Das Gesundheitsministerium gab die Entscheidungen des Volkskomitees der Provinz zur organisatorischen Umstrukturierung bekannt.

Am 14. August 2025 hielt das Gesundheitsministerium eine Konferenz ab, um die Beschlüsse des Volkskomitees der Provinz Cao Bang zur Umbenennung des alten Bezirkskrankenhauses, zur Reorganisation und Umbenennung des medizinischen Zentrums sowie zur Einrichtung von medizinischen Stationen und Anlaufstellen im medizinischen Zentrum des Gesundheitsministeriums bekannt zu geben. An der Konferenz nahmen Genossen des Vorstands des Gesundheitsministeriums, Vertreter der Leiter der dem Gesundheitsministerium unterstellten Fachabteilungen, Vertreter von Leitern und Beamten des Zentrums für Seuchenkontrolle, der allgemeinen Krankenhäuser und medizinischen Zentren von Ha Quang, Quang Hoa und Trung Khanh sowie Vertreter mehrerer medizinischer Stationen der Provinz teil. Genosse Nong Tuan Phong, Direktor des Gesundheitsministeriums, leitete die Konferenz.

Genosse Nong Tuan Phong - Direktor des Gesundheitsministeriums sprach auf der Konferenz

Aufgrund der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene gemäß der Resolution des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und um der neuen tatsächlichen Situation gerecht zu werden, erließ das Volkskomitee der Provinz Cao Bang am 31. Juli 2025 Beschlüsse zur Umbenennung der allgemeinen Bezirkskrankenhäuser: Ha Quang, Quang Hoa, Trung Khanh in Krankenhäuser: Ha Quang, Quang Uyen, Trung Khanh; Beschlüsse zur Reorganisation und Umbenennung der medizinischen Zentren der alten Bezirke und Städte in Medizinische Zentren: Bao Lam, Bao Lac, Ha Lang, Thong Nong, Hoa An, Nguyen Binh, Quang Hoa, Thach An, Trung Khanh und Cao Bang Medical Center; Beschluss Nr. 1333/QD-UBND vom 11. August 2025 des Volkskomitees der Provinz Cao Bang über die Einrichtung von medizinischen Stationen und medizinischen Punkten unter den medizinischen Zentren des Gesundheitsministeriums von Cao Bang, darunter: 56 Gesundheitsstationen der Gemeinden und Bezirke und 116 medizinische Punkte.

Genosse Nong Tuan Phong, Direktor des Gesundheitsministeriums, legte den Krankenhäusern und medizinischen Zentren die Entscheidung vor.

Genosse Nong Van Thanh, stellvertretender Direktor des Gesundheitsministeriums, legte die Entscheidung den Gesundheitsstationen der Gemeinde und der Bezirke vor.

Genosse Trieu Thanh Son, stellvertretender Direktor des Gesundheitsministeriums, legte die Entscheidung den Gesundheitsstationen der Gemeinde und des Bezirks vor.

Genosse Doi Duy Tri, stellvertretender Direktor des Gesundheitsministeriums, legte die Entscheidung den Gesundheitsstationen der Gemeinde und des Bezirks vor.

Auf der Konferenz stellte das Gesundheitsministerium die Inhalte zur Organisationsvereinbarung vor und verstand sie gründlich. Es stellte die Inhalte zur Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit, Krankheitsvorbeugung, Sicherstellung der medizinischen Arbeit zur Unterstützung der Parteitage auf allen Ebenen und einige Inhalte des nationalen Gesundheitszielprogramms vor. Außerdem stellte es Inhalte zur Erteilung von Betriebsgenehmigungen an Einheiten nach der Umbenennung vor.

In seiner Rede auf der Konferenz wies Genosse Nong Tuan Phong, Direktor des Gesundheitsministeriums, die Krankenhäuser, medizinischen Zentren und Gesundheitsstationen der neuen Kommunen und Bezirke an, die Organisationsstruktur der Einheiten proaktiv zu überprüfen und neu zu ordnen. Dabei sollten sie sich genau an das Projekt des Gesundheitsministeriums und die aktuellen Vorschriften halten, um die Personalressourcen zu organisieren, den Beamten Aufgaben zuzuweisen, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, Verfahren und Dokumente zur Erteilung von Betriebsgenehmigungen für Einheiten nach Namensänderungen während der Übergangsphase schnell abzuschließen und Einrichtungen, Materialien und Ausrüstungen zu überprüfen, die der Übergabe zwischen Kommunen nach der Zusammenlegung der Verwaltungsgrenzen dienen.

Trung Thuy

Quelle: https://soyte.caobang.gov.vn/tin-tuc-66446/so-y-te-cong-bo-cac-quyet-dinh-cua-ubnd-tinh-ve-sap-xep-to-chuc-bo-may-1024775