Tränen steigen in die Kaffeeboxen, die meine Mutter mir vom Land geschickt hat.

Obwohl es schon über zehn Jahre her ist, dass ich meinen Schulabschluss gemacht und mich für eine Arbeit in Ho-Chi-Minh-Stadt entschieden habe, hat mir meine Mutter immer noch viele Dinge vom Land geschickt, darunter auch mit Liebe gefüllte Kaffeepakete.

Ich erinnere mich an die alten Zeiten. Das Leben auf dem Land war noch hart und meine Mutter war von morgens bis abends mit der Arbeit auf den Feldern und in den Gärten beschäftigt. Da ich jedoch weiß, dass ich oft bis spät in die Nacht lerne und Kaffee brauche, um wach zu bleiben, schicke ich es Ihnen trotzdem regelmäßig.

Meine Mutter hat mich nicht nur daran erinnert, vorsichtig zu sein und nicht zu lange aufzubleiben, weil das meiner Gesundheit schadet, sondern sie hat mir auch geraten, Kaffee, wenn ich ihn trinke, um wach zu bleiben, nur in Maßen zu trinken und nicht zu viel davon zu trinken, weil zu viel von allem nicht gut ist.

Jedes Mal, wenn ich die Kaffeebeutel öffne, die meine Mutter sorgfältig verpackt hat, und die Anweisungen auf jedem Beutel sehe, füllen sich meine Augen mit Tränen und meine Mutter tut mir so leid. Da meine Mutter Analphabetin war, bat sie den Neffen ihres Nachbarn, für sie zu schreiben.

Autorin und Mutter. Foto: VO THI BICH NGOC

Jedes Mal, wenn ich in meine Heimatstadt zurückfuhr und dann wieder in den Bus in die Stadt stieg, waren unter den Geschenken aus meiner Heimatstadt, die meine Mutter für meine Mitbewohner einpackte und in meinen Rucksack packte, auf jeden Fall auch Kisten mit Kaffee.

Wenn ich abends oft lange lernte oder morgens früh aufstand und mir Tassen duftenden Kaffee mit anhaltendem Rauch zubereitete, musste ich an das Bild meiner hart arbeitenden Mutter denken. Ich genieße jeden leidenschaftlichen Tropfen und habe das Gefühl, als stünde meine Mutter neben mir und tröste mich zärtlich.

Mama, auf dieser Welt versteht und liebt mich niemand so wie du. Ich weiß, dass die Bindung zwischen mir und meiner Familie trotz der Ferne von zu Hause immer stark ist, da meine Mutter mir Kaffeepakete schickt.

Es war dieser Geschmack, der das Herz des Kindes weit weg von zu Hause berührte und ihm mehr mentale Motivation gab, es zu versuchen und sich mehr anzustrengen. Ich bin dir dankbar, Mama, dass du mir die Energie gibst, im Leben voranzukommen …

( Eintrag zum Wettbewerb „Eindrücke von vietnamesischem Kaffee und Tee“ im Rahmen des Programms „Ehrung für vietnamesischen Kaffee und Tee“, das 2024 zum zweiten Mal von der Zeitung Nguoi Lao Dong organisiert wird).

Grafik: CHI PHAN

Quelle: https://nld.com.vn/rung-rung-nhung-hop-ca-phe-ma-gui-tu-que-196240317193332005.htm