Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fischerboote sitzen wegen starker Winde fest, Fischer aus Ninh Thuan befürchten, Tet zu verlieren.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/01/2025

Das Wetter in Ninh Thuan ist in den Tagen vor Tet rau mit hohen Wellen und starkem Wind, sodass die Boote zum Trocknen in der Sonne an Land bleiben müssen. Meeresfrüchte werden daher knapp, und die Preise werden während Tet noch weiter steigen.


Tàu cá đồng loạt nằm bờ vì gió lớn, ngư dân Ninh Thuận lo mất Tết - Ảnh 1.

Fischer haben Angst, wegen komplizierter Wetterbedingungen und vieler potenzieller Risiken aufs offene Meer hinauszufahren – Foto: AN ANH

In den vergangenen Jahren herrschte in den Fischereihäfen von Ninh Thuan während des Tet-Festes reges Treiben, doch dieses Jahr ist es ruhig. Hunderte von Fischerbooten sind aufgrund des rauen Seegangs an Land gestrandet.

Fischer aus Ninh Thuan befürchten, das Tet-Fest zu verlieren

Tàu cá đồng loạt nằm bờ vì gió lớn, ngư dân Ninh Thuận lo mất Tết - Ảnh 2.

Der Fischer Vo Hong Ly, Besitzer des Fischerbootes NT90834TS, befürchtet, das Tet-Fest zu verpassen, da er in den letzten zwei Monaten nicht zur See fahren konnte. – Foto: AN ANH

Am 17. Januar herrschte im Fischereihafen Dong Hai in Phan Rang-Thap Cham (Ninh Thuan) gespenstische Stille. Unterhalb des Hafens lagen Hunderte von Booten am Ufer, da sie nicht aufs Meer hinausfahren konnten.

Der Fischer Vo Hong Ly, Besitzer des Fischerbootes NT90834, aus dem Bezirk Dong Hai (Stadt Phan Rang – Thap Cham), berichtete, dass seit über zwei Monaten anhaltend hohe Wellen und starker Wind herrschen, weshalb die Fischer große Angst haben, aufs Meer hinauszufahren. Sein Familienboot, ein 714 PS starkes Hochseefischerboot, liegt seit zwei Monaten im Hafen.

Laut Herrn Ly ist der 18. und 19. November (nach dem Mondkalender) normalerweise eine günstige Zeit für Fischerboote, um zum Tet-Fest aufs Meer hinauszufahren und dort Einnahmen zu erzielen. Doch in diesem Jahr war das Wetter unberechenbar, sodass die Fischer keine Zeit hatten, sich vorzubereiten.

„Das Wetter ist dieses Jahr so ​​unberechenbar. Ich warte schon über zwei Monate, ohne fischen gehen zu können. Ich bin mir sicher, dass ich dieses Jahr nicht zum Tet-Fest fahren kann, weil ich kein Einkommen habe“, seufzte Fischer Ly.

Tàu cá đồng loạt nằm bờ vì gió lớn, ngư dân Ninh Thuận lo mất Tết - Ảnh 3.

Im Fischereihafen drängen sich die Schiffe, die nicht in See stechen – Foto: AN ANH

Der Fischer Nguyen Hoa, Besitzer des Fischerbootes NT91186 im Bezirk Dong Hai (Stadt Phan Rang - Thap Cham), sagte, dass Fischerbootbesitzer wie er, obwohl sie nicht aufs Meer fahren, ihren Arbeitern 500.000 bis 1 Million VND vorstrecken müssen, um sich auf Tet vorzubereiten.

„Wenn die Fischer nicht aufs Meer fahren, werden ihre Einkünfte deutlich sinken. Seit mehr als zwei Monaten schauen wir nur noch aufs Meer hinaus und trauen uns nicht, selbst hinauszufahren“, sagte Herr Hoa.

Laut der Fischereibehörde von Ninh Thuan gibt es in der Provinz derzeit 2.453 Fischerboote mit einer Länge von 6 Metern oder mehr. Davon befinden sich mehr als 560 im Küstenort Dong Hai (Phan Rang – Stadt Thap Cham), hauptsächlich große Fischerboote, die auf Hochseefischerei spezialisiert sind.

Herr Pham Luu Hien, Leiter der Hafenverwaltung von Dong Hai, sagte, dass von insgesamt 560 Fischerbooten derzeit fast 90 % im Hafen liegen.

„Der Grund dafür ist die Winterzeit und die zunehmende Kälte, die zu hohen Wellen und starken Winden führt und das Meer lange Zeit rau hält. Da die Fischer nicht aufs Meer hinausfahren können, bereitet ihnen das kurz vor Tet große Schwierigkeiten“, sagte Herr Hien.

Meeresfrüchte sind knapp, die Preise steigen um 30–50 %.

Tàu cá đồng loạt nằm bờ vì gió lớn, ngư dân Ninh Thuận lo mất Tết - Ảnh 5.

Die Preise für Meeresfrüchte dürften aufgrund des knappen Angebots weiter steigen, während die Nachfrage während des Tet-Festes stark zunimmt – Foto: AN ANH

Viele Händler berichteten, dass die Fänge aufgrund der ausbleibenden Fangfahrten deutlich zurückgegangen seien. Auch der Handel im Hafen verlief ruhiger als üblich. Meeresfrüchte wurden hauptsächlich tiefgefroren und von Lagerhausbesitzern an den Markt verkauft.

Frau Nguyen Thi Trinh, eine Händlerin im Fischereihafen Dong Hai, sagte, dass Meeresfrüchte knapp seien, die Nachfrage aber in der Nähe von Tet dramatisch ansteige, weshalb die Preise etwas gestiegen seien.

Aktuell sind die Verkaufspreise für Fisch, Garnelen und Tintenfisch um 30–50 % gestiegen. Gestreifter Thunfisch kostet 40.000–80.000 VND/kg, Schwertfisch 70.000–120.000 VND/kg. Tintenfisch kostet 120.000–250.000 VND/kg, Sepia 130.000–260.000 VND/kg, Garnelen 250.000–350.000 VND/kg und Krabben je nach Art 150.000–330.000 VND/kg.

„Die Preise sind so hoch, aber es gibt keine Ware zu verkaufen. Wir gehen davon aus, dass die Nachfrage mit näher rückendem Tet-Fest steigen wird. Hoffentlich spielt das Wetter in den kommenden Tagen mit, damit die Fischer ein frohes Tet-Fest feiern können“, sagte Frau Trinh.

Tàu cá đồng loạt nằm bờ vì gió lớn, ngư dân Ninh Thuận lo mất Tết - Ảnh 6.

Die Preise für Meeresfrüchte dürften aufgrund des knappen Angebots weiter steigen, während die Nachfrage während des Tet-Festes stark zunimmt – Foto: AN ANH



Quelle: https://tuoitre.vn/tau-ca-dong-loat-nam-bo-vi-gio-lon-ngu-dan-ninh-thuan-lo-mat-tet-20250117162639487.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.
Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC