Vorschriften zur Reorganisation der Volkskreditfonds

Quy định về tổ chức lại quỹ tín dụng nhân dân- Ảnh 1. — Für die Umstrukturierung von Volkskreditfonds ist ein durchführbarer Umstrukturierungsplan erforderlich, der die Rechte und Pflichten der beteiligten Parteien sicherstellt und gemäß den Vorschriften entwickelt und genehmigt wurde.

Standort und Aktivitäten der Volkskreditfonds nach der Reorganisation

Gemäß dem Rundschreiben darf der Volkskreditfonds nach der Reorganisation die Aktivitäten des reorganisierten Volkskreditfonds weiterführen, wenn er alle gesetzlich vorgeschriebenen Betriebsbedingungen erfüllt.

Der Tätigkeitsbereich eines Volkskreditfonds nach der Umstrukturierung wird, mit Ausnahme der Fusion oder Konsolidierung eines Volkskreditfonds unter besonderer Kontrolle, wie folgt umgesetzt:

a) Das Tätigkeitsgebiet des fusionierten Volkskreditfonds ist eine Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene (im Folgenden „Gemeinde“) innerhalb des Tätigkeitsgebiets des fusionierten Volkskreditfonds. Die in verschiedenen Gemeinden tätigen fusionierten Volkskreditfonds müssen sich abstimmen, um einen Plan und eine Roadmap zu entwickeln, die den Betrieb in einer Gemeinde im Rahmen des Reorganisationsplans sicherstellen. In diesem Fall darf der fusionierte Volkskreditfonds in anderen Gemeinden als der Gemeinde, in der er seinen Hauptsitz hat, keine neuen Mitglieder aufnehmen, keine neuen Kredite vergeben oder neue Einlagen entgegennehmen.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über Kreditinstitute Nr. 32/2024/QH15: Volkskreditfonds sind Kreditinstitute, die von juristischen Personen, Einzelpersonen und Haushalten freiwillig in Form von Genossenschaften gegründet werden, um gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes eine oder mehrere Bankgeschäfte durchzuführen, mit dem Hauptziel, sich gegenseitig bei der Entwicklung von Produktion, Wirtschaft und Leben zu unterstützen.

b) Das Betriebsgebiet eines neu gegründeten Volkskreditfonds nach der Aufteilung oder Abspaltung des Volkskreditfonds ist eine Gemeinde innerhalb des Betriebsgebiets des aufgespaltenen oder abgespaltenen Volkskreditfonds und muss sicherstellen, dass es nicht zu Überschneidungen mit dem Betriebsgebiet anderer Volkskreditfonds kommt.

c) Das Tätigkeitsgebiet des zu fusionierenden Volkskreditfonds nach der Fusion umfasst das aktuelle Tätigkeitsgebiet des zu fusionierenden Volkskreditfonds. Der zu fusionierende Volkskreditfonds und der zu fusionierende Volkskreditfonds müssen sich abstimmen, um einen Plan und eine Roadmap zu entwickeln, die die Schließung der Geschäftstätigkeit in den Gemeinden im Tätigkeitsgebiet des zu fusionierenden Volkskreditfonds im Rahmen des Reorganisationsplans sicherstellen. In diesem Fall darf der zu fusionierende Volkskreditfonds in den Gemeinden, die ihre Geschäftstätigkeit einstellen müssen, keine neuen Mitglieder aufnehmen, keine neuen Kredite vergeben und keine neuen Einlagen entgegennehmen.

d) Das Tätigkeitsgebiet des abgetrennten Volkskreditfonds darf das Tätigkeitsgebiet vor der Abtrennung nicht überschreiten und sich nicht mit dem Tätigkeitsgebiet anderer Volkskreditfonds überschneiden. Liegt das Tätigkeitsgebiet des abgetrennten Volkskreditfonds in mehreren Gemeinden, muss es sich um benachbarte Gemeinden handeln. Die Genehmigung erfolgt nur, wenn der abgetrennte Volkskreditfonds die Voraussetzungen für den zwischenkommunalen Betrieb gemäß den Vorschriften des Gouverneurs der Staatsbank über Volkskreditfonds erfüllt.

Der Tätigkeitsbereich eines Volkskreditfonds nach der Fusion oder Konsolidierung mit einem besonders kontrollierten Volkskreditfonds wird gemäß dem von der Staatsbank der Region genehmigten Plan zur Fusion oder Konsolidierung eines besonders kontrollierten Volkskreditfonds umgesetzt und muss eine Gemeinde oder (gegebenenfalls) angrenzende Gemeinden sein und darf den Tätigkeitsbereich des Volkskreditfonds vor der Fusion oder Konsolidierung nicht überschreiten.

Bedingungen für die Reorganisation der Volkskreditfonds

Das Rundschreiben legt die Bedingungen für die Umstrukturierung der Kreditfonds der Bürger klar fest:

1 – Es liegt ein durchführbarer Reorganisationsplan vor, der die Rechte und Pflichten der betroffenen Parteien sicherstellt und gemäß den Vorschriften entwickelt und genehmigt wurde.

2- Ein Volkskreditfonds, der umstrukturiert wird, muss seinen Jahresabschluss für das vorangegangene Jahr von einer unabhängigen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft prüfen lassen, die keine uneingeschränkten Bestätigungsvermerke ausstellen darf.

3. Nach der Umstrukturierung muss der Volkskreditfonds die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen hinsichtlich der Kapitaleinlagequote der Mitglieder, der Organisations- und Verwaltungsstruktur, der Standards und Bedingungen für Vorstandsmitglieder, Aufsichtsratsmitglieder, Direktoren, stellvertretende Direktoren, Hauptbuchhalter und Filialleiter (Transaktionsbüro), des Verhältnisses des Restwerts des Anlagevermögens zum Stammkapital und des Reservefonds zur Ergänzung des Stammkapitals sowie der Grenzen und Quoten sicherstellen, um die Betriebssicherheit zu gewährleisten und sicherzustellen, dass der tatsächliche Wert des Stammkapitals mindestens der gesetzlichen Kapitalhöhe entspricht.

4- Im Falle der Aufteilung oder Trennung eines Volkskreditfonds muss der aufzuteilende oder zu trennende Volkskreditfonds neben den in den Absätzen 1, 2 und 3 genannten Bedingungen auch die folgenden Bedingungen erfüllen:

Das Gesamtvermögen muss zum Zeitpunkt der Anfrage über 500 Milliarden VND liegen oder der Geschäftsbereich muss gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens Nr. 29/2024/TT-NHNN vom 28. Juni 2024 des Gouverneurs der Staatsbank zur Regulierung der Kreditfonds der Bevölkerung sowie etwaiger Änderungen und Ergänzungen in Gemeinden angesiedelt sein, die nicht an die Gemeinde angrenzen, in der sich der Hauptsitz befindet.

Neu gegründete Volkskreditfonds verfügen über ein Gesamtvermögen von mindestens 100 Milliarden VND.

Das Rundschreiben tritt am 15. August 2025 in Kraft.

Minh Hien

Quelle: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-ve-to-chuc-lai-quy-tin-dung-nhan-dan-102250630163828087.htm