Autor des Hitsongs „Say a Lifetime for You“: Ich bin wirklich schockiert.

Kürzlich erregte das Lied „Say Một Đời Vì Em“ (Sag ein Leben lang für dich) großes Aufsehen, wobei widersprüchliche Informationen über Urheberschaft, Urheberrecht und Veröffentlichungsprozess kursierten. Obwohl Huong My Bong klarstellte, dass sie das Lied selbst komponiert hat, erhält sie weiterhin negative Kritik.

Nachdem sie das Lied gehört hatte, bestätigte Sängerin Ngoc Anh 3A auch auf ihrer persönlichen Seite: „Dieses Lied ist nicht von KI. Ich werde es selbst machen. Versucht gar nicht erst, mich so hinters Licht zu führen!“

Als Reporter von VietNamNet Huong My Bong kontaktierten, um mehr über den Hit „ Say Mot Doi Vi Em“ (Sag ein Leben lang wegen dir) zu erfahren, gab sie weitere Informationen. Gleichzeitig äußerte sich auch der Produzent und Arrangeur Ken Quach.

Urheberrechte werden geschützt, doch es entstehen weitere Probleme.

Huong My Bong teilte Reportern von VietNamNet mit, dass sie unmittelbar nach der Widerlegung der Information, dass „Say a Lifetime Because of You“ nicht von einer KI komponiert wurde, mit drei großen Herausforderungen konfrontiert war.

Zunächst musste sie, um sich als Autorin zu beweisen, ständig Dokumente vorbereiten, Beweise ergänzen und den kreativen Prozess präsentieren… Ein Prozess, der laut Huong My Bong „eigentlich nur das Engagement einer Autorin hätte erfordern sollen“.

„Ich musste eine einfache Sache beweisen: Ich habe meinen Song selbst geschrieben. Doch aufgrund unbegründeter Verdächtigungen, dass das Werk von einer KI geschaffen wurde, wurde die Sache unvorstellbar kompliziert“, erzählte sie.

Huong My Bong erklärte, sie habe jede Originalaufnahme, jede „ musikalische DNA“, jede Demo vor und nach der KI-gestützten Audiobearbeitung selbst erstellt. Als Amateur-Songwriterin, die mit der Kunstwelt und der Technologie nicht vertraut ist, beschrieb sie ihr aktuelles Gefühl als „entmutigt und einsam“.

Zweitens , so ihre Aussage, verbreitete sich nach dem viralen Erfolg des Liedes eine Reihe von Falschinformationen. Viele behaupteten, KI sei der Urheber des Liedes. Daraufhin nutzten viele Einzelpersonen das Lied willkürlich aus: Sie führten es auf, luden es hoch und vermarkteten es sogar kommerziell ohne Erlaubnis.

„Manche Leute haben Verträge unterzeichnet, um meine Lieder für Dritte zu verwerten, als wären sie die Eigentümer. Einige haben mich sogar unter Druck gesetzt, einen Exklusivrechteübertragungsvertrag für das Lied zu unterzeichnen. Ich war wirklich schockiert!“

Drittens sprachen einige Leute Einladungen zu privaten Treffen aus und deuteten an, dass sich alle Probleme lösen ließen, wenn Huong My Bong in Zukunft beim Songwriting mitarbeiten würde.

„Kunst sollte anständig sein. Ich hätte nicht gedacht, dass die Verteidigung eines von mir geschriebenen Liedes mich dazu zwingen würde, mich solchen unanständigen Andeutungen und Machtmissbrauch auszusetzen“, sagte sie.

Der Autor erklärt, dass er selbst der Autor ist und sehr menschliche Emotionen in das Werk einfließen lässt: „Der Reiz des Liedes liegt in zwei Hauptelementen: authentischen Texten und einer subtilen musikalischen Struktur. Zeilen wie: ‚Du bist wie eine Wolke, die über den Himmel treibt, während ich da sitze und mit meinem Schatten spiele … Der Schmerz lässt sich nicht benennen, nur durch die kalte Nacht rieseln hören ‘, spiegeln eine sehr reale Erfahrung wider, die von der Sehnsucht nach einem gebrochenen Herzen aufgrund einer Liebesbeziehung mit einem jüngeren Menschen handelt. Nun bleiben nur noch mein Schatten und die Erinnerungen. Der Schatten symbolisiert hier die Einsamkeit, den Teil der Seele, der nach einer Trennung zurückbleibt.“

Der Autor analysiert, dass viele Menschen fälschlicherweise annehmen, das Lied sei im Bossa-Nova-Stil arrangiert, doch tatsächlich ist „Say Một Đời Vì Em“ (Sag für dich, ein Leben lang) eine Mischung: Der sanfte Rhythmus erinnert an Bossa Nova, Bass und Beat tendieren zu moderner Rumba/Bolero, und Phrasierung und Betonung basieren vollständig auf den authentischen Gefühlen des Komponisten. Dadurch wirkt das Lied modern, nostalgisch und berührend und ist für ein breites Publikum geeignet.

Ein Detail, das Huong My Bong verriet: Das Intro des Songs wurde vom klassischen Latin-Rock-Stil von „Hotel California“ (Eagles – 1977) inspiriert: „Ich habe mir dieses Gitarrenintro immer und immer wieder angehört. Es schafft eine sehr filmische, sehr realistische Atmosphäre. Ich wollte, dass mein Intro denselben Reiz hat. Die erste Demoversion verwendete eine E-Gitarre, um einen rauen, wilden Charakter zu bewahren. Produzent Ken Quach schlug jedoch vor, auf Saxophon umzusteigen, um eine sanftere, femininere und elegantere Note zu erzielen.“

„Ich hoffe einfach, das Publikum versteht, dass dieses Lied von Herzen kommt. Es ist eine Erinnerung, eine Wunde, eine Wiedergeburt für mich. Es ist kein Produkt einer Maschine. Ich spreche mich nur aus, um mein spirituelles Kind zu schützen“, bekräftigte sie.

Produzent und Arrangeur Ken Quách äußert sich.

Neben den Ausführungen der Autorin Huong My Bong hat auch der Produzent und Arrangeur Ken Quach eine Reihe von klärenden Informationen veröffentlicht, um Missverständnisse im Zusammenhang mit der Entstehung und Veröffentlichung des Liedes auszuräumen.

Ken Quách bestätigte, dass „Say một đời vì em“ vollständig von Hương My Bông komponiert wurde, sowohl Musik als auch Text. Er selbst war lediglich an der Bearbeitung und Produktion der Audio- und Videoaufnahmen beteiligt und erhielt die vereinbarte Vergütung.

„Ich habe an den Songtexten nichts beigetragen. Sie stammen alle von Hương My Bông“, betonte Ken Quách.

Laut Ken Quách blieb Hương My Bông zum Zeitpunkt der Fertigstellung des Arrangements anonym, nutzte keine sozialen Medien und hatte nicht die Absicht, das Lied zu veröffentlichen. Da ihm das Lied gefiel, lud er es auf seinen YouTube-Kanal hoch, vergaß aber, den Urheber zu nennen, was zu einem Missverständnis beim Publikum führte: „Das war mein Versehen. Ich übernehme die Verantwortung dafür.“

Nachdem das Lied viral gegangen war, kontaktierten viele Sänger und Journalisten die Autorin, um sie kennenzulernen. Huong My Bong lehnte jedoch ein Treffen ab, aus Angst, Aufsehen zu erregen. Sie bat Ken Quach, ihren richtigen Namen und ihre Identität nicht preiszugeben und nur wenige Fragen zu beantworten. „Ich habe genau das getan, was Bong verlangt hat. Sie wollte keinen Wirbel, und das habe ich respektiert“, sagte er.

Ken Quách sagte, dass Hương My Bông fast alle Sängerinnen und Sänger ablehnte, die das Lied covern wollten, aber im Fall der Sängerin NV – die das Lied so sehr liebte und ernsthaft um Erlaubnis bat – versuchte er, Bông zu überreden.

„Nachdem sie sich auf den Austausch von Kontaktdaten geeinigt hatten, sprachen Bong und Sänger NV unter vier Augen miteinander. Daraufhin erlaubte Bong dem Sänger, ein Cover-Musikvideo zu drehen. Daraufhin traten viele Probleme auf, die Bong stark unter Druck setzten und sie schließlich zum Reden zwangen. Ich trage die Schuld, weil ich Bong darum gebeten habe. Ich habe das Lied weder verkauft noch die Rechte daran übertragen oder es an irgendjemanden lizenziert“, betonte Ken Quach.

Ken Quách fügte hinzu, dass Hương My Bông ein „zerbrechliches, unschuldiges Mädchen ist, das sich mit Technik nicht auskennt und in der Unterhaltungsbranche unerfahren ist, in der Hoffnung, dass das Publikum die wahre Autorin verstehen und respektieren wird.“

„Say a Lifetime for You“, gesungen von einer KI, enthält eine weibliche Hauptstimme, die eigentlich die Stimme der Autorin ist und von der KI verarbeitet wurde.

Quelle: https://vietnamnet.vn/tac-gia-say-mot-doi-vi-em-toi-that-su-bi-soc-2471647.html