Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Hitze der Nachtwirtschaft: Lehren aus den pulsierendsten Reisezielen der Welt

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô11/02/2025


ANTD.VN - Führende Touristenstädte weltweit wie Bangkok, Pattaya (Thailand), Peking (China), London (England)... sind ein deutlicher Beweis für die starke Entwicklung der Nachtwirtschaft , die 60-75% der Gesamteinnahmen aus der Tourismusbranche ausmacht.

Der Wert der „Elektrizitätswirtschaft“ ist über die Jahre stetig gewachsen. In Vietnam hingegen bleibt sie eine unerschlossene „Goldgrube“.

Die „massiven“ Zahlen der Nachtwirtschaft.

Der Begriff der „Nachtwirtschaft“ wurde erstmals in den 1970er-Jahren in Großbritannien erwähnt – einem Vorreiterland in der Entwicklung dieses Sektors. Dort gibt es eine eigene Organisation, die NTIA (Night Time Industries Association), die sich der Überwachung und Weiterentwicklung dieses Sektors widmet. Laut NTIA ist die Nachtwirtschaft in Großbritannien derzeit der fünftgrößte Wirtschaftszweig, der 8 % der Arbeitsplätze sichert und jährlich 66 Milliarden Pfund Umsatz generiert, was 6 % des BIP entspricht.

Anh tăng cường dịch vụ và hoạt động về đêm, hướng tới mục tiêu đưa London trở thành thành phố không ngủ 24 giờ hàng đầu thế giới (Ảnh minh họa)
Er baut das Nachtleben und die nächtlichen Aktivitäten aus, mit dem Ziel, London zur weltweit führenden Stadt zu machen, die rund um die Uhr schlaflos ist (Abbildung).

London ist das Zentrum dieser Wirtschaft und trägt 40 % zum nationalen Staatseinkommen bei. Zudem schafft die Stadt Hunderttausende von Arbeitsplätzen in Branchen wie dem Gastgewerbe, der Kunst und der Unterhaltung. Um die Nachtwirtschaft weiter anzukurbeln, hat London Maßnahmen ergriffen, darunter die Ernennung eines „Nacht-Zaren“ (Nachtbürgermeisters), die Einführung der U-Bahn-Linie „Night Tube“, die jährlich Hunderte Millionen Pfund einbringt, die Erprobung eines „Nacht-Geschäftsviertels“ in Walthamstow und die Unterstützung von Unternehmen, die bis spät in die Nacht geöffnet haben.

Ein weiteres Beispiel für die wirtschaftliche Entwicklung der Nacht ist China. Anfang der 1990er-Jahre entstand in dem Land mit über einer Milliarde Einwohnern die sogenannte „Nachtwirtschaft“. Ende 2020 wurde das Marktvolumen der chinesischen Nachtwirtschaft auf 2,4 Billionen US-Dollar geschätzt. Um den Markt anzukurbeln, waren Provinzen und Städte in China bereit, die Strompreise zu senken und mehr Geschäfte und Dienstleistungsbetriebe zu eröffnen.

Tại Bắc Kinh, những con phố hoạt động 12 tiếng về đêm sẽ nhận được trợ cấp hơn 700 nghìn USD dành cho việc phát triển kinh doanh (Ảnh minh họa)
In Peking erhalten Straßen, die 12 Stunden am Tag befahren werden, Subventionen von über 700.000 US-Dollar für die Geschäftsentwicklung (Abbildung beispielhaft).

Neben Fußgängerzonen und Food- Courts nutzt China auch ein enormes kulturelles Potenzial, um seine Nachtwirtschaft anzukurbeln. Ein Paradebeispiel dafür sind die „Acht Bezirke und Dreizehn Gassen“, ein bedeutender Tourismus-, Kultur-, Handels- und Unterhaltungskomplex in Linxia (Provinz Gansu), der seit seiner Eröffnung über 12 Millionen Besucher empfangen hat. Dieses Modell konzentriert sich auf die Förderung von Kultur und Nachtwirtschaft durch optimierte Raumplanung, ein erweitertes Serviceangebot und die Integration von Lichtkunst in die Architektur des gesamten Areals. Die schimmernden Lichter schaffen eine magische Atmosphäre und unterstreichen die Schönheit von Tempeln, Schreinen, alten Häusern, Brücken und Bächen, wodurch Touristen zum Verweilen und Einkaufen einladen.

Thailand, Vietnams wichtigster Konkurrent im Tourismussektor, setzt unterdessen auf ein äußerst effektives Tourismusmodell, das auf Veranstaltungen und Partys basiert. Laut der thailändischen Tourismusbehörde stiegen die Tourismuseinnahmen allein im letzten Monat des Jahres 2023 um 44 % auf 1,6 Milliarden US-Dollar, nachdem das Land die Öffnungszeiten von Unterhaltungsstätten bis 4 Uhr morgens verlängert hatte.

Cuộc sống về đêm sôi động tại Bangkok thu hút khách du lịch (Ảnh minh họa)
Bangkoks pulsierendes Nachtleben lockt Touristen an (Illustration).

Tatsächlich ist die Nachtwirtschaft seit der SARS-Pandemie 2003 ein wichtiger Stützpfeiler des thailändischen Tourismus. 2016 überholte Bangkok London und New York und führte die Liste der „Besucherfreundlichsten Städte“ von Euromonitor mit fast 35 Millionen Besuchern und einem Umsatz von 71,4 Milliarden US-Dollar an. Laut Bloomberg verbringt der durchschnittliche Besucher 4,8 Tage in Bangkok und gibt 184 US-Dollar pro Tag aus – deutlich mehr als in Städten wie New York und London.

Die Beseitigung von Engpässen wird der vietnamesischen Tourismusbranche neue Dynamik verleihen.

Die Ausgaben von Touristen sind ein entscheidender Faktor zur Messung der wirtschaftlichen Auswirkungen des Tourismus. Obwohl Vietnams Tourismussektor in der Region ein beeindruckendes Wachstum verzeichnete und zu den Ländern mit der schnellsten Erholung nach der Pandemie zählt, bleiben die Ausgaben internationaler Touristen in Vietnam gering. Konkret gaben Touristen in einem Zeitraum von neun Tagen durchschnittlich nur 96 US-Dollar pro Tag in Vietnam aus, verglichen mit 163 US-Dollar in Thailand. Ein Grund für diese geringen Touristenausgaben in Vietnam ist das Fehlen eines lebendigen Nachtlebens.

Các sản phẩm du lịch đêm tại Hà Nội bước đầu cho thấy những tín hiệu tích cực trong thúc đẩy, phát triển mô hình kinh tế dưới ánh đèn (Ảnh minh họa)
Die nächtlichen Tourismusprodukte Hanois zeigen erste positive Anzeichen für die Förderung und Entwicklung des Nachtwirtschaftsmodells (Abbildung).

Der Mangel an Dienstleistungen und Infrastruktur für nächtliche Aktivitäten veranlasst Touristen, nach ihren Tagesausflügen abzureisen. Dies verkürzt nicht nur ihre Aufenthaltsdauer, sondern wirkt sich auch erheblich auf ihre Ausgaben aus. Großstädte wie Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Da Nang und Nha Trang besitzen dank ihrer reichen Kultur, ihrer unverwechselbaren Küche und ihrer guten Verkehrsanbindung das Potenzial, eine florierende Nachtwirtschaft zu entwickeln. Allerdings sind die nächtlichen Wirtschaftsaktivitäten in diesen Städten noch nicht umfassend und nachhaltig entwickelt, und die erzielten Einnahmen sind gering, obwohl bekannte Fußgängerzonen wie der Hoan-Kiem-See (Hanoi) und die Bui-Vien-Straße (Ho-Chi-Minh-Stadt) zahlreiche Touristen anziehen.

Experten zufolge ist Vietnams Nachtwirtschaft nach wie vor fragmentiert und planungslos. Definiert man die Nachtwirtschaft als „Geschäftstätigkeiten im Dienstleistungssektor zwischen 18:00 und 6:00 Uhr“, so verkaufen viele Nachtmärkte derzeit lediglich Schmuck, Stadtgebiete sind nach 22:00 Uhr oft wie ausgestorben, und öffentliche Einrichtungen wie Busse und Toiletten schließen früh. Darüber hinaus verhindern fehlende systematische Kontroll- und Managementmechanismen, das Fehlen ausgewiesener Bereiche und einer spezialisierten Organisation für die Steuerung der Nachtwirtschaft deren erwartungsgemäße Entwicklung.

Thiên đường du lịch đảo ngọc Phú Quốc được nhiều đơn vị đầu tư phát triển kinh tế đêm nhưng vẫn còn nhiều “điểm nghẽn” cản trở sự phát triển mạnh mẽ.
Die Insel Phu Quoc, ein Paradies für Touristen, hat Investitionen von vielen Akteuren angezogen, um ihre Nachtwirtschaft zu entwickeln, doch einige „Engpässe“ behindern nach wie vor ihre starke Entwicklung.

Während die Nachtwirtschaft weltweit Milliarden von Dollar erwirtschaftet hat, ist dieses Modell in Vietnam nach wie vor fragmentiert und hat nicht die gebührende Aufmerksamkeit erhalten. Aus politischer Sicht dauerte es bis 2020, bis die Regierung das „Programm zur Entwicklung der Nachtwirtschaft in Vietnam“ verabschiedete. Darauf folgte 2023 das „Programm zu verschiedenen Modellen für die Entwicklung von Nachttourismusprodukten“ des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus. Die Umsetzung gestaltet sich jedoch aufgrund mangelnder Koordination zwischen den zuständigen Behörden und dem Fehlen einer langfristigen Entwicklungsstrategie äußerst schwierig.

Die Förderung der Nachtwirtschaft bietet nicht nur die Chance, den Tourismus anzukurbeln, sondern auch, kulturelle Werte zu stärken und eine nationale Marke aufzubauen. Um die Nachtwirtschaft florieren zu lassen, muss Vietnam Mechanismen, Strategien und Planungen konsequent vorantreiben. Dies wird eine nachhaltige Entwicklung des Tourismussektors ermöglichen, zu höheren Staatseinnahmen beitragen und das internationale Ansehen des Landes verbessern. Ziel ist es, den Tourismus zu einem führenden Wirtschaftszweig zu entwickeln und bis 2030 35 Millionen internationale Touristen mit einer jährlichen Wachstumsrate von 13–15 % zu begrüßen, was einen direkten Beitrag von 13–14 % zum BIP bedeutet.



Quelle: https://www.anninhthudo.vn/suc-nong-kinh-te-dem-bai-hoc-tu-nhung-diem-den-soi-dong-nhat-the-gioi-post603200.antd

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt