Das ist wirklich toll!

SGGP 12.06.2023 09:45

Das Nationale Festival der herausragenden Bühnenausschnitte 2023 in Ha Nam ist gerade unter gemischten Gefühlen von Freude und Trauer zu Ende gegangen.

Nationales Festival herausragender Bühnenausschnitte 2023. Foto: VNA

Wie Herr Nguyen Dang Chuong, Vizepräsident des vietnamesischen Verbandes der Theaterkünstler, feststellte, geben die Auszüge zwar kein vollständiges Bild der vietnamesischen Theaterkunst im Zeitalter der Integration wieder, enthalten aber genügend Anhaltspunkte, um zu beurteilen, wo die Theaterkunst im Hinblick auf die Anforderungen des gesellschaftlichen Lebens und das Bedürfnis der Bevölkerung nach künstlerischem Genuss steht.

106 Ausschnitte aus traditioneller vietnamesischer Oper (Cheo, Tuong, Cai Luong), Volkstheater, Sprechtheater und Zirkusvorstellungen, dargeboten von Schauspielern aus 33 Künstlergruppen, boten Publikum und Fachleuten ein reichhaltiges und farbenfrohes Kunsterlebnis. 85 der 106 Ausschnitte gehörten traditionellen Theaterformen an und zeigten, dass traditionelle Theaterkünstler trotz zahlreicher Herausforderungen weiterhin nach Schaffen streben, sich selbst übertreffen und ihr Handwerk verfeinern, um die Errungenschaften vieler Generationen zu bewahren, weiterzugeben und fortzuführen. Neben den sorgfältig inszenierten Ausschnitten, die Verantwortungsbewusstsein demonstrierten und historische Ereignisse direkt reflektierten oder nutzten, um verschiedene Aspekte der Gesellschaft und der Menschen anzusprechen, gab es jedoch auch einige unpassende, übertriebene und amateurhafte Darbietungen.

Jeder Wettbewerb hat seine Vor- und Nachteile, doch neben den Anzeichen von Schwäche bei einigen teilnehmenden Gruppen ist der offensichtliche Rückgang sowohl der Anzahl als auch der Qualität der Darsteller das besorgniserregendste Problem. Viele Ausschnitte sind klischeehaft, veraltet und repetitiv und degradieren die Künstler zu bloßen „Darstellern“ auf der Bühne. Ein Wettbewerb, der Professionalität fördern soll, sieht viele Ausschnitte aus der traditionellen vietnamesischen Oper, die eher einem gesprochenen Theaterstück ähneln und teilweise eine derbe und vulgäre Sprache verwenden. Und wieder einmal verhindert das wiederkehrende Muster der „schnellen An- und Abreise zum Wettbewerb“, dass der Zweck des Lernens und des Austauschs voll ausgeschöpft wird.

Das Festival ging zu Ende, wobei die weniger gelungenen Beiträge aussortiert und die herausragenden hervorgehoben wurden. Der Kunstrat wählte zahlreiche wohlverdiente Medaillen und Preise für Werke von hoher künstlerischer Qualität aus und verlieh sie. Hätten die Angehörigen des Theaterberufs jedoch bessere materielle und geistige Voraussetzungen, um sich der Kunst zu widmen, hätten Theaterliebhaber vielleicht weniger Grund zur Klage.

Quelle