Entwicklung von Handel und Dienstleistungen vom Traditionellen zum Modernen

In den letzten Jahren hat sich der Handels- und Dienstleistungssektor in Dong Nai zunehmend entwickelt, sein Umfang erweitert und seine Qualität verbessert.

Be- und Entladen von Fracht im Hafen von Phuoc An (Bezirk Nhon Trach). Foto: Marine

Das entwickelte Handels- und Dienstleistungsnetzsystem hat Bedingungen geschaffen, die den Verbrauchern in der Provinz eine immer größere Auswahl an Einkäufen und Dienstleistungen von traditionell bis modern bieten, und trägt so erheblich zur sozioökonomischen Entwicklung der Region bei.

Ausbau der Vertriebs- und Einzelhandelskanäle

1997 eröffnete der erste richtige Supermarkt in Dong Nai und ganz Vietnam: der Cora Supermarket (heute Big C Dong Nai Trade Center) an der Kreuzung Vung Tau (Stadt Bien Hoa). Seitdem wurde das Netz an Supermärkten und Einkaufszentren in Dong Nai kontinuierlich erweitert und ausgebaut. Derzeit gibt es in der gesamten Provinz fünf Einkaufszentren und zwölf Supermärkte. Darüber hinaus gibt es in den Bezirken und Städten der Provinz, auch in abgelegenen Gebieten, Convenience Stores und Mini-Supermärkte.

Nach Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel gibt es in der Provinz derzeit 314 Convenience Stores der folgenden Systeme: Bach Hoa Xanh, Winmart, Co.opFood, Porkshop, GS25, FamilyMart... Darüber hinaus gibt es zahlreiche von Gewerbetreibenden registrierte Geschäfte, die als Gemischtwarenläden, Fachgeschäfte für Eisenwaren und Elektrogeräte wie Dien May Cho Lon, Dien May Xanh, The Gioi Di Dong... sowie Geschäfte für Milch, Mutter- und Babyprodukte betrieben werden. Parallel dazu gibt es in der Provinz 137 traditionelle Märkte und mehr als 10.000 Gewerbetreibende, die die Bevölkerung mit lebenswichtigen Gütern versorgen.

Im ersten Quartal 2025 werden die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen in der Provinz voraussichtlich mehr als 86,1 Billionen VND erreichen, ein Anstieg von fast 15,3 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Davon werden allein die Einzelhandelsumsätze mit Waren voraussichtlich rund 60,5 Billionen VND erreichen, ein Anstieg von 13,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Dies ist ein wichtiger Schritt für den Handels- und Dienstleistungssektor, um die Wachstumsdynamik aufrechtzuerhalten und zum zweistelligen Wachstumsziel der Provinz im Jahr 2025 beizutragen.

Neben den traditionellen Einzelhandelskanälen hat der E-Commerce in Dong Nai in den letzten Jahren zugenommen. Laut dem Vietnam E-Commerce Index (EBI) Report 2024 der Vietnam E-Commerce Association (Vecom) belegt Dong Nais EBI den sechsten Platz im Land, was der Platzierung im Jahr 2023 entspricht. Dies ist zudem das achte Jahr in Folge, in dem Dong Nai seine Position unter den zehn führenden Standorten des Landes im E-Commerce-Index behauptet.

Der stellvertretende Generalsekretär von Vecom, Nguyen Minh Duc, erklärte, dass Dong Nai im Kontext der Technologieentwicklung und insbesondere des immer beliebter werdenden Multi-Channel-Verkaufs seine Schulungsaktivitäten zu E-Commerce, Live-Streaming zum Verkauf lokaler Spezialitäten und OCOP-Produkten (One Commune One Product Program) entsprechend relevanter Themen weiter verstärken und sich auf die Schulung und Unterstützung lokaler Unternehmen konzentrieren müsse, um die Verkaufseffizienz und Werbung über E-Commerce-Kanäle zu verbessern.

Tran Duong Hung, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, erklärte, dass die Verbesserung der Transaktionseffizienz auf E-Commerce-Plattformen und das Verständnis rechtlicher Aspekte im E-Commerce-Geschäft Schlüsselfaktoren für ein schnelles und nachhaltiges Handelswachstum in Dong Nai seien. Das Ministerium wird in Zukunft Lösungen zur Unterstützung der E-Commerce-Entwicklung in der Region vorschlagen, um eine breite Nutzung und Anwendung von E-Commerce in der Produktion und den Geschäftsaktivitäten von Unternehmen, Genossenschaften usw. sowie im täglichen Konsum der Bevölkerung der Provinz zu erreichen.

Zweistelliges Wachstum aufrechterhalten und fördern

Nach Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel verzeichneten die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und Dienstleistungen in der Provinz im Zeitraum 2015–2020 weiterhin eine recht gute Wachstumsrate von durchschnittlich 11 % pro Jahr. Im Jahr 2021 stiegen die gesamten Einzelhandelsumsätze mit Waren und Dienstleistungen in der Provinz aufgrund der Auswirkungen der Covid-19-Pandemie im Vergleich zu 2020 lediglich um 2,4 %.

Die Grafik zeigt das Wachstum des gesamten Einzelhandelsumsatzes mit Waren und der Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen in Dong Nai von 2020 bis zum ersten Quartal 2025. (Quelle: Ministerium für Industrie und Handel, Statistikamt Dong Nai – Grafik: Hai Ha)

Von 2022 bis heute haben sich die Handels- und Dienstleistungsaktivitäten nach der Covid-19-Pandemie wieder normalisiert. Aufgrund der Auswirkungen der Weltwirtschaftslage sind jedoch die Preise für Waren, Rohstoffe, Transport und Vorleistungen gestiegen, was sich auf die Kosten der Waren auswirkte. Vor diesem Hintergrund hat der Handels- und Dienstleistungssektor in den letzten Jahren Anstrengungen unternommen, sich zu erholen und zu wachsen.

Im Jahr 2022 erreichten die gesamten Einzelhandels- und Dienstleistungseinnahmen der Provinz fast 234,2 Billionen VND, ein Anstieg von über 24 % im Vergleich zu 2021. Bis 2023 erreichten die gesamten Einzelhandelsverkäufe von Waren und Dienstleistungen in der Provinz trotz der schwierigen inländischen und internationalen Wirtschaftslage immer noch mehr als 262,6 Billionen VND, ein Anstieg von fast 12,2 % im Vergleich zu 2022. Im Jahr 2024 stiegen die gesamten Einzelhandelsverkäufe von Waren und Verbraucherdienstleistungen in Dong Nai im Vergleich zu 2023 um 13 %. Dies ist das dritte Jahr in Folge nach der Covid-19-Pandemie, in dem die Einzelhandelsverkäufe von Waren und Verbraucherdienstleistungen der Provinz ein zweistelliges Wachstum erzielten.

Duong Minh Dung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, forderte, dass sich der Industrie- und Handelssektor der Provinz in Zukunft auf die Umsetzung von Aufgaben und Lösungen konzentrieren müsse, um gemäß geeigneter Szenarien und Ziele ein zweistelliges Wachstum in den Bereichen Industrie und Handel zu fördern. Insbesondere müsse die Abteilung mit den Kommunen zusammenarbeiten und sich mit ihnen abstimmen, um die Betriebseffizienz traditioneller Märkte zu verbessern. In Abstimmung mit Supermärkten und Handelszentren der Provinz müsse man sich auf Lösungen konzentrieren, um den Konsum anzukurbeln, Angebot und Nachfrage zu sichern, bargeldlose Zahlungen zu fördern, den Exportumsatz zu steigern, Hafendienste und Logistik auszubauen usw.

Dong Nai wird von Wirtschaftsexperten als ein Ort mit dynamischer wirtschaftlicher Entwicklung des Landes eingestuft, in dem viele Unternehmen in den Bereichen Produktion, Handel, Import/Export, Handelsentwicklung und Dienstleistungen usw. involviert sind. Daher konzentriert sich die Provinz auf die Entwicklung der Handels- und Dienstleistungsinfrastruktur, die Entwicklung der Logistikdienstleistungen und der Geschäftsinfrastruktur für Logistikdienstleistungen, die Entwicklung von Tourismusdienstleistungen und die Diversifizierung der Tourismusarten, die Entwicklung des elektronischen Handels sowie der Produktions- und Konsumketten mit lokalen Stärken usw. Gleichzeitig wird die Provinz im Zuge der Entwicklung des Handels- und Dienstleistungssektors in der Region Lösungen zur Förderung der digitalen Transformation und des grünen Wachstums einsetzen.

Marine

Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/phat-trien-thuong-mai-dich-vu-tu-truyen-thong-den-hien-dai-c45409c/