seit 18 Jahren CEO von Thai Ha Books. Er hat sich viel Mühe gegeben, die Bildung zu fördern.
 |
| Dr. Nguyen Manh Hung. Foto: NVCC |
Dr. NGUYEN MANH HUNG schreibt Bücher im Geiste des Dienens und nahm sich die Zeit, mit der Dong Nai Weekend Newspaper über seinen Weg zum Buch sowie seine Anliegen in Gegenwart und Zukunft zu sprechen.
Möchten Sie „etwas“ für Bücher und Lesekultur tun
* Herr Doktor, was hat Sie dazu gebracht, Buchverleger zu werden, Bücher zu machen und das Lesen zu fördern?
Ich liebe das Lesen seit meiner Kindheit. Als Kind habe ich alles verschlungen, was ich in die Finger bekam. Manche Bücher musste ich ausleihen und am nächsten Tag zurückgeben, und ich habe die ganze Nacht darin gelesen. Später, als ich zum Studium nach Russland ging, hatte ich die Gelegenheit, mich in Bücher zu vertiefen und viel zu lesen. Auch während meiner zwölfjährigen Tätigkeit bei FPT habe ich viel gelesen und viele Bücher zum Verschenken gekauft. Meine Leidenschaft für das Bücherverschenken besteht schon seit meiner Studienzeit, und vielleicht liegt darin der Grundstein für die Leseförderung.
Im Jahr 2007 beschloss ich, die Richtung zu ändern und die Thai Ha Book Joint Stock Company zu gründen, mit dem Wunsch, mit gleichgesinnten Kollegen einen Fluss des Wissens zu schaffen (Ha ist der Fluss, Thai ist das Licht, und dieses Licht ist nicht die Sonne am Tag, der Mond und die Sterne in der Nacht oder die Lampe im Dunkeln, sondern das Licht des Wissens und der Intelligenz).
* Der Wechsel zum Veröffentlichen von Büchern in einer Position, von der viele träumen, in einem großen Technologieunternehmen, ist eine Möglichkeit, „anders zu denken, anders zu handeln“, wie der Titel eines Buches lautet, das Sie kürzlich in Zusammenarbeit mit dem Autor Professor Truong Nguyen Thanh veröffentlicht haben. Können Sie uns bitte mehr darüber erzählen?
Eigentlich hat jeder von uns in jeder Lebensphase seine eigene Leidenschaft. Es gibt jedoch Dinge, die wir schon in jungen Jahren im Herzen tragen und die früher oder später die Chance haben, sich zu entfalten. Wenn Menschen den Gipfel erreicht haben, werden sie mit Sicherheit einen weiteren Berg zum Besteigen finden. Ich mag es, Dinge zu tun, die neu, ungewöhnlich, anders und sogar schwierig sind, mich selbst herauszufordern, insbesondere Dinge, die zur Lösung großer Probleme beitragen und sich verändern.
In den Jahren 2005 bis 2007 stellte ich fest, dass es noch viele Bücher gab, die nicht den Erwartungen entsprachen. Die veröffentlichten Bücher waren zudem formal schlecht, enthielten viele inhaltliche Fehler und verletzten insbesondere das Urheberrecht. Ich beschloss, es zu versuchen, aber höchstens würde ich scheitern. Ich sagte mir, ich würde drei Milliarden VND ausgeben, dann vielleicht fünf Milliarden, und wenn ich zehn Milliarden VND ausgeben und scheitern würde, würde ich aufhören. Nicht nur „Anders denken, anders handeln“, sondern auch „umgekehrtes Denken“ als Titel für ein anderes Buch verwenden, das wir kürzlich ebenfalls veröffentlicht haben.
| Laut Dr. Nguyen Manh Hung werden die Menschen körperlich und geistig viel gesünder und leben viel freundlicher, wenn sie wertvolle Bücher lesen und im Leben anwenden. |
* Sie sagten einmal, für Sie sei das Glück, erleuchtet zu sein, viel größer als ein Millionenvermögen. Wie haben Sie dies aus der Sicht eines Verlegers und Botschafters der Leseförderung im Laufe der Jahre verwirklicht?
Es stimmt zwar, dass es schön ist, viel Geld zu haben, aber wenn man genug Geld hat, ist Geld nicht mehr wichtig. Dann will man tun, was einem gefällt, was man will, was einem selbst, den Menschen um einen herum und der Gesellschaft Freude bereitet. Geldverdienen, Reisen , Unterhaltung, Feiern ... ist letztlich dazu da, glücklich zu machen. Das Glück, das man durch das, was man tut und mag, ist viel größer, denn es kommt von innen!
Sobald materieller Reichtum ein gewisses Niveau erreicht, legen Menschen Wert auf Weisheit. Schließen wir die Augen und stellen wir uns vor, jedes Buch sei wirklich wertvoll und äußerst anwendbar. Thai Ha Books druckt mehrere tausend Exemplare. Wenn nur 10 % davon die Leser erreichen und 10 % davon im Leben sinnvoll angewendet werden, wie großartig werden die Ergebnisse sein und wie viel mehr Glück wird das bewirken!
Allein das ATM BOOKSHELF-Programm hat fast 300 kostenlose Bücherregale in alle Teile des Landes und in mehrere Länder gespendet, was sicherlich vielen Menschen zu Glück verholfen und ihr Leben verändert hat. Dieses Glück – das Glück derer, die stillschweigend das Lesen fördern und die Lesekultur verbreiten – kann weder mit Millionen noch mit Milliarden Dollar gekauft werden.
Fördern Sie das Lesen und Schreiben, um den Lesegeist in der Gemeinschaft zu verbreiten
* Wenn Sie jetzt, 18 Jahre nach der Gründung von Thai Ha Books, zurückblicken, was fühlen Sie und was schätzen Sie an sich selbst?
Kürzlich empfingen wir eine Delegation von Führungskräften eines koreanischen Verlags in der Firmenzentrale. Dem Leiter gefiel das grüne, saubere, schöne Büro mit den vielen Büchern sehr gut. Er war überrascht, warum Vietnam so ein schönes Büro hatte, erkannte dann aber, dass dies alles dem Lesen und der Anwendung von Büchern zu verdanken war. So einfach lässt sich das Glück aus 18 Jahren konsequenter Leseförderung erklären.
Letzte Woche besuchten wir die Internationale Buchmesse Kuala Lumpur und die ASEAN Copyright Book Fair 2025 und nahmen an zahlreichen Treffen, Austauschveranstaltungen, Seminaren und Diskussionen mit führenden Verlagsvertretern aus 24 Ländern teil. Die meisten von ihnen kannten Thai Ha Books. Viele führende Vertreter internationaler Verlage gratulierten uns, als wir den ASEAN Right Fair Book Award erhielten. Auch nach unserer Rückkehr nach Vietnam erhalten wir täglich Glückwünsche. Das ist alles, was ich über das Glück sagen kann, das ich in den letzten 18 Jahren erreicht habe.
18 Jahre Beharrlichkeit, nie aufgeben, gemeinsam mit Kollegen, Partnern und Lesern – die Erinnerungen sind tief in unseren Köpfen verankert. Am erfreulichsten ist, dass Millionen von Lesern Thai Ha Books im Herzen tragen. Mehr als zehn Titel wurden in über 100.000 Exemplaren gedruckt, und Hunderte von Titeln wurden in über 10.000 Exemplaren gedruckt und von den Lesern gut angenommen.
Was nicht getan wurde, ist, dass Raubkopien und gefälschte Bücher immer noch weit verbreitet sind und die Zahl der von Vietnamesen gelesenen Bücher im Vergleich zu den umliegenden Ländern wie Malaysia, Thailand, Korea, Japan usw. immer noch zu gering ist, und ich sehe, dass meine Bemühungen immer noch zu gering sind.
 |
| Dr. Nguyen Manh Hung signiert Bücher für Leser in der Nguyen Van Binh Book Street (Ho-Chi-Minh-Stadt). |
* Was sagen Sie praktisch zur Buchherstellung, zum Buchverlag und zum Lesen in Vietnam? Worauf sollte man achten, um eine Gesellschaft aufzubauen, die das Lesen fördert?
Es gibt drei Bereiche: Autoren, Verlage und Leser. Diese Bereiche müssen enger miteinander verknüpft, vertieft und kohärenter gestaltet werden. Derzeit sind etwa 70 % der von Thai Ha Books veröffentlichten Bücher noch immer urheberrechtlich geschützt und ins Vietnamesische übersetzt. Wir fördern das Programm „Schreibförderung“ in der Hoffnung, mehr vietnamesische Autoren zu gewinnen, damit die Anzahl der von vietnamesischen und ausländischen Autoren veröffentlichten Bücher gleich groß ist und es schließlich mehr vietnamesische Autoren geben wird.
Um eine lernende Gesellschaft zu schaffen, müssen wir Bücher und Lesekultur in jede Familie und jede Schule bringen. Leider haben Bücher keinen unmittelbaren Einfluss auf unser Leben, daher kümmern wir uns nicht wirklich darum, es sei denn, die Menschen haben eine langfristige Vision für die Zukunft unserer Kinder und Enkel. Ich denke, es wird 20 bis 30 Jahre dauern, bis eine neue Generation sie aufnimmt und verinnerlicht, dann werden grundlegende Veränderungen eintreten.
* Welche Pläne haben Sie in naher Zukunft für die Buchmarke, die Sie im Laufe der Jahre aufgebaut haben?
Ein wichtiger Meilenstein ist das 20-jährige Jubiläum von Thai Ha Books. Neben den traditionellen und beliebten Buchkategorien wie Erziehungsratgebern, Gesundheitsbüchern, buddhistischen Büchern, Managementbüchern, Kultur- und Bildungsbüchern usw. sind wir auch in der Kategorie der Spezialbücher erfolgreich, die als Geschenkartikel, für Buchliebhaber und -sammler gedacht sind. Wir haben sechs Bücher in der Kategorie „Taschenbücher“ veröffentlicht, gekürzte Ausgaben (Taschenbücher) für Leser, die weniger lesen möchten, aber dennoch genug Inhalt für ein ganzes Buch oder mehrere hundert oder tausend Seiten haben.
Und am wichtigsten sind nach wie vor die beiden Programme zur Förderung des Lesens und Schreibens. Darüber hinaus wird es weitere Programme geben, um sowohl die Lesekultur in der Öffentlichkeit zu verbreiten als auch vietnamesische Bücher in die Welt zu tragen.
* Danke schön!
Vuong The (aufgeführt)
Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/ong-nguyen-manh-hung-chu-tich-cong-ty-cp-sach-thai-ha-thai-ha-books-lam-sach-de-gop-phan-phat-trien-van-hoa-doc-917017c/
Kommentar (0)