Frauen in der Provinz Ninh Binh erzielen bahnbrechende Erfolge im Bereich innovativer Unternehmensgründungen.

Die Gründung eines Unternehmens als Frau bietet stets Chancen, aber auch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen. Doch dank eigener Anstrengungen, der Unterstützung ihrer Familien und der Hilfe des Frauenverbands auf allen Ebenen haben viele Frauen in der Provinz Geschlechterstereotype und -barrieren überwunden und erfolgreich ihr eigenes Unternehmen gegründet.

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) herrscht im Gästehaus „Trang An My Hometown“ im Dorf Noi (Gemeinde Ninh Xuan, Bezirk Hoa Lu) reges Treiben. Das Telefon von Frau Nguyen Thi Ngoc Lan, der Besitzerin des Gästehauses, klingelt ununterbrochen. Gäste rufen an, um Zimmer und Verpflegung für die Feiertage zu buchen. Frau Lan erzählt: „Ich habe ganz von vorn angefangen. Mein einziges Kapital für den heutigen Erfolg im Gästehausgeschäft ist die unerschütterliche Unterstützung meiner Familie und die Hilfe und der Zusammenhalt des Frauenverbands auf allen Ebenen.“

Zuvor arbeiteten Frau Lan und ihr Mann als Angestellte in Restaurants und Hotels der Provinz. Ihr Leben war nicht luxuriös, aber sie hatten genug zu essen und Kleidung. Als jedoch die COVID-19-Pandemie ausbrach, kam der Tourismus für lange Zeit zum Erliegen, wodurch die damit verbundenen Dienstleistungen lahmgelegt wurden und viele Arbeitnehmer, insbesondere Freiberufler wie Frau Lan und ihr Mann, ihre Arbeit verloren. 2019 besprach sie mit ihrem Mann, wie sie ihren Lebensunterhalt sichern könnten. Die Nähe ihres Hauses zu den Bergen mit seinem milden Klima – warmen Wintern und kühlen Sommern – und die Nähe zu den bekannten Touristengebieten der Provinz nutzten sie, um eine Gewerbeerlaubnis für die Bewirtung und Beherbergung zu beantragen. „Als wir mit der Umsetzung des Projekts begannen, war der Kapitalmangel die größte Schwierigkeit für meine Familie. Doch dank der Unterstützung des Frauenverbands auf allen Ebenen konnte ich einen Kredit aus dem Beschäftigungsprogramm der Sozialpolitischen Bank erhalten. Zusammen mit Darlehen von Verwandten und Ersparnissen der Familie konnte ich die Kosten für den Kauf von Rohmaterialien teilweise decken“, vertraute Frau Lan an.

Nach drei Jahren engagierter Arbeit eröffnete Lans Familie ihre Pension im Januar 2022. Anfangs kamen nur wenige Gästegruppen, doch über soziale Medien wie Facebook und Zalo wurde die Pension immer bekannter. Mittlerweile ist die Pension „Trang An My Hometown“ stets ausgebucht, insbesondere an Wochenenden, Feiertagen und zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahr). Schätzungsweise empfängt Lans Familie jährlich über 1.000 Gäste. Ihr durchschnittliches Einkommen nach Abzug der Kosten beträgt etwa 30 Millionen VND pro Monat und kann in der Hochsaison 50 bis 60 Millionen VND erreichen. Dies ermöglicht der Familie ein stabiles Leben und finanzielle Sicherheit.

Frauen in der Provinz Ninh Binh erzielen bahnbrechende Erfolge im Bereich innovativer Unternehmensgründungen. — Gastfamilie der Familie von Frau Nguyen Thi Ngoc Lan, Gemeinde Ninh Xuan (Bezirk Hoa Lu). Foto: Giang Huong

Obwohl auch sie eine Frau ist, entschied sich Frau Mai Thi Hue (Gemeinde Gia Vuong, Bezirk Gia Vien) für ein traditionelles, jahrhundertealtes Produkt als Grundlage ihres Geschäfts. Aus einer Familie mit langjähriger Erfahrung in der Hutmacherei stammend, beherrschte Frau Hue bereits im Alter von sechs oder sieben Jahren mehrere Schritte des Herstellungsprozesses. Wie viele andere Frauen im Dorf führte sie dieses Handwerk fort. Frau Hue erkannte jedoch, dass der Beruf zwar ein Einkommen in der Freizeit bot, aber weder stabil noch besonders lukrativ war. Nach langem Überlegen und mit Unterstützung des Frauenverbandes auf verschiedenen Ebenen beschloss Frau Hue, die Hutmacher-Kooperative in Dorf 1 der Gemeinde Gia Vuong zu gründen. Anstatt dass jeder Haushalt die Materialien selbst beschafft, alle Schritte der Hutherstellung selbstständig durchführt und Absatzmärkte für seine Produkte findet, kümmert sich Frau Hue nun um die Materialien und den Vertrieb; die Frauen müssen lediglich die Materialien abholen, nähen und die fertigen Hüte herstellen.

Dank Frau Hues Einfallsreichtum wurde der Kegelhut vom Bezirk Gia Vien als 3-Sterne-OCOP-Produkt ausgezeichnet und ist landesweit in vielen Provinzen und Städten erhältlich. Seit der Gründung der Kooperative hat sich die Produktionsmenge der Mitglieder verdoppelt, teilweise sogar verdreifacht. Schätzungsweise verkauft die Kooperative täglich 60 bis 100 Kegelhüte und bietet damit 32 Mitgliedern einen sicheren Arbeitsplatz.

„Ich plane, im Gemeindehaus des Dorfes einen Laden für Kegelhüte zu eröffnen und gleichzeitig touristische Touren anzubieten, um die traditionellen Handwerksprodukte vorzustellen und zu erleben. Wenn das gelingt, werden die Kegelhüte von Gia Vuong bekannter und wertvoller, wodurch mehr Arbeitsplätze für die Einheimischen, insbesondere für Frauen, entstehen“, erklärte Frau Hue.

Frau Lan und Frau Hue sind zwei von vielen beispielhaften Frauen in der Provinz, die trotz Schwierigkeiten und Hindernissen im Leben ihre Ziele beharrlich verfolgt und erfolgreich eigene Unternehmen gegründet haben. Frau Vu Thi Ha, Vizepräsidentin des Provinzfrauenverbandes, erklärte: „Um Frauen in den letzten Jahren zu unterstützen und ihnen den selbstbewussten Start in die Selbstständigkeit zu ermöglichen, hat der Provinzfrauenverband auf allen Ebenen zahlreiche Programme und Initiativen umgesetzt. Insbesondere das Projekt ‚Förderung des Unternehmertums von Frauen 2017–2025‘ des Premierministers wurde vom Provinzfrauenverband auf vielfältige Weise umgesetzt, beispielsweise durch die Vergabe von Krediten, die Organisation von Seminaren, Informationsveranstaltungen, Schulungen und die Schaffung von Möglichkeiten zur Teilnahme an Produktausstellungen und Messen innerhalb und außerhalb der Provinz. Nach über fünf Jahren Laufzeit hat das Projekt Tausenden von Frauen in der Provinz geholfen, mit kreativen Ideen in allen Branchen Unternehmen zu gründen.“ Allein im Jahr 2023 boten die Einheiten auf Bezirksebene im Rahmen des Projekts Schulungen und Unterstützung zum Kapazitätsaufbau für über 300 Unternehmerinnen und Existenzgründerinnen an. Der Frauenverband koordinierte auf allen Ebenen die Organisation von sechs Schulungen zu betriebswirtschaftlichen Kenntnissen für lokale Branchen, zur Anwendung digitaler Technologien und zum E-Commerce in Produktion und Handel für 700 Unternehmerinnen, Genossenschaften und Verbände. In Zusammenarbeit mit dem Provinzgenossenschaftsverband beriet und unterstützte er die Gründung und den Start von vier Genossenschaften und sechs Verbänden und half bei der Unternehmensregistrierung und dem Zertifizierungsprozess für 16 OCOP-Produkte. Dadurch wurden mehrere Produktabnahmeverträge zwischen Unternehmen und Genossenschaften, Verbänden und von Frauen geführten Betrieben abgeschlossen, wodurch stabile Absatzmärkte geschaffen und zum erfolgreichen Start von Unternehmen durch Frauen beigetragen wurde.

Hong Giang

Quelle