Die Nationalversammlung hat eine Resolution zur Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags für 2025 erlassen.

Die Nationalversammlung hat dem Resolutionsentwurf der Nationalversammlung zur Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags für 2025 zugestimmt.

Dementsprechend beschloss die Nationalversammlung, den Haushaltsvoranschlag für 2025 anzupassen und zu ergänzen, um die Regelungen und Richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter zu finanzieren, wenn die Anordnung und Konsolidierung des Organisationsapparats gemäß den Bestimmungen des Regierungserlasses Nr. 178/2024/ND-CP vom 31. Februar 2024 und des Regierungserlasses Nr. 67/2025/ND-CP vom 15. März 2025 gemäß dem Mechanismus zur Umsetzung der Gehaltsreform umgesetzt wird.

Konkret beträgt die Verwendung des Gehaltsreformfonds zur Anpassung des Grundgehaltsniveaus im Jahr 2024 des verbleibenden Zentralhaushalts, der auf 2025 übertragen wird, 15.710 Milliarden VND. Ergänzen Sie die Einnahmenschätzung des Zentralhaushalts für 2025 in Höhe von 28.290 Milliarden VND aus der Ansammlungsquelle der Gehaltsreform des Zentralhaushalts und ergänzen Sie gleichzeitig die Ausgabenschätzung des Zentralhaushalts für 2025 entsprechend, damit die Regierung die Ausgabenschätzung für Ministerien, Zentralbehörden und Kommunen ergänzen kann, damit diese ihre Aufgaben erfüllen können. Sollte der Finanzierungsbedarf diesen vorgeschriebenen Gesamtbetrag übersteigen, kann die Regierung zur Umsetzung auf den angesammelten Gehaltsreformfonds des Zentralhaushalts zurückgreifen.

Die Nationalversammlung beschloss außerdem, die verbleibenden 6.623 Milliarden VND aus der nicht zugewiesenen regulären Ausgabenschätzung des Zentralhaushalts für die Jahre 2024 bis 2025 zu übertragen, um die Politik der Studiengebührenbefreiung umzusetzen und Aufgaben zu erfüllen, die sich aus der Anordnung und Konsolidierung der Apparatorganisation ergeben, wie von den zuständigen Behörden genehmigt (zusätzlich zu den Zahlungssystemen und -richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter).

Gleichzeitig werden im Jahr 2025 Staatsausgaben für Wissenschaft, Technologie, Innovation und die nationale digitale Transformation bereitgestellt, um die Anforderungen der Resolution Nr. 57-NQ/TW desPolitbüros vom 22. Dezember 2024, der Mitteilung Nr. 01-TB/BCĐTW vom 22. Januar 2025 und Nr. 03-TB/BCĐTW vom 6. März 2025 des zentralen Lenkungsausschusses zur Bekanntgabe der Schlussfolgerungen von Generalsekretär To Lam zur Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation zu erfüllen. Falls die Regierung nach der Nutzung der erhöhten Einnahmequelle des Zentralhaushalts im Jahr 2024 gemäß dem Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung nicht sicherstellen kann, dass im Jahr 2025 mindestens 3 % der Staatshaushaltsausgaben für diese Aufgabe bereitgestellt werden, ist sie berechtigt, im Rahmen der Ausgabenschätzungen des Zentralhaushalts im Jahr 2025, die zu Jahresbeginn nicht zur Umsetzung bereitgestellt wurden, Anpassungen vorzunehmen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen.

In der Entschließung beauftragte die Nationalversammlung die Regierung, die Umsetzung dringend zu organisieren, für richtige Strategien, Regelungen, Standards, Ausgabennormen, richtige Zwecke, Sparsamkeit und Effizienz zu sorgen, Verluste und Verschwendung zu vermeiden, die Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes, der Gesetze zu Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation sowie der relevanten Gesetze einzuhalten und der Nationalversammlung in ihrer 10. und 15. Sitzung den ergänzenden Bewertungsbericht über die Ergebnisse der Umsetzung des Staatshaushalts im Jahr 2025 vorzulegen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, der Wirtschafts- und Finanzausschuss, der Ethnische Rat und andere Ausschüsse der Nationalversammlung, Delegationen der Nationalversammlung, Abgeordnete der Nationalversammlung, die Vietnamesische Vaterländische Front und ihre Mitgliedsorganisationen überwachen im Rahmen ihrer Aufgaben und Befugnisse die Umsetzung dieser Resolution./.

Ai Van

Quelle: https://baobackan.vn/quoc-hoi-ban-hanh-nghi-quyet-dieu-chinh-bo-sung-du-toan-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2025-post70905.html