Änderung der Verfassung von 2013: Klare Bestätigung des Rechtsstatus der Front

(Chinhphu.vn) – Die Vietnamesische Vaterländische Front wird mit ihrem gestärkten Rechtsstatus in der Verfassung ihre Position und ihren Charakter als „politisches Bündnis, breiter freiwilliger Zusammenschluss“ zunehmend bekräftigen, den großen Block der nationalen Einheit stärken, einen gesellschaftlichen Konsens schaffen und die Beziehungen zwischen dem Volk und der Partei und dem Staat festigen.

Assoc.Prof.Dr. Bui Thi An, ehemalige Delegierte der 13.Nationalversammlung : „Es ist jetzt dringend notwendig, die Verfassung von 2013 zu ändern und zu ergänzen.“ Foto: VGP/Kim Lien

Klärung der Rechte und Pflichten der Front

In ihren Kommentaren zu den Änderungen der Entschließung (Entwurf) zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 betonte Außerordentlicher Professor Dr. Bui Thi An, ehemalige Delegierte der 13. Nationalversammlung, dass die Verfassung das höchste Gesetz unseres Landes sei, eine überragende Rolle impolitischen und rechtlichen Leben spiele und wahrhaftig die höchste Rechtsgrundlage darstelle, die das Wesen des sozialistischen Rechtsstaats in Vietnam voll und ganz widerspiegele.

Laut Dr. Bui Thi An, außerordentlicher Professor, ist es zum jetzigen Zeitpunkt dringend notwendig, die Verfassung von 2013 zu ändern und zu ergänzen, da sie den Anforderungen der nationalen Entwicklung in der neuen Periode gerecht wird.

Erstens muss die Verfassung angesichts der raschen Veränderungen der wirtschaftlichen und politischen Lage im In- und Ausland aktualisiert werden, um den Anforderungen der Integration, der digitalen Transformation, der grünen Wirtschaft sowie des Schutzes der Souveränität , der Demokratie und der Menschenrechte gerecht zu werden und zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz des Staatsapparats beizutragen. Eine Verfassungsänderung ist eine Gelegenheit, den Apparat rationalisiert, effektiv, effizient und klar zu reorganisieren und ihm eine bessere Kontrolle über die Macht zu ermöglichen.

Zweitens wird eine Verfassungsänderung dazu beitragen, einen klareren und substanzielleren Mechanismus zur Kontrolle der Macht in den gesetzgebenden, vollziehenden und richterlichen Organen zu schaffen. rechtzeitige Institutionalisierung der neuen Politik und Leitlinien der Partei, insbesondere nach dem 13. Parteitag. Ziel der Verfassungsänderung ist es, die Entwicklungsziele des Landes bis 2020 mit einer Vision bis 2045 klarer darzulegen. Gleichzeitig verdeutlicht es auch den Standpunkt einer nachhaltigen Entwicklung einer sozialistisch orientierten Marktwirtschaft, einer grünen Transformation und von Innovationen.

In ihrem Kommentar zu Artikel 9 des Resolutionsentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 sagte Außerordentlicher Professor Dr. Bui Thi An, dass in der Verfassung von 2013 festgelegt sei, dass die Vietnamesische Vaterländische Front der Ort sei, um die Stärke der großen nationalen Einheit zu fördern, Demokratie zu praktizieren und die Gesellschaft zu überwachen und zu kritisieren; ist die „Brücke“ zwischen dem Volk und der Partei und dem Staat, dann wird diesmal in Artikel 9 der Verfassung hinzugefügt: „ist Teil des politischen Systems der Sozialistischen Republik Vietnam, geführt von der Kommunistischen Partei Vietnams“.

„Ich bin mit der Hinzufügung des Begriffs „Teil“ voll und ganz einverstanden, da er die politische und rechtliche Position der Front in ihrer engen Beziehung und Koordination mit der Partei, dem Staat und anderen gesellschaftspolitischen Organisationen bekräftigt. Gleichzeitig wird dadurch auch nicht der Eindruck erweckt, die Front sei lediglich eine Organisation zur Massenmobilisierung“, betonte Außerordentliche Professorin Dr. Bui Thi An.

Außerordentlicher Professor Dr. Bui Thi An empfiehlt, dass die Rechte der Vietnamesischen Vaterländischen Front, wie etwa das Recht, der Nationalversammlung Projekte vorzulegen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung Verordnungsentwürfe vorzulegen, festgelegt werden müssen, damit sie würdig ist, Teil des politischen Systems zu sein und den großen Block der nationalen Einheit zu vertreten. Dies ist sehr positiv, da die Vaterländische Front ein Ort ist, an dem Informationen, Bestrebungen und vielschichtige Meinungen der Bevölkerung und aller Gesellschaftsschichten zusammenkommen. Darüber hinaus gewährleistet die Ausübung dieses Rechts, dass die Menschen durch den Vertreter der Vaterländischen Front in substanzieller Weise an der Gesetzgebung beteiligt werden. insbesondere jetzt, da gesellschaftspolitische Organisationen direkt der Front unterstehen …

Darüber hinaus ist es laut Frau An notwendig, das Recht zu untersuchen und zu ergänzen, proaktiv gesellschaftskritische Aktivitäten zu Richtlinien und Leitlinien von Gesetzesentwürfen und Projektprogrammen zu organisieren, die das Leben der Menschen betreffen, und zwar unabhängig von Anfragen oder Genehmigungen anderer Organisationen und Behörden. Denn die Realität zeigt, dass viele Fragen des Lebens der Menschen frühzeitig kritisiert werden müssen. Wenn wir nur „auf Meinungen warten“, wird dies nicht rechtzeitig geschehen.

Darüber hinaus wird das Recht zur proaktiven Aufklärung dazu beitragen, die Wirksamkeit der Front zu verbessern, indem es die Rolle eines Volksvertreters bei der Überwachung und gesellschaftlichen Kritik angemessen zur Geltung bringt und so zur Vermeidung politischer Risiken sowie zur Verbesserung der Transparenz und Umsetzung staatlicher Managemententscheidungen beiträgt.

Assoc.Prof.Dr. Bui Thi An sagte, es sei notwendig, bald ein Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über die Vietnamesische Vaterländische Front von 2015 zu verabschieden, um die neuen verfassungsmäßigen Rechte festzulegen. Die Koordination mit den gesetzgebenden, exekutiven und judikativen Organen muss gestärkt werden, damit die Stimme der Vaterländischen Front Vietnams nicht als „Hilfsstimme“ betrachtet wird, sondern einen echten Leitwert hat und zur Verbesserung der Politik beiträgt.

„Die Änderung von Artikel 9 der Verfassung von 2013 ist nicht nur eine technische Anpassung, sondern auch ein institutioneller Schritt nach vorn. Sie bekräftigt die Rolle und die tatsächliche Macht der Vietnamesischen Vaterländischen Front beim Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats Vietnam des Volkes, durch das Volk und für das Volk“, sagte Außerordentliche Professorin Dr. Bui Thi An.

Überschneidungen und Doppelarbeit in der Organisation überwinden

Herr Nguyen Tu Tuan (Mitglied des Thang Long Clubs): Durch die Änderung der Verfassung werden günstige Bedingungen für die Ausweitung des Entwicklungsspielraums für die Gemeinden geschaffen. Foto: VGP/Kim Lien

Herr Nguyen Tu Tuan (Mitglied des Thang Long Clubs) sagte, dass sich die zur Kommentierung vorgelegten Inhalte zu Änderungsanträgen und Ergänzungen dieses Mal auf Kernfragen im Zusammenhang mit der Organisation des politischen Systems konzentrieren, insbesondere auf die Vietnamesische Vaterländische Front, gesellschaftspolitische Organisationen und die Abgrenzung von Verwaltungseinheiten und lokalen Regierungsorganisationen.

„Ich stimme diesem Innovationsgeist voll und ganz zu, da er die Grundlage für eine effizientere Regierungsführung bildet und unsere Verantwortung gegenüber dem Volk und der Geschichte deutlich macht. Die Änderung und Ergänzung der Vorschriften zur Vietnamesischen Vaterländischen Front und zu gesellschaftspolitischen Organisationen (Artikel 9 und 10 der Verfassung von 2013) zielt darauf ab, die Hauptpolitik der Partei umzusetzen, nämlich die Anzahl der Schwerpunkte zu reduzieren und die operative Effizienz zu verbessern“, sagte Herr Tuan.

Durch die Änderung und Ergänzung zahlreicher Artikel der Verfassung von 2013 wurde eine wichtige Rechtsgrundlage für die Durchführung der Revolution in der Organisation des politischen Systems geschaffen. Dabei wurden Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene eingerichtet, insbesondere der Volksrat und das Volkskomitee für die Amtszeit 2021–2026 perfektioniert und sichergestellt, dass die praktischen Anforderungen erfüllt werden, wenn es keine Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene mehr gibt, und zwar im Einklang mit dem zweistufigen Organisationsmodell der lokalen Regierungen.

Laut Herrn Tuan zielt diese Verfassungsänderung nicht nur darauf ab, einen rationalisierten, effizienten, effektiven und leistungsfähigen Apparat aufzubauen, sondern schafft auch günstige Bedingungen, um den Entwicklungsspielraum für die Kommunen zu erweitern, die Lebensqualität der Menschen zu verbessern und den Entwicklungsanforderungen des Landes in der neuen Periode gerecht zu werden.

„Die Änderung der Verfassung von 2013 muss sorgfältig ausgearbeitet werden. Dabei muss versucht werden, sie so präzise wie möglich zu fassen und verwirrende Formulierungen zu vermeiden. Darüber hinaus müssen sich überschneidende Bestimmungen vermieden werden, die in der Verfassung von 2013 relativ klar festgelegt wurden, ohne dass eine Wiederholung erforderlich ist. Außerdem müssen zusätzliche Bestimmungen vermieden werden, die nicht vollständig geeignet sind. Jeder Artikel muss sorgfältig geprüft werden, wobei versucht werden muss, ihn so präzise wie möglich zu fassen“, so der Wunsch von Herrn Tuan.

Was die Änderung der Vorschriften für Verwaltungseinheiten und lokale Regierungen betrifft, stimmte Herr Tuan grundsätzlich mit der Änderung überein, um die Anforderungen einer Straffung der Organisation, der Überwindung von Überschneidungen und Doppelarbeit in der Organisation und Arbeitsweise von Verwaltungseinheiten und lokalen Regierungen sowie der Abschaffung von Zwischenebenen (Bezirksebene) umzusetzen. Diese Änderung ist der soziopolitischen Situation des Landes angemessen und macht den Apparat straffer, effizienter und bürgernäher.

Kim Lien

Quelle: https://baochinhphu.vn/sua-doi-hien-phap-nam-2013-khang-dinh-ro-dia-vi-phap-ly-cua-mat-tran-102250516172452565.htm