Herr Tran Hong Thai wurde zum Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong gewählt.

Frau Pham Thi Phuc, Mitglied des Ständigen Ausschusses und Leiterin der Massenmobilisierungskommission des Provinzparteikomitees, wurde zur Vorsitzenden des Provinzvolksrats gewählt; Herr Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong , wurde zum Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees gewählt.

Der amtierende Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, Nguyen Thai Hoc (Mitte), gratulierte den beiden Männern und Frauen, die kürzlich in zwei Schlüsselpositionen des Volksrats und des Volkskomitees der Provinz Lam Dong gewählt wurden. (Foto: Chu Quoc Hung/VNA)

Am Morgen des 23. August hielt der Volksrat der Provinz Lam Dong, 10. Legislaturperiode, seine 17. Sitzung ab, um die in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Personalangelegenheiten zu regeln.

Die Delegierten wählten den Vorsitzenden, den stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats und den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong. Die Ämter des Vorsitzenden des Volksrats und des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz waren von Januar 2024 bis heute unbesetzt.

Infolgedessen wurde Frau Pham Thi Phuc, Mitglied des Ständigen Ausschusses und Leiterin der Massenmobilisierungskommission des Provinzparteikomitees, mit 53 von 54 Stimmen zur Vorsitzenden des Provinzvolksrats gewählt.

Frau Pham Thi Phuc, geboren 1977 in der Gemeinde Binh Duong , Bezirk Binh Son, Provinz Quang Ngai, besitzt einen Bachelor- und einen Masterabschluss in Rechtswissenschaften und verfügt über fundierte Kenntnisse in politischer Theorie.

Frau Pham Thi Phuc bekleidete folgende Positionen: Leiterin des Organisationskomitees der Provinzjugendunion; Präsidentin der Vietnamesischen Jugendunion der Provinz Lam Dong; Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretärin des Bezirksparteikomitees, Vorsitzende des Volksrats des Bezirks Lam Ha; Präsidentin des Gewerkschaftsbundes der Provinz Lam Dong; Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Leiterin der Massenmobilisierungskommission des Provinzparteikomitees von Lam Dong.

Herr Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, wurde mit 53 von 54 Stimmen zum Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong gewählt.

Herr Tran Hong Thai wurde 1974 in der Provinz Thai Nguyen geboren, sein Geburtsort ist die Gemeinde Kim Song im Bezirk Can Loc der Provinz Ha Tinh. Er lebt im Bezirk Tay Ho in Hanoi. Er hat einen Doktortitel in Geowissenschaften und Mathematik und wurde 2019 zum Professor ernannt; außerdem ist er Dozent für politische Theorie.

Am 20. August 2024 wurde er vom Zentralsekretariat in den Exekutivausschuss und den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees berufen und bekleidete dort für die Amtszeit 2020–2025 das Amt des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees von Lam Dong. Zuvor war er Mitglied des Parteikomitees des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie und stellvertretender Minister für Wissenschaft und Technologie.

Herr Da Cat Vinh, Mitglied des Provinzparteivorstands und Vorsitzender des Provinzbauernverbandes, wurde mit 54 von 54 Stimmen zum stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrats gewählt.

In ihrer Rede auf der Sitzung betonte Frau Pham Thi Phuc, dass dies für sie sowohl eine Ehre als auch eine große Verantwortung sei. Sie werde sich gemeinsam mit dem Ständigen Ausschuss des Volksrats, den Ausschüssen des Volksrats und den Delegierten des Volksrats mit vollem Einsatz für die ihr übertragenen Aufgaben einsetzen, gemeinsam mit dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Lam Dong Schwierigkeiten und Herausforderungen bewältigen, die Resolution des Provinzparteitags für die Amtszeit 2020–2025 erfolgreich umsetzen und eine Provinz mit umfassender und nachhaltiger Entwicklung aufbauen.

Herr Tran Hong Thai erklärte, er sei sich der Ehre, die ihm persönlich zuteilwerde, ebenso bewusst wie der Verantwortung, die ihm Partei und Volk anvertraut hätten. Er werde lernen und sich mit vollem Einsatz neuen Aufgaben widmen und dabei die Errungenschaften der sozioökonomischen Entwicklung der letzten Jahre fortführen. Er versprach, all seine Fähigkeiten, seinen Verstand, seinen Enthusiasmus und seine Erfahrung einzusetzen, um gemeinsam mit dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und dem Provinzparteikomitee die Entwicklung der Provinz voranzutreiben.

Bei der Sitzung wählten die Delegierten des Volksrats Herrn Nguyen Van Phuong, den Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Bao Loc, zum Vorsitzenden des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats; sie entließen Herrn Nguyen Khac Binh von seinem Amt als stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats und Frau Duong Thi Nga von ihrem Amt als Vorsitzende des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, um ihr andere Aufgaben zu übertragen.

In ihrer Rede zur Abschlusssitzung betonte die Vorsitzende des Volksrats der Provinz Lam Dong, Pham Thi Phuc: In dieser Sitzung hat der Volksrat der Provinz einstimmig die Resolution zur Bestätigung der Wahlergebnisse für die Positionen des Vorsitzenden des Volksrats der Provinz, des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz und des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong für die zehnte Amtszeit (2021–2026) sowie die Resolution zur Abberufung des stellvertretenden Vorsitzenden des Volksrats der Provinz und des Leiters des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz gemäß den geltenden Bestimmungen verabschiedet.

Der Provinzvolksrat hat den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats ersucht, die Verfahren unverzüglich abzuschließen, dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Genehmigung und Abberufung der Führungspositionen des Provinzvolksrats vorzulegen und dem Premierminister zur Genehmigung die Position des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees von Lam Dong, Amtszeit X, 2021-2026, für diejenigen vorzulegen, die vom Provinzvolksrat gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewählt und abberufen wurden.

Quelle: https://baoquangninh.vn/ong-tran-hong-thai-duoc-bau-giu-chuc-chu-tich-uy-ban-nhan-dan-tinh-lam-dong-3315475.html