
Auswertung der Ergebnisse der ersten 10 Monate des Jahres
In seiner Eröffnungsrede forderte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Hoang Giang, die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften auf, sich auf die Diskussion und Klärung der Ergebnisse der Aufgabenerfüllung im Oktober und in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 zu konzentrieren, auf Einschränkungen und Schwierigkeiten hinzuweisen und konkrete Lösungen für die Erfüllung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben im Jahr 2025 vorzuschlagen, insbesondere hinsichtlich der Ziele für Haushaltseinnahmen und die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel.
Im Oktober 2025 erteilte das Provinzvolkskomitee 17 Aufgaben, von denen 11 abgeschlossen, eine verlängert und fünf in Bearbeitung sind. Bislang haben das Provinzvolkskomitee und dessen Vorsitzender 704 befristete Aufgaben an Abteilungs-, Zweig- und Sektorleiter sowie an die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen vergeben; davon wurden 642 abgeschlossen, 21 sind überfällig und 41 befinden sich in Bearbeitung.

Vom 1. Juli bis zum 6. November 2025 gingen beim Provinzialen Verwaltungsinformationssystem 17.848 Datensätze ein, von denen 16.280 (98,42 % fristgerecht) und 94,8 % online bearbeitet wurden. Die Verwaltungszentren auf Gemeinde-, Stadtteil- und Sonderzonenebene erhielten 203.785 Datensätze und bearbeiteten 194.913 davon.
Laut Bericht des Finanzministeriums belief sich das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Provinz im dritten Quartal auf schätzungsweise 23.875,8 Milliarden VND, ein Anstieg von 8,40 % gegenüber dem Vorjahresquartal. In den ersten neun Monaten lag es bei schätzungsweise 65.452,7 Milliarden VND, ein Plus von 10,15 %. Der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 10,81 %; allein im Oktober legte er um 2,72 % gegenüber dem Vormonat zu. Der Agrarsektor blieb stabil und konnte die Epidemie gut eindämmen. Der Verbraucherpreisindex (VPI) stieg im Oktober leicht um 0,39 % gegenüber dem Vormonat; der durchschnittliche Anstieg in den letzten zehn Monaten betrug 3,23 %.

Die gesamten Staatseinnahmen im Oktober werden auf 3.533 Milliarden VND geschätzt; die kumulierten Einnahmen der letzten zehn Monate erreichten 27.999 Milliarden VND, ein Anstieg von 6,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum und 75,3 % der Schätzung. Die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals belief sich bis zum 31. Oktober auf 4.881 Milliarden VND, was 61 % des vom Premierminister festgelegten Investitionsplans entspricht.
Die Bereiche Kultur und Soziales werden parallel eingesetzt, wobei der Schwerpunkt auf Bildung, Gesundheitswesen und sozialer Sicherheit liegt. Die Regelungen und Richtlinien für ungelernte Arbeitskräfte auf Gemeindeebene werden vollständig umgesetzt, und die Mittelbereitstellung zur Personaloptimierung erfolgt gemäß den geltenden Vorschriften. Landesverteidigung, Sicherheit und öffentliche Ordnung werden gewährleistet; die Zusammenarbeit in den Bereichen Außenpolitik und Investitionen wird weiter ausgebaut und trägt so effektiv zur Mobilisierung von Ressourcen für die Entwicklung bei.

Auszahlung beschleunigen, Zielerreichung bis 2025 maximieren
Zum Abschluss der Sitzung gab der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Hoang Giang, einen kurzen Überblick über die sozioökonomische Lage der ersten zehn Monate des Jahres. Er wies auf einige Mängel und Einschränkungen hin, die es zu beheben gelte, und analysierte die Erfolge und Schwierigkeiten bei der bisherigen Aufgabenerfüllung, insbesondere die Naturkatastrophen und Überschwemmungen, die der Wirtschaft der Provinz schweren Schaden zugefügt hatten. Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte alle Ebenen und Sektoren auf, die Folgen der Stürme und Überschwemmungen dringend zu analysieren und zu bewältigen sowie alle Kräfte zu mobilisieren, um das Leben der Bevölkerung und die Produktion schnellstmöglich zu stabilisieren.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees betonte, dass die Aufgaben in den letzten beiden Monaten des Jahres äußerst umfangreich seien. Um die Ziele zu erreichen, seien die Abteilungen, Zweigstellen und Ortschaften angehalten, die Vorgaben der Regierung, der Zentralministerien, des Provinzparteikomitees, des Volksrats und des Provinzvolkskomitees genau zu befolgen und die Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums entschlossen, synchron und effektiv umzusetzen, den Haushalt straff und sparsam zu organisieren und zu verwalten sowie die höchstmöglichen sozioökonomischen Entwicklungsziele bis 2025 zu erreichen.
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees betonte die Notwendigkeit, die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu beschleunigen und Verzögerungen zu vermeiden. Dies sei eine zentrale Aufgabe bis zum Jahresende. Gleichzeitig müsse die Umsetzung von Maßnahmen zur Einnahmen- und Ausgabenkontrolle fortgesetzt werden, um Einnahmeverluste zu verhindern und den Haushalt wirtschaftlich und effektiv einzusetzen. Die Überprüfung und Überwachung des Fortschritts wichtiger Projekte müsse verstärkt werden, um deren Fortschritt und Qualität sicherzustellen.
Es sollen spezialisierte Agenturen beauftragt werden, die Aktivitäten der zweistufigen lokalen Regierungen genau zu überwachen, Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells in Gemeinden, Stadtteilen und Sonderwirtschaftszonen umgehend zu erfassen, zu analysieren und Lösungsvorschläge zu erarbeiten, um einen stabilen und effektiven Betrieb des Systems zu gewährleisten.
Quelle: https://quangngai.gov.vn/tin-tuc/tap-trung-cho-cong-tac-giai-ngan-von-dau-tu-cong-tu-nay-den-cuoi-nam.html






Kommentar (0)