Lao Cai Ward: Unternehmen begleiten den Aufbau zivilisierter städtischer Gebiete

Kürzlich organisierte das Parteikomitee - Volksrat - Volkskomitee - Vaterländisches Frontkomitee des Bezirks Lao Cai ein Treffen mit Unternehmern und Unternehmen, um den Vietnamesischen Unternehmertag (13. Oktober 2004 - 13. Oktober 2025) zu feiern.

z7111689520301-6fe3ab21a370bed5dd82ef0013597d87-2273.jpg

Fotoserie aus dem Stadtteil Lao Cai, wo eine Konferenz zu Ehren herausragender Geschäftsleute stattfand.

Laut Bericht der regulären Sitzung vom Oktober 2025 erreichten die gesamten Haushaltseinnahmen des Wahlkreises 2.845,5 Milliarden VND, was 72 % des Jahresplans entspricht. Davon entfielen 1.629,6 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen und 1.215,9 Milliarden VND auf Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten. Die gesamten Haushaltseinnahmen des Wahlkreises beliefen sich auf 1.686,7 Milliarden VND, was 87 % des Plans entspricht und zur frühzeitigen Erreichung der Wachstumsziele beitrug. Die Wirtschaft wuchs stetig und diversifizierte sich in verschiedene Sektoren. Der Anteil der Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei erreichte 0,7 %, der Anteil von Industrie und Baugewerbe 41,7 % und der Anteil von Handel und Dienstleistungen 57,6 %. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen erreichte 2025 115 Millionen VND, ein Anstieg von 115 % gegenüber Beginn der Amtszeit.

Anlässlich des vietnamesischen Unternehmertags am 13. Oktober veranstaltete der Bezirksausschuss eine Konferenz zur Ehrung herausragender Unternehmer. Diese bot die Gelegenheit, die Aktivitäten der lokalen Wirtschaft und der Unternehmer zu bewerten und gleichzeitig ihren positiven Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung des Bezirks zu würdigen. Derzeit gibt es im Bezirk 29 Genossenschaften, über 2.000 Unternehmen und mehr als 5.000 Gewerbetreibende. Diese Institutionen haben maßgeblich zum Wirtschaftswachstum, zur wirtschaftlichen Umstrukturierung, zur Schaffung von Arbeitsplätzen, zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung und zur Stärkung der Verbindung zwischen Bürgern und Unternehmen beigetragen.
Genossin Tran Thi Thuy Dung, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks.

Die Unternehmen im Wahlkreis nehmen ihre Steuerpflichten gegenüber dem Staat sehr ernst und reagieren aktiv auf politische Maßnahmen, darunter die Resolution 68 zur Unterstützung von Arbeitnehmern und Unternehmen in Schwierigkeiten.

In jüngster Zeit hat das Bezirkskomitee zahlreiche Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen umgesetzt, insbesondere die Erstellung und Veröffentlichung einer digitalen Karte der Unternehmen im Bezirk. Dies ist ein wichtiger Schritt zur Förderung der digitalen Transformation in der Geschäftswelt. Parallel dazu setzt der Bezirk die Initiative „Jedes Unternehmen unterstützt einen Unternehmerhaushalt“ um, um gemeinsam den digitalen Markt weiterzuentwickeln und so die Grundlage für nachhaltiges Wachstum in der Zukunft zu schaffen.

Das Volkskomitee des Bezirks Lao Cai hat außerdem den offiziellen Zalo-Account des Bezirksvolkskomitees eingerichtet und Unternehmen bei der Nutzung unterstützt, um die Vernetzung zu verbessern, Informationen bereitzustellen, Feedback zu erhalten und administrative Online-Verfahren zu erleichtern. Dies ist ein konkreter Schritt zur Umsetzung des Versprechens „Digitale Verwaltung – Intelligente Wirtschaft“, der es Unternehmen ermöglicht, Planungsinformationen und Richtlinien einfach abzurufen und sich direkt auf der vertrauten digitalen Plattform für öffentliche Dienstleistungen anzumelden.

Lao Cai Ward hat außerdem die Zalo OA-Seite des Volkskomitees ins Leben gerufen und Unternehmen dabei unterstützt, diese zu nutzen.

Neben der wirtschaftlichen Entwicklung legt der Bezirk Wert auf die Verschönerung des Stadtbildes und den Ausbau der kommerziellen Infrastruktur mit fünf Märkten, einem Supermarkt, über 350 Convenience-Stores und 320 Hotels und Restaurants. Damit wird die Rolle des Bezirks als Handels- und Dienstleistungszentrum der Stadt gestärkt. Zukünftig wird der Bezirk die Initiative „Unternehmen begleiten die digitale Verwaltung“ weiter vorantreiben, den Einsatz von Technologie fördern und Marken mit Bezug zur lokalen Kultur aufbauen, um ein grünes, modernes und lebenswertes Stadtgebiet zu schaffen.

Kommentar (0)