Förderung der Kreativität von Künstlern bei der Entwicklung von Literatur und Kunst in der neuen Periode

VHO – Künstler aus Ho-Chi-Minh-Stadt diskutierten laut Schlussfolgerung 84-KL/TW über die Förderung von Kreativität, innovatives Management und die Vernetzung von Berufsverbänden mit der Öffentlichkeit.

Der Künstler Le Nguyen Hieu von der Ho-Chi-Minh-Stadt-Tanzkünstlervereinigung sprach auf dem Workshop.

Am 3. Dezember veranstaltete der Verband der Literatur- und Kunstvereinigungen von Ho-Chi-Minh-Stadt ein wissenschaftliches Seminar zum Thema: „Künstler aus Ho-Chi-Minh-Stadt fördern Kreativität bei der Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 84-KL/TW des Politbüros vom 21. Juni 2024 zur Fortsetzung der Umsetzung der Resolution Nr. 23-NQ/TW des 10. Politbüros über den „Fortsetzung des Aufbaus und der Entwicklung von Literatur und Kunst in der neuen Ära“.

Viele Meinungen im Workshop wiesen offen auf Lücken in der Kreativität, Probleme im Organisationsmechanismus von Festivals und Wettbewerben sowie die Notwendigkeit hin, das kulturelle Managementdenken zu erneuern, um substanzielle Veränderungen herbeizuführen.

Noch immer etwas unsicher im Bereich der Komposition

Im Rahmen des Workshops äußerte Architekt Nguyen Truong Luu, Vorsitzender des Ho-Chi-Minh-Stadt-Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen, zahlreiche Bedenken hinsichtlich der gegenwärtigen Praxis der Kreation und des Managements im Bereich Literatur und Kunst.

Er führte als Beispiel den Kurzgeschichtenband „2024–2025“ an, der über 300 Seiten umfasst und in dem „etwa 95 % der Geschichten persönliche Erlebnisse in einer bestimmten Region thematisieren“, wodurch die vielfältigen Lebens- und Sozialprobleme in Großstädten außer Acht gelassen würden. Seiner Ansicht nach seien viele brisante und heikle Themen des modernen Lebens „von Schriftstellern noch nicht mutig genug angegangen“.

Bezüglich der Zusammenfassung von 50 Jahren vietnamesischer Literatur und der kürzlich vom vietnamesischen Schriftstellerverband organisierten Konferenz junger Schriftsteller sagte Architekt Nguyen Truong Luu, dass die Situation des „Herumirrens bei den Themen“ weiterhin bestehe.

Er merkte an, dass es unter den für diese Konferenz eingereichten Beiträgen Artikel gab, die direkt Fragen im Zusammenhang mit der Schlussfolgerung 84-KL/TW aufwarfen, aber auch viele Artikel, die „noch allgemein sprachen und nicht wirklich den Kern der Diskussion berührten“.

In Bezug auf die Managementarbeit betonte Architekt Nguyen Truong Luu, dass die Resolution 23-NQ/TW zuvor auf zwei wesentliche Einschränkungen hingewiesen habe, darunter die Tatsache, dass Richtlinien für Literatur und Kunst „noch nicht in den Alltag von Künstlern und Managementteams Einzug gehalten haben“.

Die Schlussfolgerung 84-KL/TW des Politbüros sieht weiterhin Lösungsbedarf, insbesondere hinsichtlich der Förderung der öffentlichen Wahrnehmung von Theater-, Musik- , Tanz- und Filmfestivals etc. sowie der Übertragung der Organisationsverantwortung an Berufsverbände. Laut seiner Aussage zögern jedoch viele Institutionen noch immer gegenüber dem aktuellen Mechanismus, was zu einer schleppenden Umsetzung führen könnte. „Wenn dieser Engpass nicht beseitigt wird, wird es sehr schwierig sein, wirkliche Veränderungen herbeizuführen“, sagte er.

Mit Blick auf die Meinung, dass Schriftsteller immer noch zögerlich seien und sich beim Schreiben nicht wirklich wohlfühlten, sagte Architekt Nguyen Truong Luu, dass dieses Argument im Kontext der Öffnung Vietnams für den Empfang, die Übersetzung und die Veröffentlichung vieler ausländischer Werke mit unterschiedlichen Inhalten nicht mehr angebracht sei.

„Wenn wir den Wert internationaler Werke anerkennen, gibt es keinen Grund, warum vietnamesische Schriftsteller nicht auch in der heutigen Zeit ähnliche Geschichten schreiben können“, erklärte er.

Herr Tang Hoang Thuan, Leiter der Abteilung für Theorie und Kritik des Theaterverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt, wies auf die Realität hin, dass es Künstler gibt, die formale Auszeichnungen anhäufen, um für Titel in Betracht gezogen zu werden, während ihr tatsächlicher Beitrag nicht überprüft wird.

Herr Tang Hoang Thuan (Journalist – Regisseur Thanh Hiep), Leiter der Abteilung für Theorie und Kritik des Theaterverbandes von Ho-Chi-Minh-Stadt, wies auf die aktuelle Situation hin, dass Berufsverbände bei vielen Festivals und Wettbewerben weder in den Organisationskomitees mitwirken noch an der Entwicklung von Statuten beteiligt werden dürfen. Seiner Ansicht nach habe diese „Außenseiterrolle“ zu einem Absinken des künstlerischen Niveaus geführt und Schlupflöcher für Profitgier geschaffen.

Es gibt Fälle, in denen Stücke nur für die Jury aufgeführt werden, fast gar nicht für das Publikum; nach dem Gewinn von Medaillen verschwinden sie in der Versenkung und werden nie wieder aufgeführt. So sammeln manche Menschen mühelos formale Auszeichnungen an, um für Titel in Betracht gezogen zu werden, während ihre tatsächlichen Leistungen nicht anerkannt werden.

Er ist der Ansicht, dass Berufsverbände, wenn ihnen das Recht eingeräumt wird, sich im Geiste der Schlussfolgerung 84-KL/TW zu organisieren, den kreativen Prozess und das Engagement der Künstler angemessen überwachen und bewerten, das Streben nach Erfolgen einschränken und ein gesünderes berufliches Umfeld wiederherstellen können.

Laut Architekt Nguyen Duc Lap vom Architektenverband Ho-Chi-Minh-Stadt hat die Erweiterung der Verwaltungsgrenzen von Ho-Chi-Minh-Stadt durch den Zusammenschluss von Binh Duong und Ba Ria-Vung Tau neue Anforderungen an die Aktivitäten des Berufsverbandes gestellt. Ein größerer Aufgabenbereich bedeutet größere Verantwortung, die Entwicklung zwischen den Regionen verläuft ungleichmäßig, und die Mechanismen zur Koordination und zum Informationsaustausch müssen noch verbessert werden.

Seinen Angaben zufolge stehen Architekten aktuell vor zahlreichen Herausforderungen: Der Marktdruck mindert die Qualität der Kreativität; Raum und Förderprogramme sind begrenzt; jungen Teams fehlen Möglichkeiten, sich international zu messen; Theorie und Kritik hinken den Anforderungen der Praxis hinterher. Die Beteiligung ausländischer Beratungsunternehmen stellt sowohl eine Chance als auch einen erheblichen Wettbewerbsdruck dar.

In diesem Kontext muss der Architektenverband von Ho-Chi-Minh-Stadt nach dem Zusammenschluss die Vernetzung der Mitglieder priorisieren, junge Mitglieder fördern, kreative Freiräume erweitern, den Einsatz von Technologie intensivieren und die Rolle der Gesellschaftskritik in Planungs- und Architekturprojekten stärken. Gleichzeitig bedarf es einer Strategie zur Strukturierung von Projekten, zur Würdigung wertvoller Arbeiten und zur Bereitstellung von Ressourcen für Kultur- und Architekturprojekte.

Förderung der Rolle von Berufsverbänden bei der Vernetzung von Künstlern und Öffentlichkeit

Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien, Vorsitzender der Ho Chi Minh City Fine Arts Association, sagte, dass sich die bildende Kunst in Ho Chi Minh City nach fast einem halben Jahrhundert seit 1975 hinsichtlich ihrer Stärke und der Anzahl der Werke stark entwickelt habe, es aber immer noch an Kreationen mangele, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen und sich harmonisch in den Stadtraum einfügen.

Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien hob eine Reihe von Lösungsansätzen hervor, um die Kreativität der bildenden Künste in Ho-Chi-Minh-Stadt in der neuen Ära zu fördern.

Viele Werke, die modernen Strömungen vom Impressionismus über die Abstraktion bis zum Minimalismus folgen, begnügen sich mit dem formalen Ausdruck, stellen Layout und Materialien „zur Schau“, vermitteln aber noch keine gedankliche Tiefe oder humanistische Botschaft.

Im Bereich der Bildhauerei bemängelte er die Tendenz zu Realismus, Propaganda und Ereignisbeschreibung anstelle von ästhetischem Wert, wodurch die Werke im öffentlichen Raum keine emotionalen Höhepunkte erzeugten. Die Arbeiten internationaler und nationaler Künstler offenbarten zudem Oberflächlichkeit, technische Schwächen und das Fehlen eines stabilen ästhetischen Systems.

Professor Tien räumte ein, dass die Zahl der Maler, Bildhauer und Theoretiker der Stadt, die in den letzten Jahren bedeutende nationale Auszeichnungen erhalten haben, nach wie vor sehr gering ist. Dies sei ein „Warnsignal“, das Künstler und Kritiker dazu auffordere, sich selbstkritisch zu hinterfragen und der bildenden Kunst in dieser jungen, dynamischen und kreativen Stadt neue Impulse zu verleihen.

Ausgehend von den Anforderungen hob Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien eine Reihe von Lösungsansätzen hervor, um die Kreativität der bildenden Künste in Ho-Chi-Minh-Stadt in der neuen Ära zu fördern. Zunächst sei es notwendig, das Denken zu erneuern und den kreativen Raum durch ein demokratisches Umfeld zu erweitern, die künstlerische Freiheit zu respektieren und Künstler zu ermutigen, sich mit zeitgenössischen Themen auseinanderzusetzen.

Gleichzeitig bauen wir ein Team auf, das fachlich fundiert ist, Visionen und Verantwortungsbewusstsein besitzt und sich insbesondere auf die Entdeckung und Förderung junger Talente konzentriert.

Er ist überzeugt, dass politische Innovationen und Fördermechanismen wichtige Triebkräfte darstellen – von der Finanzierung und der Auftragsvergabe bis hin zur Stärkung der Rolle kritischer Theorie bei der Orientierung und Entdeckung neuer Werte. Auch den Einsatz digitaler Technologien, künstlicher Intelligenz und den Ausbau internationaler Kooperationen sieht er als Schlüsselfaktoren für die Förderung von Kunstwerken und die Stärkung des Status der Stadt als Zentrum der bildenden Künste.

Der Dichter Nguyen Hung teilt seine Gedanken im Workshop.

Prof. Dr. Nguyen Xuan Tien betonte die Schlüsselrolle von Berufsverbänden bei der Vernetzung von Künstlern, Öffentlichkeit und öffentlichen Räumen. Seiner Ansicht nach müsse der Kunstverband von Ho-Chi-Minh-Stadt proaktiv mit Behörden und Unternehmen zusammenarbeiten, um urbane Kunsträume zu erweitern, Kunstwerke dem Publikum näherzubringen und im Sinne neuer Beschlüsse und Verordnungen schrittweise finanzielle Unabhängigkeit zu erlangen.

Die Bildung eines Kooperationsmodells zwischen Künstlern, Unternehmen und Managementagenturen in Form einer öffentlich-privaten Partnerschaft wird dazu beitragen, die mit Produktion, Konsum und wirtschaftlichem Wert von Werken verbundene Kreativität zu fördern.

„Die Weiterentwicklung der bildenden Künste in Ho-Chi-Minh-Stadt im neuen Zeitalter erfordert konzertierte Anstrengungen von Regierung, Berufsverbänden und jedem einzelnen Künstler, um ein modernes, integriertes künstlerisches Leben zu schaffen, das dennoch seine eigene Identität bewahrt“, betonte Professor Tien.

Laut Herrn Le Nguyen Hieu von der Ho Chi Minh City Dance Artists Association zielen die 7 Kernaufgaben von Conclusion 84-KL/TW alle darauf ab, Literatur und Kunst zu einem „besonders wichtigen und anspruchsvollen Bereich der Kultur“ zu machen.

Die Aufgabe, die unmittelbar mit dem Verband und den literarischen und künstlerischen Vereinigungen der Stadt verbunden ist, besteht insbesondere darin, die Organisation von Festivals, Aufführungen, Wettbewerben usw. von staatlichen Verwaltungsstellen auf spezialisierte Vereinigungen mit ausreichenden Kapazitäten zur Durchführung zu übertragen.

Seinen Angaben zufolge handelt es sich dabei um die neue Sichtweise der Partei auf das „kulturelle Managementdenken“ und das „kulturelle Handelndenken“, die vollständig verstanden werden muss: Management ist die Aufgabe staatlicher Stellen, während Kreativität und Organisation beruflicher Tätigkeiten in den Zuständigkeitsbereich von Verbänden und Akteuren der kulturellen Tätigkeit fallen.

Delegierte machen Erinnerungsfotos auf der Konferenz

Herr Le Nguyen Hieu fügte hinzu, dass Schlussfolgerung 84-KL/TW auch viele wichtige offene Richtungen hervorhebt, wie die Entwicklung der Kulturindustrie, die Förderung des Beitragswunsches von Künstlern, die Förderung der Forschung - kritische Theorie, die Verknüpfung von Literatur und Kunst mit Tourismus - Dienstleistungen und die Förderung des Images von Vietnam in der Welt.

Im Kontext des Eintritts in das digitale Zeitalter betonte er die Notwendigkeit für Künstler, sich neuen Technologien proaktiv, wissenschaftlich und selektiv zu nähern, um die kreative Qualität zu verbessern.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-huy-sang-tao-cua-van-nghe-si-trong-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-thoi-ky-moi-185500.html