Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang empfing den Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan, China

Vizepremierminister Tran Luu Quang betonte, dass die vietnamesische Regierung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder stets große Bedeutung beimesse und bereit sei, diese zu unterstützen und die Voraussetzungen dafür zu schaffen.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tiếp đồng chí Vương Ninh, Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam.

Vizepremierminister Tran Luu Quang empfing Genossen Vuong Ninh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan.

Während seines Besuchs in der chinesischen Provinz Yunnan anlässlich der Eröffnungszeremonie der 7. China-Südasien-Expo und der 27. Kunming Import- und Exportmesse empfing Vizepremierminister Tran Luu Quang am Nachmittag des 15. August den Genossen Vuong Ninh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan.

Vizepremierminister Tran Luu Quang würdigte die jüngsten Entwicklungen in der Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen Regionen und der Provinz Yunnan und bekräftigte Vietnams konsequente Politik der Stärkung freundschaftlicher nachbarschaftlicher Beziehungen und umfassender Kooperation mit China.

Der stellvertretende Premierminister betonte, dass die vietnamesische Regierung der Stärkung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder, einschließlich der Grenzregionen Vietnams zur Provinz Yunnan, stets große Bedeutung beimisst und bereit ist, diese zu unterstützen und die Voraussetzungen dafür zu schaffen.

Der stellvertretende Premierminister Tran Luu Quang spricht.

Der stellvertretende Premierminister schlug vor, dass die Provinz Yunnan eng mit den vietnamesischen Ministerien, Behörden und lokalen Behörden zusammenarbeitet, um die gemeinsame Auffassung der hochrangigen Führer beider Parteien und beider Länder zu konkretisieren, insbesondere die hochrangige gemeinsame Auffassung zwischen Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Generalsekretär und Präsident Chinas Xi Jinping (Oktober 2022); bestehende Kooperationsmechanismen und -rahmen effektiv umzusetzen; den Handelsumsatz zwischen Vietnam und Yunnan in den nächsten Jahren auf 5 Milliarden US-Dollar zu steigern; die Konnektivität der Eisenbahn- und Straßenverkehrsinfrastruktur zu stärken; die Zusammenarbeit im Tourismus zu fördern sowie Erfahrungen in den Bereichen Armutsbekämpfung und nachhaltige Entwicklung auszutauschen und zu teilen.

Der stellvertretende Premierminister hofft außerdem, dass sich beide Seiten bei der Grenzsicherung und -verwaltung gemäß den drei Dokumenten über Landgrenzen und den damit verbundenen Abkommen eng abstimmen und weiterhin eine friedliche und stabile Grenze aufbauen werden, damit sich die Menschen beider Länder dort niederlassen und ihren Lebensunterhalt verdienen können.

Bí thư Tỉnh ủy Vân Nam Vương Ninh phát biểu.

Wang Ning, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Yunnan, spricht.

Der Parteisekretär der Provinz Yunnan, Wang Ning, begrüßte Vizepremierminister Chen Liuguang und die Delegation der vietnamesischen Regierung zur 7. China-Südasien-Expo und zur 27. Import- und Exportmesse Kunming.

Der Sekretär des Provinzparteikomitees, Wang Ning, bekräftigte, dass Yunnan großen Wert auf die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zu Vietnam lege und bereit sei, mit den vietnamesischen Gebietskörperschaften zusammenzuarbeiten, um die gemeinsame Auffassung von Generalsekretär und Präsident Chinas, Xi Jinping, und Generalsekretär Nguyen Phu Trong sowie die gemeinsame Auffassung zwischen der Provinz Yunnan und den vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften umzusetzen, wenn Sekretär Wang Ning im März 2023 Vietnam besucht.

Den Delegationsaustausch auf allen Ebenen stärken, die Rolle der Kooperationsmechanismen wirksam fördern, die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit vertiefen, die Zusammenarbeit bei der Infrastrukturanbindung stärken; eng in Bereichen wie Personalausbildung, Armutsbekämpfung, Umweltschutz und nachhaltige Entwicklung zusammenarbeiten; die Zusammenarbeit in den Bereichen Gesundheit, Kultur, Bildung und Tourismus fördern und so zur Festigung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen China und Vietnam beitragen.

Kommentar (0)