
Das Haus, in dem der Streit stattfand – Foto: BA SON
Am 19. September sagte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep in Ho-Chi-Minh-Stadt (ehemals Bezirk Dinh Hoa, Provinz Binh Duong ) gegenüber Tuoi Tre Online , er habe eine Petition von Frau Vo Thu Thao erhalten, in der es darum ging, dass auf ihrem Grundstück irrtümlich ein Haus für ihre Familie gebaut worden sei.
Frau Vo Thu Thao (33 Jahre alt, aus der Provinz Vinh Long ) sagte, dass sie und ihr Ehemann ein Grundstück (Parzelle 813, Kartenblatt 82) in der Straße DX066 mit einer Fläche von 71,4 m² ab 2024 gekauft haben.
Als ihre Familie am 14. Juni 2025 das Grundstück begutachtete, um dort ein Haus zu bauen, stellten sie fest, dass der Nachbar bereits ein Haus auf ihrem Grundstück errichtet hatte.
Nachdem Frau Thao den Vorfall entdeckt hatte, besprach sie sich mit ihrem Nachbarn (der Person, die das falsche Gebäude errichtet hatte), um eine Lösung zu finden (ab Juni 2025).
Frau Nguyen Thi Hanh (55 Jahre alt) war diejenige, die mit Frau Thao über die Lösung sprach.
Nach vielen Gesprächen erarbeiteten beide Seiten Lösungsvorschläge, die jedoch alle scheiterten. Frau Hanh bat daraufhin um drei Wochen Zeit, um das Haus, das irrtümlicherweise auf Frau Thaos Grundstück errichtet worden war, zu versetzen.
Da Frau Hanh trotz zahlreicher Versprechungen immer noch nicht reagiert hat, schickte die Familie von Frau Thao am 17. September einen Brief an Frau Hanh mit der Bitte, das Land unverzüglich an ihre Familie zurückzugeben.
Am 18. September reichte die Familie von Frau Thao weiterhin einen Antrag auf Schlichtung des Landstreits beim Volkskomitee des Bezirks Chanh Hiep ein und erklärte, dass ihrer Familie irrtümlicherweise von jemand anderem ein Haus auf ihrem Land gebaut worden sei.
Frau Thao sagte, sie habe das Ganze für ein bedauerliches Versehen gehalten und dem falschen Bauunternehmer daher geduldig Zeit gegeben, den Fehler zu beheben. Doch auch nach vielen Tagen hatte Frau Hanhs Seite das Haus noch immer nicht bewegt.
„Ich war geduldig und habe abgewartet und höflich kommuniziert, weil ich dachte, wenn meine Familie dort in Zukunft ein Haus bauen würde, wären wir Nachbarn. Wenn wir von Anfang an Meinungsverschiedenheiten hätten, wäre das nicht gut gewesen“, betonte Frau Thao.

Das Haus wurde fehlerhaft gebaut (rot eingekreist), und die beiden angrenzenden Grundstücke wurden mit einem Zaun umgeben (grün eingekreist), um einen Garten anzulegen – Foto: BA SON
Am Morgen des 19. September waren Reporter von Tuoi Tre Online vor Ort, um den Vorfall zu untersuchen. Laut Aktenlage stand auf Frau Thaos Grundstück ein massives Haus. Daneben befand sich das Eckgrundstück einer Familie, die fälschlicherweise auf dem falschen Grundstück gebaut und mit einem Zaun umgeben war, um einen Garten anzulegen.
Auch heute Morgen waren die Behörden im umstrittenen Gebiet anwesend, um die Lage zu beurteilen und mit dem Hausbesitzer zusammenzuarbeiten, der irrtümlicherweise auf Frau Thaos Grundstück gebaut hatte.
Im Gespräch mit Tuoi Tre Online sagte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Chanh Hiep, dass die Regierung den Antrag von Frau Thao am 18. September erhalten habe.
Zunächst werden die Behörden die aktuelle Streitsituation prüfen und eine Mediation mit den Beteiligten durchführen. Sollte keine Einigung erzielt werden, wird die Gemeinde die Parteien bei der Einreichung einer Klage vor Gericht unterstützen.
Quelle: https://tuoitre.vn/phat-hien-vu-xay-nham-nha-tren-dat-nguoi-khac-o-tp-hcm-20250919125143292.htm






Kommentar (0)