Seit Jahresbeginn ist es um vietnamesische Filme in den Kinos weitgehend ruhig geblieben, mit Ausnahme von drei Filmen, die für Furore an den Kinokassen sorgten: „Mai“, „Meeting the Pregnant Woman Again“ und „Flip Face 7: One Wish“. Dies zeigt, dass vietnamesische Filme noch keine starke Anziehungskraft auf das Publikum ausüben konnten und sich einer starken Konkurrenz durch ausländische Filme stellen müssen.
Das Thema dreht sich nach wie vor um die Familie.
Am 30. August kommt der Film „Hai Muoi“ (Zwei Salze) von Regisseur Vu Thanh Vinh in die Kinos. Der Film, der die Liebe innerhalb der Familie thematisiert, erzählt die Geschichte einer Vater-Sohn-Beziehung. Der Regisseur hofft, dass er die Zuschauer durch die Metapher des Salzes und des Lebens emotional berühren wird.
Nach über 20 Jahren Leinwandabstinenz kehrt die Künstlerin Quyen Linh zusammen mit einer hochkarätigen Besetzung zurück, darunter die Volkskünstler Hong Van und Viet Anh, der verdiente Künstler Cong Ninh sowie die Schauspieler Minh Luan, Tran Kim Hai, Huynh Bao Ngoc, Tu Tri und Nam Cha.
Über seine Rolle im Film „Hai Muoi“ sagte der Künstler Quyen Linh, es sei eine sehr anspruchsvolle Aufgabe gewesen. Um die Figur so authentisch wie möglich und ohne Make-up darzustellen, ließ er sich sechs Monate lang Bart und Haare wachsen und nahm in kurzer Zeit über 20 kg ab.
Regisseur und verdienter Künstler Vu Thanh Vinh erklärte: „Ich hoffe, dass ‚Hai Muoi‘ die Liebe und Akzeptanz des Publikums finden wird. Der Film erzählt die Geschichte von Muois bittersüßem Erwachsenwerden, das viele Lektionen bereithält und dem Publikum den Wert der Vater-Sohn-Liebe und die Heiligkeit familiärer Zuneigung tiefgreifend bewusst macht.“
Während seit Jahresbeginn viele Filme über familiäre Beziehungen veröffentlicht wurden, haben sich nur wenige zu wahren Kassenschlagern entwickelt und Hunderte von Milliarden Dong eingespielt, darunter: „Mai“ (über 500 Milliarden Dong), „Flip Face 7: One Wish“ (482 Milliarden Dong) und „Meeting the Pregnant Woman Again“ (100 Milliarden Dong).
Andere Filme, die sich auf romantische Beziehungen und das gesellschaftliche Leben konzentrierten, spielten nur einige zehn Milliarden Dong ein, darunter „Peach, Pho and Piano“ (20,8 Milliarden Dong) und „The Price of Happiness“ (26 Milliarden Dong). Die übrigen Filme erzielten Einnahmen zwischen einigen hundert Millionen und unter 10 Milliarden Dong, wie beispielsweise „Fragile Flower“ (430 Millionen Dong) oder zuletzt „The Most Beautiful Summer“, der trotz hoher Erwartungen ebenfalls Verluste einfuhr. Der Film, der am 28. Juni in die Kinos kam, spielte schnell etwas mehr als 4 Milliarden Dong ein.
Vor „The Most Beautiful Summer“ verzeichneten eine Reihe vietnamesischer Filme Verluste, darunter „Claws“ (3,8 Milliarden VND Einspielergebnis) und „Murder on the 4th Floor“ (1,9 Milliarden VND Einspielergebnis). Die meisten vietnamesischen Filme haben in den letzten Jahren Verluste erlitten; angesichts der drohenden Misserfolge an den Kinokassen im Jahr 2024 zeigten sich die Produzenten jedoch überrascht, ja sogar „schockiert“, und baten um Hilfe, darunter Mai Thu Huyền und Xuân Lan.
Laut Daten von Box Office Vietnam haben einheimische Filmprojekte mittlerweile über 1,5 Billionen VND Umsatz erzielt. Besonders hervorzuheben sind die beiden Filme der Regisseure Ly Hai („Flip Face 7: One Wish“) und Tran Thanh („Mai“), die mehr als zwei Drittel des Gesamtmarktanteils ausmachten. Im Gegensatz zum schleppenden und unrentablen vietnamesischen Filmmarkt sorgten die in diesem Sommer in Vietnam erschienenen ausländischen Filme für Furore und hinterließen einen starken Eindruck. Zu ihnen zählen „Noobita and the Earth Symphony“ mit einem Einspielergebnis von fast 150 Milliarden VND, „Ich – Einfach unverbesserlich“ mit über 130 Milliarden VND und „Emotional Pieces 2“ mit fast 88 Milliarden VND.
Der Filmkritiker Nguyen Phong Viet erklärte die Gründe für den Misserfolg vieler vietnamesischer Filme an den Kinokassen: „Die Qualitätsunterschiede zwischen den Filmen zeigen, dass die Qualität auf dem vietnamesischen Filmmarkt instabil und nicht nachhaltig ist. Daher konnten seit Jahresbeginn neben den drei Filmen, die hohe Einspielergebnisse erzielten, auch andere Filme wie ‚Claws‘, ‚The Most Beautiful Summer‘ und ‚The Price of Happiness‘ – obwohl ihre Themen teilweise neuartig sind und zur Diversifizierung des vietnamesischen Filmmarktes beitragen – aufgrund ihrer Geschichten und Herangehensweisen kein Publikum anlocken.“
Darüber hinaus handelt es sich bei den in Vietnam gezeigten ausländischen Filmen oft um Kassenschlager, selbst bei Animationsfilmen, die im Ausland große Erfolge gefeiert haben. Daher waren die Einspielergebnisse ausländischer Filme, die diesen Sommer in Vietnam erschienen, durchweg hoch, wobei viele Filme die Marke von 100 Milliarden VND überschritten.
„Der vietnamesische Filmmarkt hat während der Sommerkinosaison eine Schwäche: Es mangelt an Animationsfilmen. Der Grund dafür ist, dass vietnamesischen Filmemachern die Fähigkeit fehlt, qualitativ hochwertige und ansprechende Animationsfilme für Kinos wie in anderen Ländern zu produzieren. Das ist sehr bedauerlich, da vietnamesische Filme dadurch im Sommer ein bedeutendes Publikumssegment verpassen“, so Filmkritiker Nguyen Phong Viet.
Erwartungen an Horrorfilme und -verfilmungen.
Nguyen Khanh Duong, Gründer von Box Office Vietnam, sagte: „Unsere Beobachtungen zeigen, dass sich das Interesse des Publikums an vietnamesischen Filmen und dessen Kinobesuchsgewohnheiten im Vergleich zur Zeit vor der COVID-19-Pandemie deutlich verändert haben. Es ist offensichtlich, dass die Filmemacher Tran Thanh und Ly Hai die Psychologie des Publikums sehr gut verstehen, sodass sie kaum Schwierigkeiten haben, Werke zu schaffen, die dem allgemeinen Geschmack des Publikums entsprechen.“
Viele argumentieren jedoch, dass nicht alle Filme die psychologischen Bedürfnisse des Publikums, insbesondere junger Menschen – die heutzutage die Mehrheit der Kinobesucher ausmachen – präzise erfassen. Daher müssen Filmemacher, Autoren und Regisseure ihre Drehbücher diversifizieren, um den unterschiedlichen Publikumsgeschmack zu treffen und Zuschauer anzulocken.
Laut Herrn Nguyen Khanh Duong war der vietnamesische Filmmarkt zwar in der ersten Hälfte des Jahres 2024 etwas träge, aber von jetzt bis zum Jahresende ist zu erwarten, dass der vietnamesische Filmmarkt mit dem Erscheinen einer Reihe von Horrorfilmen, die von vietnamesischen Volkslegenden inspiriert sind, einen Durchbruch und Wandel erleben wird.
Nach dem Kassenerfolg vietnamesischer Horrorfilme wie „Der Dämonenhund“, „Seelenfresser“, „Bac Kim Thang“ und „Geistergeschichten in der Nähe des Hauses“ integrieren vietnamesische Filmemacher zunehmend Elemente der Folklore in ihre Werke. Bis Ende des Jahres sind mindestens vier Filme mit Horror- und spirituellen Themen angekündigt: „Ma Da“ (Regie: Nguyen Huu Hoang, Kinostart: 16. August), „Making Money with Ghosts“ (Regie: Nguyen Nhat Trung, Kinostart: 30. August), „Cam“ (Regie: Tran Huu Tan, Kinostart: September) und „Linh Mieu“ (Regie: Luu Thanh Luan, Kinostart: 22. November).
„Diese Filme stammen von renommierten Filmemachern, die bereits zahlreiche Erfolge vorzuweisen haben. Daher können wir zuversichtlich sein, dass diese Horrorfilme von jetzt an bis zum Jahresende stabile Einnahmen generieren werden und einige sogar hohe Einspielergebnisse erzielen könnten“, erklärte Herr Nguyen Khanh Duong.
Zudem werden in der zweiten Jahreshälfte mit Spannung erwartet, insbesondere Verfilmungen von Werken des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh. Unter ihnen dürfte der Film „Once Upon a Love Story“ in der zweiten Jahreshälfte einen großen Einfluss auf den Kinomarkt haben.
„Wir können zum Jahresende mit einem Durchbruch im vietnamesischen Kino rechnen, insbesondere während der Filmsaison zum chinesischen Neujahr, die sehr dynamisch verlaufen wird. Filmemacher wie Tran Thanh, Tien Luat und Thu Trang haben allesamt neue Filmprojekte angekündigt, die in diesem Zeitraum erscheinen sollen. Damit das vietnamesische Kino jedoch einen synchroneren und nachhaltigeren Wandel erlebt, müssen sich die Filmemacher darauf konzentrieren, alles weiter zu verbessern – vom Konzept und Drehbuch bis hin zur Vermarktung ihrer Werke. Gleichzeitig sollten wir meiner Meinung nach mehr Kinokomplexe eröffnen, um qualitativ hochwertige Filme zeigen zu können“, sagte Filmkritiker Nguyen Phong Viet.
Der starke Wettbewerb für vietnamesische Filme geht jedoch nicht nur von ausländischen Produktionen aus, sondern auch von Online-Streamingdiensten. Dies bereitet vietnamesischen Filmemachern Sorgen um ihre bevorstehenden Kinostarts. Tatsächlich haben sich die Sehgewohnheiten des Publikums, insbesondere in den letzten Jahren, deutlich verändert. Das explosive Wachstum von Online-Streaming-Plattformen und die zunehmende Verbreitung moderner Soundsysteme und Fernsehgeräte haben dazu geführt, dass weniger Menschen ins Kino gehen. Gleichzeitig bieten diese Plattformen eine breite Palette an Filmen aus vielen Ländern an, von Spielfilmen bis hin zu langjährigen Fernsehserien, und lassen dem Publikum somit eine große Auswahl. Daher ist es noch schwieriger geworden, das Publikum zurück in die Kinos zu locken, was ohnehin schon schwierig war.
Laut Regisseur Nguyen Quang Dung hängt der Erfolg eines Filmprojekts, das 100 Milliarden VND an den Kinokassen einspielt, von vielen Faktoren ab und wird zunehmend unberechenbarer. Daher stehen vietnamesische Filme vor größeren Herausforderungen als je zuvor, wenn es darum geht, ein Publikum in die Kinos zu locken.
Quelle
![[Foto] Empfang zur Begrüßung von Generalsekretär und Präsident To Lam und seiner Frau anlässlich ihres Staatsbesuchs auf den Philippinen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Kommentar (0)