(Chinhphu.vn) – Das Mittherbstfest ist nicht nur eine der bekannten kulturellen Aktivitäten, auf die sich vietnamesische Kinder immer freuen, sondern es ist auch eine Brücke, um die vietnamesische Kultur den Menschen in Ländern auf der ganzen Welt näherzubringen.
Ein Baby mit belgisch-vietnamesischem Blut und sein Vater singen das Lied „Drum Rice“ – Foto: VNA
Mittherbstfest in Richtung Überschwemmungsgebiete
Aus allen Provinzen und Städten des Königreichs Belgien versammelten sich am 15. September Vietnamesen in der Hauptstadt Brüssel. Schon am frühen Morgen herrschte auf dem Kinderspielplatz La Petite Suisse im Stadtteil Ixelles reges Treiben mit bunten Laternen, duftenden Essensständen und fröhlichem Kinderlachen. Obwohl im Ausland geboren und aufgewachsen, zeigten die Kinder großes Interesse und Begeisterung für die traditionellen Laternen und Sternenlaternen und sorgten so für noch mehr Lebendigkeit. Die Besonderheit des diesjährigen Programms war die traditionelle Ao-Dai-Vorführung von Familien und Kindern. Das Bild des anmutigen Ao-Dai, geprägt von der vietnamesischen Kultur, schuf einen warmen, intimen Raum, der die beiden Kulturen Vietnams und Belgiens verband. Neben kulturellen und künstlerischen Aktivitäten bot das Festival auch einen Lebensmittelmarkt mit einzigartigen traditionellen Produkten. Die Stände boten eine Vielzahl bekannter vietnamesischer Gerichte wie Mondkuchen, Pho, frittierte Frühlingsrollen, Klebreis und süße Suppen an und zogen zahlreiche Kunden an. Eine weitere bedeutsame Aktivität im Rahmen der Messe ist der Verkauf vietnamesischer Produkte durch die Wohltätigkeitsorganisation „Friends for Vietnamese Kids“, um Spenden für arme Schüler in der Provinz Bac Giang zu sammeln. Die diesjährige Veranstaltung erhält durch die Anwesenheit des vietnamesischen Botschafters im Königreich Belgien, Nguyen Van Thao, und der Verantwortlichen des Bezirks Ixelles, in dem viele Vietnamesen leben, zusätzliche Bedeutung. In seiner Eröffnungsrede bat Herr Huynh Cong My, Vorsitzender der UGVB, alle Gäste zu einer Schweigeminute zum Gedenken an die Vietnamesen, die im jüngsten Sturm Nr. 3 (internationaler Name: Yagi-Sturm) ums Leben kamen. Gleichzeitig rief er die vietnamesische Gemeinde in Belgien dazu auf, die Tradition „Die guten Blätter bedecken die zerrissenen Blätter“ weiterzuführen und gemeinsam mit den Menschen im Norden Vietnams, die schwer von Naturkatastrophen betroffen sind, zu helfen. Frau Audrey Lhoest, Erste Vizepräsidentin des Bezirks Ixelles, drückte mit einem anmutigen Ao Dai ihre Freude darüber aus, gemeinsam mit der vietnamesischen Gemeinde das Mittherbstfest zu feiern. Auch der Bezirkspräsident von Ixelles, Christos Doulkeridis, dankte den Vietnamesen für ihren Gemeinschaftsgeist. Er bekräftigte seine Dankbarkeit für die Spenden medizinischer Masken während der COVID-19-Pandemie, die die Vietnamesen der Gemeinde spendeten – eine wertvolle Geste gegenseitiger Unterstützung. Er vergaß auch nicht, seine Anteilnahme an der Widerstandsfähigkeit und Solidarität der Vietnamesen angesichts der Verluste durch Sturm Nr. 3 zum Ausdruck zu bringen. Bei dieser Gelegenheit rief die UGVB die Menschen auch zu Spenden auf, um ihre Landsleute im Land bei der Bewältigung der Schwierigkeiten nach der Naturkatastrophe zu unterstützen. Das Spenden von Vietnamesen im Ausland, sei es in Form von Engagement oder Geld, trägt dazu bei, die Liebe zum Heimatland zu verbreiten.Kinder nehmen am Bambustanz teil – Foto: VNA
Mittherbstfest – eine Brücke der Liebe
Am Abend des 15. September (Ortszeit) fand auf dem Gelände der vietnamesischen Botschaft in Singapur das Mittherbstfest 2024 statt, das zahlreiche Vietnamesen in Singapur sowie internationale Freunde anzog. Die Veranstaltung wurde vom Verbindungskomitee der vietnamesischen Gemeinde in Singapur organisiert, um die nationale Kultur zu bewahren, die Gemeinschaft zu verbinden und gemeinsam auf ihre Wurzeln zurückzublicken. Das Festprogramm umfasst viele abwechslungsreiche und attraktive Aktivitäten, die von der vietnamesischen Kultur geprägt sind. In einem traditionsreichen Raum mit Karpfen- und Sternlaternen können Besucher Erinnerungsfotos schießen und interessante Aktivitäten wie Kinderschminken, Kegelhutbemalen, Mondkuchen backen, Laternen dekorieren und Figuren basteln erleben. Die Besucher freuen sich auch darauf, mit den Kindern in ihre Kindheit zurückzukehren und Volksspiele wie Tauziehen, Sackhüpfen, Bambusspringen, Schießen und Geschenke erhalten auszuprobieren. In ihrer Rede auf dem Festival betonte der vietnamesische Botschafter in Singapur, Mai Phuoc Dung, dass die Kinder in der Gemeinde weiterhin betreut werden und ihre Liebe zu ihrem Heimatland und Land durch das Wissen, wie vietnamesische Traditionen, Bräuche und Praktiken bewahrt und die vietnamesische Sprache in Singapur bewahrt und verbreitet werden kann, gefördert werden müsse. Bei dieser Gelegenheit rief der Botschafter die Gemeinde auch dazu auf, dem Aufruf der Vietnamesischen Vaterländischen Front zu folgen und ihre Landsleute im Land bei der Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen zu unterstützen, damit die Schüler in den betroffenen Gebieten bald wieder zur Schule gehen können.Im Rahmen der Sendung wurde auch eine Minute lang Kerzen angezündet, um den Schmerz und den Verlust mit unseren Landsleuten im Land zu teilen, die Opfer der jüngsten Überschwemmungen durch Sturm Nr. 3 wurden.
Eine mitreißende Darbietung in der Nacht des „Full Moon Festival“ – Foto: VNA
Verbreitung der vietnamesischen Kultur
Am Abend des 15. September organisierte der Allgemeine Verband der Vietnamesen in Laos in Zusammenarbeit mit der Bang Long Pagode in der Hauptstadt Vientiane das Mittherbstfest für Kinder der in Laos lebenden und arbeitenden vietnamesischen Gemeinschaft. Das „Frohe Mittherbstfest“ ist eine der jährlichen Aktivitäten. Dies ist nicht nur eine vertraute kulturelle Aktivität, auf die sich die Kinder Vietnams und Laos in der Hauptstadt Vientiane jedes Jahr freuen, sondern auch eine Brücke, um die vietnamesische Kultur den Menschen im Land der Millionen Elefanten näherzubringen. Im funkelnden Licht lösten die sorgfältig vorbereiteten und lebendigen Darbietungen der Schüler der laotisch-vietnamesischen zweisprachigen Schule Nguyen Du unter der subtilen und humorvollen Anleitung von Frau Hang und Herrn Cuoi bei den Kindern ganz unterschiedliche Gefühlsebenen aus.Internationale Kinder backen gerne selbst Mondkuchen – Foto: VNA
Ein bedeutsamer Moment in der vietnamesischen Kultur
Kinder haben Spaß daran, gemeinsam Kuchen zum Mittherbstfest zu zerbrechen – Quelle: Vietnam Engineering Corps
Das Vietnam Engineering Team bescherte fast 200 Waisenkindern auf der Highway-Basis eine bedeutungsvolle Mittherbstfestnacht - Quelle: Vietnam Engineering Team
Government.vn
Kommentar (0)