Film „Im goldenen Kokon“ erobert das französische Publikum

[Anzeige_1]

Regisseur Pham Thien An beantwortet Fragen von VNA-Reportern. Foto: Nguyen Tuyen / VNA-Reporter in Frankreich

Am Abend des 13. Juni war das Luxor-Kino voller als sonst. Nicht nur Franzosen, sondern auch viele Vietnamesen in Frankreich waren im Kino. Alle freuten sich auf den Debütfilm des jungen vietnamesischen Regisseurs, der 2023 bei den Filmfestspielen von Cannes mit der Goldenen Linse ausgezeichnet wurde. „Inside the Golden Cocoon“, ein dreistündiger Film von Regisseur Pham Thien An, wurde in mehreren Kinos wie MK2 Beaubourg, Reflet Medicis, Le Méliès, Forum des Images oder Luxor begeistert aufgenommen.

Der Film erzählt die Geschichte von Thien auf seiner Reise, um die sterblichen Überreste seiner Schwägerin zu holen, die bei einem plötzlichen Autounfall in Saigon ums Leben kam und einen Sohn namens Dao zurückließ. Thien kehrt mit der Mission zurück, die Beerdigung seiner Schwägerin zu arrangieren, sich um seinen Neffen zu kümmern und nach seinem Bruder zu suchen, der seit vielen Jahren in den geheimnisvollen Bergen und Wäldern verschollen ist. Thiens Reise ist eine Mischung aus Realität und Fantasie, aus Träumen und wachen Leben, aus Erinnerungen und Gegenwart. Er selbst ist die Verkörperung eines verlorenen Jugendlichen auf der Suche nach dem Sinn seines Lebens, der sich wünscht, die Lasten des Lebens abzuschütteln, um seine Seele zu beruhigen. Mit den vergrabenen Erinnerungen vermischen sich tiefe Leidenschaften, und die Figur Thien muss sich viele Fragen über das Leben und den Glauben stellen.

Obwohl der philosophische Inhalt und das langsame Tempo des Films für viele Kontroversen gesorgt haben, sind sich die meisten Zuschauer einig, dass die Szenen des Films wunderschön sind und natürliche, ungestellte Kameraeinstellungen aufweisen. Dies gilt insbesondere für die Szenen mit den nebligen Bergen im zentralen Hochland, den stillen Wäldern bei Nacht, den rauschenden Wasserfällen, den im Wind schwankenden Bäumen oder den Bildern von goldenen Kokons in der Sonne, Herden wilder Büffel, die nachts plötzlich auftauchen, und weißen Schmetterlingen, die aus ihren Kokons schlüpfen und im Dunkeln flattern.

Arthur Aulin, ein französischer Zuschauer, erklärte: „Ich sehe mir den Film dieses Regisseurs zum ersten Mal an. Ich finde ihn sehr interessant. Die Bilder sind wunderschön, die Farben beeindruckend, besonders die schimmernden Lichter im Dunkeln sind sehr gelungen dargestellt. Das Tempo ist jedoch etwas langsam und langatmig. Inhaltlich baut der Film auf den unbeantworteten Fragen der Figuren auf und regt das Publikum zum Nachdenken an. Besonders interessant finde ich die Darstellung des religiösen Lebens der Katholiken in Vietnam. Ich dachte immer, dass Vietnamesen oft ihre Vorfahren verehren und dem Buddhismus folgen. Auch die Szenen aus dem Leben in Vietnam sind für mich eine neue Entdeckung. Kurz gesagt: Der Film ist sehr gut und regt das Publikum zum Nachdenken an.“

Der Film „Im goldenen Kokon“ läuft im Pariser Luxor-Kino. Foto: Thu Ha/VNA-Reporterin in Frankreich

Frau Phi Nga Fournier, eine vietnamesisch-französische Auswanderin, drückte ihren Stolz darüber aus, dass ein vietnamesischer Film bei den Filmfestspielen von Cannes einen Preis gewann. Da der Film die „Goldene Linse“ gewann, achtete sie besonders auf die Bilder und Farben im Film. Sie sagte, viele Details, die für Vietnamesen alltäglich seien, seien für Ausländer sehr interessant.

Bekanntlich war einer der Gründe für die Entscheidung der Jury, Regisseur Pham Thien Ans Debütfilm die „Goldene Linse“ zu verleihen, die beeindruckende und natürliche Schönheit der Szenen, die ohne jegliche Inszenierung auskamen. Kaum jemand hätte gedacht, dass die erstaunlichen Filmtechniken von einem jungen, 34-jährigen Regisseur ausgeführt und inszeniert wurden, der im Internet lernte und seine Fähigkeiten durch das Filmen von Hochzeiten trainierte. Unterstützt wurde er dabei von einer Gruppe junger Amateure, die größtenteils erst während der Dreharbeiten geschult wurden.

Regisseur Pham Thien An berichtete VNA-Reportern in Frankreich von seinen Bemühungen, schöne Szenen zu drehen: „Die Schwierigkeit beim Filmemachen lag in den langen, langsamen Kameraeinstellungen und den manchmal den Figuren entsprechenden Bewegungen. Ich musste viel Zeit am Set mit Üben verbringen, um die richtige Balance zwischen Kamerabewegungen, Figuren und dem Rhythmus der Geschichte zu finden. Ich habe etwa zwei bis drei Jahre gebraucht, um die Dreharbeiten abzuschließen.“

Für Kameramann Dinh Duy Hung, einen Jugendfreund von Thien An, waren die Dreharbeiten auch eine Zeit des Selbststudiums und der Recherche, um seine filmischen Fähigkeiten zu verbessern. Auch der Zugang zu neuer Ausrüstung war mit vielen Schwierigkeiten verbunden, sodass er viel Zeit mit Recherchen verbringen musste. Er erzählte: „Und dann mussten alle voneinander lernen, um die Arbeit zu verbessern.“

Als Art Director unterstützt die Ehefrau von Regisseur Pham Thien An, Huynh Phuong Hien, ihren Mann stets bei der Auswahl schöner Szenen. Sie sagte: „An und ich teilen die gleiche Leidenschaft für das Filmemachen. Deshalb möchte ich ihn bei jeder Entscheidung unterstützen und begleiten.“ Für Phuong Hien ist Thien An jemand, der „viel arbeitet, eine Leidenschaft für Filme hat und immer weiß, wie er sein Umfeld inspirieren kann.“ „Ich bin sehr glücklich, an seiner Seite zu sein, ihn zu begleiten und viel von ihm zu lernen.“

Das französische Filmmagazin Les Inrockuptibles kommentierte Regisseur Pham Thien An wie folgt: „Der Auftritt eines jungen Filmemachers auf einem professionellen und prestigeträchtigen Spielplatz wie den Filmfestspielen von Cannes war nie einfach. Der erst 34-jährige Regisseur von „Inside the Golden Cocoon“ hat sich jedoch als Phänomen erwiesen, als eine der schönsten Entdeckungen der Filmfestspiele von Cannes, die schon immer eine Spielwiese für erfahrene Filmemacher jeden Alters und jeder Karriere waren.“ Der Autor des Artikels ist überzeugt, dass Pham Thien An mit dem Golden Lens Award „weit kommen wird“.

Laut VNA

[Anzeige_2]
Quellenlink