Fokus auf den Abschluss der Fusion der Provinzverwaltungseinheiten vor dem 30. August 2025

Am Morgen des 18. März sprach Innenministerin Pham Thi Thanh Tra im Regierungssitz bei der ersten Sitzung des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschaft , Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06 über die Ergebnisse der Verwaltungsreform im Jahr 2024 und im ersten Quartal 2025 sowie über den Abschluss der Fusion der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene ...

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra hielt bei dem Treffen eine Rede. (Foto: VGP)

In Bezug auf die institutionelle Reform sagte Ministerin Pham Thi Thanh Tra, dass die Regierung und der Premierminister besonderes Augenmerk auf innovatives Denken bei der Gesetzgebung legen, die kreativen und unterstützenden Funktionen zusätzlich zu den Verwaltungsfunktionen des Gesetzes fördern und die Dezentralisierung und Delegation von Macht vorantreiben. Dies ist sehr deutlich und wir haben im Jahr 2024 sehr positive erste Ergebnisse erzielt.

Was die Organisationsreform betrifft, so handelt es sich nach Ansicht des Ministers tatsächlich um eine Revolution des gesamtenpolitischen Systems. Unser Verwaltungssystem hat in jüngster Zeit sehr positive Ergebnisse erzielt und eine solide Grundlage für die weitere Entwicklung geschaffen.

Was die Ministerien und Behörden auf Ministerebene betrifft, so gibt es derzeit nur noch 17 Ministerien und Behörden auf Ministerebene, nachdem die Zahl der Ministerien und Behörden unter der Regierung um fünf reduziert wurde. Gleichzeitig wurde die interne Organisation der Ministerien und der Ministerien deutlich gestrafft. Konkret wurden 13/13 allgemeine Abteilungen und Äquivalente reduziert, und zwar auf 100 %. 519 Abteilungen und gleichwertige Organisationen abbauen (Reduzierung um etwa 77,6 %); Rückgang um 219 Fälle und Äquivalent (Rückgang um 54,9 %); reduziert um 3.303 Zweigstellen und Zweigstellenäquivalente (Reduzierung um ca. 91,7%).

Auf lokaler Ebene haben 63 Provinzen und Städte gemäß der allgemeinen Anweisung der Regierung 343 spezialisierte Agenturen und Äquivalente unter dem Provinzvolkskomitee reduziert und damit eine Quote von 29 % erreicht, ebenso wie 1.454 spezialisierte Agenturen unter dem Bezirksvolkskomitee (eine Reduzierung um 17,5 %). Gleichzeitig ist die Zahl der öffentlichen Dienstleistungseinheiten von Ministerien, Ministerien, Regierungsbehörden und lokalen Behörden deutlich zurückgegangen.

Ministerin Pham Thi Thanh Tra schlug außerdem Aufgaben für die Verwaltungsreform von jetzt an bis Ende 2025 vor. Dazu gehören insbesondere die Förderung institutioneller Reformen, um die Anforderungen für den Aufbau und die Vervollkommnung des Rechtssystems für Schöpfung, Entwicklung und Wachstum zu gewährleisten; Zeitnahe Dezentralisierung und Delegation von Macht, um den Anforderungen „lokale Entscheidung, lokales Handeln, lokale Verantwortung“ gerecht zu werden. Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung institutioneller Engpässe und konzentrieren Sie sich auf Institutionen, die das Wachstum behindern. Erneuern Sie das Denken in der Gesetzgebung, fördern Sie Kreativität, setzen Sie alle Produktivkräfte frei und öffnen Sie alle Ressourcen für die Entwicklung. Konzentrieren Sie sich insbesondere auf die Umsetzung der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und die Organisation der zweistufigen lokalen Regierungen, um Umsicht, Gründlichkeit, Dringlichkeit und Effizienz sicherzustellen.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra sagte, dass wir uns auf die Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die Reorganisation von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und die Organisation von zweistufigen lokalen Regierungen konzentrieren und dabei Vorsicht, Gründlichkeit, Dringlichkeit und Effizienz gewährleisten und die gesamte Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene vor dem 20. Juni abschließen werden, sodass bis zum 1. Juli alle Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene unter der neuen Organisation arbeiten werden; Konzentrieren Sie sich darauf, die Fusion der Provinzverwaltungseinheiten vor dem 30. August abzuschließen, um den Betrieb der Provinzverwaltungseinheiten ab dem 1. September 2025 unverzüglich aufzunehmen und eine zweistufige lokale Regierung zu organisieren. Aktuell wird der Prozess mit Hochdruck umgesetzt, mit dem Ziel und Anspruch „Laufen und Anstehen gleichzeitig“.

Dies ist eine Voraussetzung dafür, den allgemeinen Anweisungen des Politbüros, des Zentralen Exekutivkomitees, der Regierung und des Premierministers Folge zu leisten, und stellt eine äußerst wichtige und dringende Aufgabe dar.

NDO

Quelle: https://baohanam.com.vn/chinh-tri/tap-trung-hoan-thien-viec-sap-nhap-cac-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-truoc-30-8-2025-151582.html