„Die rote Krähe breitet ihre Flügel aus“: Ein Spiegelbild der Gier

Die Bühne des IDECAF präsentierte kürzlich das Stück „Die rote Krähe breitet ihre Flügel aus“ (Autor und Regisseur: Quang Thao). Es erzählt keine alten Geschichten auf altbekannte Weise nach, sondern ist eine satirische psychologische „Operation“, in der die Anekdote vom Verzehr von Sternfrucht und der Rückzahlung von Gold zu einer endlosen Obsession für psychisch kranke Menschen im modernen Leben wird.

1. Die Geschichte von „Der rote Rabe breitet seine Flügel aus“ beginnt in der Klinik eines Wunderarztes (Dinh Toan), wo Patienten mit Hypnose behandelt werden. Von da an verschwimmt die Grenze zwischen Realität und Fantasie und entführt die Zuschauer in verzerrte „Alternativen“ im Unterbewusstsein der Figuren. Dort ist die Geschichte des göttlichen Vogels, der Gold zurückbringt, keine einfache Morallehre mehr, sondern verwandelt sich in eine Bühne verrückter Fantasien.

Thanh Thuy und Dai Nghia spielen den gierigen älteren Bruder und seine Frau.

FOTO: HK

Das Publikum begegnet dem arabischen Tycoon Mi-li-a-de (Trinh Minh Dung), der bereit ist, seine Familie zu verlassen, um die goldene Insel seiner Träume zu suchen – nur um sich einen falschen Ruf zu sichern, der in die Geschichte eingehen soll. Oder dem Paar Trong Nhan (Dai Nghia) und Nhu Sen (Thanh Thuy), die sich stets einbilden, die Reinkarnation des Bruders aus dem Märchen zu sein. Mit ihrem meisterhaften Spiel entlarven sie die Lügen, die Berechnungen und die bodenlose Gier, in der tiefe Liebe im Spiel der Illusionen billig verkauft wird.

Inmitten all der Intrigen und Düsternis erscheint Trong Duc (Quang Thao) wie ein Lichtblick. Von der Welt aufgrund seiner Dummheit für „verrückt“ gehalten, ist Duc in Wahrheit der vernünftigste Mensch mit einem durch und durch gütigen Herzen. Die gute Beziehung zwischen ihm und Frau Men (My Duyen) – einer Frau, die den Charakter höher schätzt als materielle Dinge – wird zu einem Hoffnungsschimmer der Menschlichkeit und ein Symbol für den Glauben an das Gute.

Verdienter Künstler My Duyen als Männer, Quang Thao als Trong Duc

FOTO: HK

Das Besondere an „The Red Crow Spreads Its Wings“ ist die spektakuläre Wandlungsfähigkeit des Ensembles. Mit nur sechs Darstellern herrscht auf der Bühne dank der vollen Besetzung stets reges Treiben. Jeder Künstler schlüpft in drei bis vier Rollen – von Haupt- über Neben- bis hin zu Tänzerrollen – und wechselt flexibel zwischen den verschiedenen Ebenen des Stücks. Das Drama wird gekonnt von Dinh Toan geleitet, der Arzt und Erzähler zugleich ist und Realität und Illusion miteinander verbindet. So bleibt der volkstümliche Humor frisch, hinterlässt aber dennoch einen tiefgründigen satirischen Nachgeschmack.

Beim Fallen des Vorhangs ist das Bild der „roten Krähe mit ausgebreiteten Flügeln“ nicht nur ein künstlerisches Mittel, sondern auch ein Symbol für das Erwachen des Gewissens. Märchen dienen dazu, uns zum Guten zu führen und uns die Lektionen des Menschseins zu lehren, nicht um gierige, egoistische Illusionen wie die der „schwarzen Krähe“ zu nähren. Das Stück ist eine sanfte, aber tiefgründige Mahnung: Jeder Mensch hat seine eigene Geschichte, und die Wahl der Farben für das Lebensende liegt ganz in der eigenen Hand.

Quelle: https://thanhnien.vn/qua-hong-tung-canh-chiec-guong-soi-chieu-long-tham-185251130073915493.htm