Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Abgrenzung der Kompetenzen der zweistufigen Kommunalverwaltung in den Bereichen Kultur, Sport und Tourismus

Die Regierung erließ am 12. Juni 2025 das Dekret Nr. 137/2025/ND-CP, das die Aufteilung der Zuständigkeiten der lokalen Behörden auf zwei Ebenen in den Bereichen Kultur, Sport und Tourismus regelt.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch13/06/2025

Kulturelle und familiäre Bereiche

Im Bereich Kultur und Familie unterteilt das Dekret Nr. 137/2025/ND-CP die Befugnisse der lokalen Behörden in zwei Ebenen: Entgegennahme von Anmeldungen zur Organisation von Festivals; Genehmigung von Plänen zur Organisation von Reaktionstagen; Entgegennahme von Dossiers zur Benachrichtigung über die Gründung, Fusion, Konsolidierung, Aufteilung, Trennung, Auflösung und Einstellung des Bibliotheksbetriebs; Entgegennahme von Mitteilungen zur Organisation von darstellenden Künsten, zur Organisation von Wettbewerben, Festivals der darstellenden Künste, Schönheits- und Modelwettbewerben; Entgegennahme von Mitteilungen über öffentliche Filmvorführungen und Einrichtung eines Rates zur Bestimmung der Höhe der Schadensunterstützung für Personen, die sich an der Verhütung und Bekämpfung häuslicher Gewalt beteiligen.

  • Entwurf eines Rundschreibens zur Änderung, Ergänzung und Aufhebung einer Reihe von Rundschreiben zur Regelung der Dezentralisierung und Kompetenzteilung in den dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unterstehenden Bereichen bei der Organisation einer zweistufigen Kommunalverwaltung.

    Entwurf eines Rundschreibens zur Änderung, Ergänzung und Aufhebung einer Reihe von Rundschreiben zur Regelung der Dezentralisierung und Kompetenzteilung in den dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unterstehenden Bereichen bei der Organisation einer zweistufigen Kommunalverwaltung.

Das Dekret regelt insbesondere die Entgegennahme von Festivalregistrierungen gemäß Punkt b, Absatz 3, Artikel 9 des Regierungsdekrets Nr. 110/2018/ND-CP vom 29. August 2018 zur Regelung der Verwaltung und Organisation von Festivals durch das Volkskomitee der jeweiligen Provinz. Die Reihenfolge und das Verfahren zur Entgegennahme von Festivalregistrierungen richten sich nach Artikel 12 des Dekrets Nr. 110/2018/ND-CP.

Die Entgegennahme der Registrierung als Festivalveranstalter gemäß den Punkten a, c und d, Klausel 3, Artikel 9 des Dekrets Nr. 110/2018/ND-CP erfolgt durch das Volkskomitee der Gemeinde, in der das Festival stattfindet.

Der Empfang von Mitteilungen von Organisationen der darstellenden Künste gemäß Punkt b, Klausel 3, Artikel 9 des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP der Regierung vom 14. Dezember 2020 zur Regelung von Aktivitäten im Bereich der darstellenden Künste erfolgt durch das Volkskomitee der Gemeinde, in der die darstellenden Künste organisiert sind.

Der Empfang von Bekanntmachungen zur Organisation von Wettbewerben und Festivals der darstellenden Künste gemäß Punkt b, Klausel 2, Artikel 12 des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP erfolgt durch das Volkskomitee der Gemeinde, in der der Wettbewerb oder das Festival organisiert wird.

Der Empfang von Bekanntmachungen zur Organisation von Schönheits- und Modelwettbewerben gemäß Klausel 1, Artikel 15 des Dekrets Nr. 144/2020/ND-CP erfolgt durch das Volkskomitee der Gemeinde, in der der Wettbewerb stattfindet.

Tourismussektor

In Bezug auf den Antrag auf Anerkennung eines Touristengebiets auf Provinzebene legt das Dekret Folgendes fest: Die Einreichung des Antrags auf Anerkennung eines Touristengebiets auf Provinzebene gemäß Punkt a, Klausel 2, Artikel 27 des Tourismusgesetzes erfolgt durch das Volkskomitee der Gemeinde, in der sich das Touristengebiet befindet, oder durch die Organisation, die das Touristengebiet verwaltet.

Die Vorbereitung der Dossiers zur Anerkennung von Tourismusgebieten auf Provinzebene für Tourismusgebiete im Gebiet von zwei oder mehr Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene gemäß Absatz 3, Artikel 27 des Tourismusgesetzes erfolgt durch auf Tourismus spezialisierte Agenturen auf Provinzebene.

Die Unterlagen, Anordnungen und Verfahren zur Beantragung der Anerkennung von Tourismusgebieten auf Provinzebene müssen den Bestimmungen in Absatz 1 und Absatz 2, Artikel 27 des Tourismusgesetzes entsprechen.

Druck, Basisinformationen und elektronische Informationen

Für die Bereiche Drucken, Basisinformationen und elektronische Informationen definiert das Dekret die Befugnis zur Verwaltung der Erklärung und des Betriebs von Einrichtungen für Fotokopierdienste, zu Basisinformationsaktivitäten und zur Verwaltung des Betriebs öffentlicher Servicestellen für elektronische Spiele.

Insbesondere regelt das Dekret die Organisation der Umsetzung von Strategien, Programmen und Plänen zur Entwicklung von Basisinformationen auf lokaler Ebene sowie die Umsetzung von Informations-, Berichts- und Statistiksystemen zu Basisinformationsaktivitäten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und Anweisungen des Volkskomitees der Provinz, wie in Absatz 1 und Absatz 5, Artikel 39 des Dekrets Nr. 49/2024/ND-CP vom 10. Mai 2024 der Regierung zur Regelung der Basisinformationsaktivitäten des Volkskomitees der Kommunen festgelegt.

Die Ausstellung, Änderung, Ergänzung, Verlängerung, Neuausstellung und Aufhebung von Berechtigungszertifikaten zum Betreiben öffentlicher Servicestellen für elektronische Spiele in dem Gebiet gemäß Punkt a, Klausel 3, Artikel 62 des Dekrets Nr. 147/2024/ND-CP vom 9. November 2024 der Regierung über die Verwaltung, Bereitstellung und Nutzung von Internetdiensten und Online-Informationen erfolgt durch die Volkskomitees auf Gemeindeebene.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/phan-dinh-tham-quyen-cua-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-trong-linh-vuc-van-hoa-the-thao-va-du-lich-20250613150234815.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt