Schaffung eines gesunden, transparenten und nachhaltigen Geschäftsumfelds

Angesichts der komplexen Entwicklungen im Bereich Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen in der Region haben die Einsatzkräfte der Provinz Long An ihre Koordination verstärkt, um in einer Spitzenphase des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentumsrechts vorzugehen und diese zu verhindern und abzuwehren. Ziel ist es, die Verbraucherrechte zu schützen, die Marktstabilität aufrechtzuerhalten und ein transparentes und gesundes Geschäftsumfeld für Unternehmen und Geschäftsleute zu schaffen.

Der Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Huynh Van Quang Hung, wies das Ministerium für Marktmanagement der Provinz an, die Koordination mit den Fachbehörden fortzusetzen.
Verstärkung der Kontrolle und des Umgangs mit gefälschten Waren

Strenge Kontrolle, strenge Handhabung

Nach Angaben der Marktverwaltungsbehörde (QLTT) der Provinz Long An hat die Behörde ab Ende 2024 proaktiv einen Plan für regelmäßige Inspektionen bis 2025 entwickelt und sich dabei strikt an die fachlichen Anweisungen der Generaldirektion gehalten. Demnach unterliegen 53 Organisationen und Einzelpersonen regelmäßigen Inspektionen.

Bislang hat die Einheit vier Fälle überprüft und überprüft die restlichen Fälle planmäßig.

Ab März 2025, insbesondere nachdem der Premierminister die offizielle Meldung Nr. 65/CD-TTg zum Höhepunkt des Kampfes gegen BL, GLTM , gefälschte Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums herausgegeben hatte, übertrug die Marktverwaltungsabteilung der Provinz Long An dringend die Anweisungen des Ministeriums für Industrie und Handel , der Generalabteilung für Marktverwaltung und der Abteilung für Industrie und Handel an alle angeschlossenen Marktverwaltungsteams.

Der Leiter der Marktverwaltungsabteilung der Provinz Long An, Pham Duc Chinh, sagte: „Wir verlangen von den Marktverwaltungsteams, dass sie sich proaktiv mit dem Bereich befassen und die Produktion und Geschäftsaktivitäten in der Anlage sorgfältig überprüfen, insbesondere bei wichtigen Konsumgütern. Wenn Anzeichen von Verstößen festgestellt werden, ist eine schnelle Abstimmung mit den Funktionseinheiten erforderlich, um eine Inspektion und gründliche Bearbeitung zu gewährleisten und die Situation nicht in die Länge zu ziehen.“

Bis Anfang Juni 2025 entdeckte und behandelte die Marktverwaltungsbehörde der Provinz Long An 35 Verstöße, die einen Gesamtbetrag von 1,235 Milliarden VND an den Staatshaushalt abführten.

Davon beträgt die Verwaltungsstrafe 839,7 Millionen VND (770,982 Millionen VND an den Zentralhaushalt, 68,75 Millionen VND an den lokalen Haushalt), die eingezogenen illegalen Gewinne 346,1 Millionen VND und die Einnahmen aus dem Verkauf beschlagnahmter Waren und Ausstellungsstücke 49,1 Millionen VND. Ein Fall mit Anzeichen einer Straftat wurde zur Prüfung einer Strafverfolgung an die Polizei übergeben.

Insbesondere während der Spitzenzeit der Umsetzung des offiziellen Depeschen Nr. 65/CD-TTg führte die Marktverwaltung der Provinz Long An in Abstimmung mit der Provinzpolizei unangekündigte Inspektionen durch und deckte dabei zwei schwerwiegende Verstöße auf. In einem Fall beschlagnahmten die Behörden in der Stadt Ben Luc im Bezirk Ben Luc vorübergehend eine große Anzahl Haushaltsgeräte unbekannter Herkunft, die zum Markt transportiert wurden.

In einem Fall in der Gemeinde Tan Lan im Bezirk Can Duoc entdeckte die Inspektionstruppe 963 Kartons mit verschiedenen Milchsorten (entsprechend 11.856 Kisten) ohne Rechnungen oder Rechtsdokumente.

Die Behörden entnahmen 40 Produktproben, um den Grad der Verstöße zu ermitteln. Beide Fälle werden von der Wirtschaftspolizei der Provinz bearbeitet und untersucht.

Neben den schwerwiegenden Vorfällen verstärkte die Marktverwaltung auch die Überwachung von Konsumgütern mit hoher Kaufkraft wie Erfrischungsgetränken, Eis, Haushaltsgeräten, Kosmetika usw. in Tan An City, Can Giuoc District, Ben Luc usw. Darüber hinaus sind schwimmende Waren ohne vietnamesische Unteretiketten und Verstöße gegen die Preislisten nach wie vor weit verbreitet.

Der Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, Huynh Van Quang Hung, erklärte: „Ziel dieser Inspektion ist es, alle Marktaktivitäten zu überprüfen und zu korrigieren, insbesondere bei Produkten, die in direktem Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit stehen. Wir sind entschlossen, Verstöße gründlich zu ahnden und gleichzeitig die legitimen Rechte der Verbraucher zu wahren.“

Insbesondere hat die Marktverwaltung ihre Ermittlungsarbeit vor Ort intensiviert und Informationen von Einzelpersonen und Unternehmen gesammelt. Die Marktverwaltungsteams arbeiten eng mit der Polizei, den Steuerbehörden, den lokalen Behörden und den Fachagenturen zusammen, um „Hotspots“ wie Lagerhäuser, traditionelle Märkte und das Grenzgebiet zwischen Long An und Ho-Chi-Minh-Stadt zu inspizieren. Gleichzeitig werden auch neue Geschäftsformen wie der Verkauf über soziale Netzwerke und Livestreaming untersucht, die ein hohes Betrugsrisiko bergen.

Frau Nguyen Thi Hong, eine Kundin im Bezirk Duc Hoa, erklärte: „Derzeit tauchen immer noch viele Waren von schlechter Qualität auf. Ich hoffe, dass die Behörden weiterhin strenge Kontrollen durchführen und Verstöße ahnden, damit die Menschen beruhigt einkaufen können.“

Mit Eigeninitiative und einem hohen Verantwortungsbewusstsein schafft die Provinz schrittweise Ordnung und Disziplin auf dem Markt, nicht nur während der Hochsaison, sondern auch im Hinblick auf eine langfristige Stabilität.

Proaktive Transformation und Verbesserung der Effizienz der Marktkontrolle

Die Provincial Market Management Force inspiziert Kosmetikunternehmen auf E-Commerce-Plattformen (Foto: Provincial Market Management Department)

Nach der Hochphase hat die Marktverwaltungsbehörde der Provinz Long An ihre Erfahrungen zurückgeblickt und sich auf die neue Betriebsphase vorbereitet. „Wir haben einen Plan ausgearbeitet, um uns mit der Marktverwaltungsbehörde der Provinz Tay Ninh hinsichtlich Geschäftsprozessen, Datenaustausch, Hotline-Verbindung und Vereinheitlichung der Marktüberwachungsmechanismen abzustimmen. Nach der offiziellen Fusionsentscheidung wird die Marktverwaltung unter der neuen Struktur operieren, aber weiterhin die Effektivität der Inspektionen und der Behandlung von Verstößen sicherstellen“, informierte Herr Pham Duc Chinh.

Die Marktverwaltung der Provinz wird sich in Zukunft weiterhin darauf konzentrieren, die Effektivität der staatlichen Marktverwaltung systematisch, spezialisiert und modern zu verbessern. Der Schwerpunkt liegt auf der Vervollständigung interner Vorschriften, dem Aufbau einer Kultur standardisierten Verhaltens bei der Ausübung öffentlicher Aufgaben und der Gewährleistung, dass alle Beamten und Angestellten der Marktverwaltung verantwortungsbewusst, diszipliniert, gesetzeskonform und bürgernah arbeiten. Die Marktinspektions- und -kontrollarbeit wird weiter verstärkt, insbesondere in Spitzenzeiten im Hinblick auf gefälschte Waren, Waren minderer Qualität und Waren unbekannter Herkunft, insbesondere bei Warengruppen, die die Gesundheit der Verbraucher direkt gefährden. Die Koordinierung zwischen den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen wird mit dem Ziel umgesetzt, Verantwortlichkeiten klar zu definieren, Überschneidungen zu vermeiden und Einheitlichkeit und Effektivität im Kampf gegen gefälschte Waren und Handelsbetrug zu gewährleisten.

Darüber hinaus wird die Marktverwaltung eine detaillierte Bestandsaufnahme der Waren in den provisorischen Lagern durchführen und dabei eine ordnungsgemäße Verwaltung, Publizität und Transparenz sicherstellen. Sie wird eng mit den zuständigen Behörden zusammenarbeiten, um Fälle und Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit Verstößen im Handelsbereich zu bearbeiten. Sie wird die Nachinspektion der Lizenzierungsaktivitäten des Ministeriums für Industrie und Handel und verwandter Sektoren verstärken und Verstöße, die nach der Lizenzierung auftreten, umgehend aufdecken und streng ahnden.

Gleichzeitig organisiert die Marktmanagementabteilung proaktiv regelmäßige Treffen und Dialoge mit Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen, die in der Region geschäftlich tätig sind, um die Situation zu erfassen, Feedback zu erhalten, Schwierigkeiten zu beseitigen und die Einhaltung der Gesetze zu fördern.

Zu den wichtigsten vorrangigen Aufgaben gehört die Förderung der digitalen Transformation im Marktmanagement, die Anwendung von Informationstechnologie bei der Datenerfassung und -analyse sowie die verstärkte Überwachung der Geschäftsaktivitäten auf E-Commerce-Plattformen und in sozialen Netzwerken, um zum Aufbau eines transparenten, stabilen und nachhaltigen Marktes beizutragen.

Herr Huynh Van Quang Hung betonte: „Das Ministerium für Industrie und Handel wird die Marktverwaltung auch in Zukunft anweisen, eng mit den Fachbehörden zusammenzuarbeiten und die Inspektionen und Aufsichtsmaßnahmen zu intensivieren, um Erpressung, Handelsbetrug sowie die Herstellung und den Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren aufzudecken, zu verhindern und umgehend zu bekämpfen. Das übergeordnete Ziel ist der Schutz der legitimen Verbraucherrechte und die Schaffung eines gesunden, transparenten und nachhaltigen Geschäftsumfelds.“

Bui Tung

Quelle: https://baolongan.vn/tao-lap-moi-truong-kinh-doanh-lanh-manh-minh-bach-va-ben-vung-a197275.html