Zusammenfassung der zivil- und verwaltungsrechtlichen Durchsetzungsarbeit in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025

Yen Bai – Am 4. April hielt die Abteilung für Zivilurteilsvollstreckung eine Konferenz ab, um die Arbeit der Zivilurteilsvollstreckung (CJE) und der Verwaltungsurteilsvollstreckung (ADJE) in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 zu überprüfen. Genosse Tran Van Tuong – Direktor der Provinzabteilung für Zivilurteilsvollstreckung – leitete die Konferenz.

Konferenzszene.

In den ersten sechs Monaten dieses Jahres veröffentlichte die Justizvollzugsbehörde den Verwaltungsreformplan für das Justizvollzugssystem der Provinz Yen Bai für das Jahr 2025. Die Unterabteilungen der Justizvollzugsbehörde der Bezirke wurden angewiesen, die Verfahren zur Justizvollzugsbehörde gemäß den Vorschriften zu überprüfen, diese Verfahren öffentlich am Hauptsitz der Behörde auszuhängen und auf der elektronischen Informationsseite der Behörde zu veröffentlichen, damit die Öffentlichkeit weiß, wie sie umgesetzt werden sollen. Dazu gehören Verfahren zur zivilrechtlichen Urteilsvollstreckung, Verwaltungsverfahren und Verfahren zur Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen. Rechtsdokumente zur Urteilsvollstreckung, Dokumente im Zusammenhang mit dem Bereich der Urteilsvollstreckung und Arten von Dokumenten, die veröffentlicht werden müssen, werden alle auf der elektronischen Informationsseite der Justizvollzugsbehörde veröffentlicht.

Halten Sie die öffentliche Veröffentlichung der Liste der Schuldner aufrecht, die noch nicht zur Vollstreckung berechtigt sind. Veröffentlichen Sie die Ergebnisse der Auswahl der Immobilienauktionsorganisationen und die Ankündigung der Auswahl der Immobilienauktionsorganisationen öffentlich auf dem elektronischen Informationsportal der Abteilung für zivilrechtliche Vollstreckung.

Die Provinzbehörde für Zivilvollstreckung hat die Richtlinien und Gesetze zur Korruptionsprävention und -bekämpfung gründlich verstanden und an die Fachabteilungen der Behörde und die Unterabteilungen für Zivilvollstreckung auf Bezirksebene weitergegeben und bekannt gemacht. Die Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zur Korruptionsprävention und -bekämpfung bei der Zivilvollstreckung wird weiterhin strikt überwacht, wobei der Schwerpunkt auf der Umsetzung der Verordnung Nr. 132-QD/TW des Zentralsekretariats der Partei vom 27. Oktober 2023 zur Machtkontrolle und zur Korruptionsprävention und -bekämpfung bei Strafverfolgungs-, Prozess- und Urteilsvollstreckungstätigkeiten liegen muss.

Gleich zu Jahresbeginn veröffentlichte das Ministerium den Antikorruptionsplan 2025. In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 verzeichneten die THADS-Agenturen der Provinz Yen Bai keine Fälle von Verstößen gegen die Antikorruptions- und Negativitätsvorschriften. Im Jahr 2025 betrug die Gesamtzahl der zu vollstreckenden Fälle 3.437, von denen 1.719 Fälle in den ersten sechs Monaten abgeschlossen wurden, was einer Quote von 61,52 % entspricht. Der Gesamtbetrag der zu vollstreckenden Fälle belief sich auf über 394,5 Milliarden VND, von denen 74,180 Milliarden VND abgeschlossen wurden, was einer Quote von 31,87 % entspricht.

Ergebnisse des Inkassos für Kreditinstitute: Die Gesamtzahl der zu erledigenden Fälle beträgt 77, was einem Betrag von 146.889.067.000 VND entspricht. Abgeschlossen: 5 Fälle, was einem Betrag von 27.529.278.000 VND entspricht. Ergebnisse des Einzugs von Einnahmen für den Staatshaushalt: Die Gesamtzahl der zu erledigenden Fälle beträgt 2.668, was einem Betrag von 59.412.689.000 VND entspricht. 1.601 Fälle wurden abgeschlossen und ein Betrag von 22.237.772.000 VND eingezogen, was einer Fallquote von 71 % und einer Geldquote von 53 % entspricht.

In den letzten sechs Monaten des Jahres wird sich die Abteilung THADS auf die Leitung der synchronen Umsetzung der Ziele und Aufgaben für 2025 konzentrieren. Stärkung der Disziplin und der Verwaltungsdisziplin; Bündelung aller Ressourcen, Überprüfung, Bewertung und Entwicklung von Plänen zur Organisation der endgültigen Vollstreckung von Fällen mit Vollstreckungsauflagen, insbesondere von Fällen mit hohem Wert, Fällen der Wiedererlangung von Geld und Vermögenswerten in Strafsachen im Zusammenhang mit Korruption und Wirtschaft ; Erhöhung der Wiedererlangungsrate von Geld und Vermögenswerten für den Staat; Fälle der Vollstreckung von Forderungen im Zusammenhang mit Kreditinstituten und Banken mit Vollstreckungsauflagen, die seit mehr als drei Jahren nicht vollstreckt wurden; strenge Kontrolle der Anzahl von Fällen mit Vollstreckungsauflagen, bei denen seit mehr als einem Jahr Vollstreckungsentscheidungen ergangen sind, die aber nicht vollstreckt wurden, und der Anzahl der Fälle, die in separate Überwachungsbücher übertragen wurden.

Koordinieren Sie sich gut mit den Polizeibehörden auf gleicher Ebene, um einen Plan zum Schutz der Durchsetzung zu entwickeln, bevor die Einheiten auf Bezirksebene die Durchsetzung mit mobilisierten Kräften organisieren, um sicherzustellen, dass die Durchsetzungsarbeit sicher und effektiv und in Übereinstimmung mit den vorgeschriebenen Funktionen und Aufgaben jeder Behörde durchgeführt wird. Verstärken Sie die Inspektion, die fachliche Anleitung und aktualisieren Sie neue gesetzliche Regelungen im Zusammenhang mit der Durchsetzungsarbeit. Verstärken Sie die internen Kontrollmaßnahmen in den Durchsetzungsbehörden.

Verbessern Sie die Effizienz der öffentlichen Aufnahme sowie der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen und stellen Sie sicher, dass alle Beschwerden und Anzeigen von der Basis aus gesetzeskonform bearbeitet werden. Verstärken Sie die Koordination mit den zuständigen Behörden bei der Aufgabenerfüllung; maximieren Sie die Aufmerksamkeit und Unterstützung der lokalen Parteikomitees, Behörden und relevanten Sektoren. Beraten Sie die lokalen Parteikomitees und Behörden proaktiv, um die Koordination zwischen den zuständigen Behörden und Einheiten bei der Vollstreckung von Urteilen weiter zu stärken, insbesondere bei der Vollstreckung schwerwiegender und komplizierter Fälle, die diepolitische Sicherheit und die soziale Ordnung vor Ort beeinträchtigen.

Herr Dung

Quelle: http://baoyenbai.com.vn/11/348304/So-ket-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-thi-hanh-an-hanh-chinh-6-thang-dau-nam-2025.aspx