Besuchen Sie die Reliquienstätte Hai Thuong Lan Ong in Ha Tinh

Der Reliquienkomplex Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac im Bezirk Huong Son ( Ha Tinh ) ist ein Ort, der die kulturellen und historischen Werte des großen Arztes bewahrt.

Der Komplex der Reliquien von Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac umfasst das Grab und Denkmal im Dorf Hai Thuong (Gemeinde Son Trung); die Kirche und das Gedenkgelände im Dorf Bao Thuong (Gemeinde Quang Diem). Das Grab- und Denkmalgelände erstreckt sich über eine Fläche von ^{45.000 m²} und umfasst 48 Objekte, darunter: das Steingrab von Hai Thuong Lan Ong; das Gemeindehaus; das Empfangshaus; den Garten; die 629 m lange, gepflasterte Straße zum Denkmal mit 231 Stufen und 51 Podesten; das Marmordenkmal Le Huu Trac; eine monolithische Marmorwand mit einem Gewicht von 17 Tonnen; ein Gästehaus; einen Festplatz...

Le Huu Tracs Pseudonym war Hai Thuong Lan Ong. In seiner Jugend war er auch als „junger Meister Bay“ bekannt. Er wurde am 12. November des Jahres Giap Thin (1724) in der Heimatstadt seines Vaters, dem Dorf Van Xa, Dorf Lieu Xa, Bezirk Duong Hao, Präfektur Thuong Hong, Stadt Hai Duong (heute Gemeinde Lieu Xa, Bezirk Yen My, Provinz Hung Yen) geboren. Er starb am Vollmondtag im Januar des Jahres Tan Hoi (1791) in der Heimatstadt seiner Mutter, dem Dorf Bau Thuong, Gemeinde Tinh Diem, Kanton Huu Bang (heute Gemeinde Quang Diem, Bezirk Huong Son, Provinz Ha Tinh).

Das Grabmal ist die letzte Ruhestätte des berühmten Arztes Le Huu Trac und befindet sich seit seinem Tod am Fuße des Minh-Tu-Berges (Gemeinde Son Trung). Obwohl es mehrmals renoviert und verschönert wurde, haben sich Lage, Ausrichtung und Aussehen des Grabmals nicht verändert. Von oben betrachtet ähnelt das Grabmal einem Drachen, der inmitten der weiten, friedlichen und stillen Berge und Wälder liegt.

Der Überlieferung zufolge war Le Huu Trac zu Lebzeiten ein Hobby, das Drachen steigen ließ. Als er am Ende seines Lebens erkannte, dass er nicht überleben würde, forderte er seine Kinder und Enkel auf, einen Drachen steigen zu lassen und ihn an der Stelle zu begraben, wo der Drachen abstürzte. Die Stelle, an der der Drachen abstürzte, ist heute sein Grab.

Das Grab befindet sich am Fuße eines Berges mit einem Gefälle von 30 Grad. Der obere Teil ist dem höchsten Gipfel des Minh-Tu-Gebirges zugewandt, der untere Teil weist direkt auf das Truong-Son-Gebirge. Davor fließt der Fluss Ngan Pho, eine reizvolle Landschaft, in der das ganze Jahr über Kiefern rascheln und der Wind singt. 0,6 m südwestlich vom Fuß des Grabes wurde ein kleiner Bambusbusch gepflanzt, der Besuchern und Nachkommen das Auffinden erleichtert und das aufrechte und edle Temperament von Le Huu Trac verdeutlicht.

Die jährlichen Rituale zum Gedenken an den großen Arzt Le Huu Trac finden üblicherweise zu zwei Anlässen statt: zu Buddhas Geburtstag und zu Le Huu Tracs Todestag. Diese Aktivitäten finden am Grab, in Le Huu Tracs Kirche und in der Tuong Son-Pagode (Gemeinde Son Giang, Huong Son) statt.

Auf dem Friedhofsgelände befindet sich eine Statue von Le Huu Trac. Die Statue besteht aus Marmor, ist 16,91 m hoch und wiegt 350 Tonnen. Sie steht auf dem Berg Minh Tu, einem Ort, der mit Hai Thuong Lan Ongs Leben als Arzt und der Aussicht auf die Berge und Wälder von Huong Son verbunden ist.

7 km westlich des Friedhofs befindet sich die Kirche und Gedenkstätte Le Huu Trac im Dorf Bao Thuong in der Gemeinde Quang Diem, nahe dem Ufer des Flusses Ngan Pho. Früher war dies ein abgelegener Ort, bot aber eine reizvolle Landschaft. Die Menschen lebten in Harmonie in strohgedeckten Häusern.

Dieses Gebiet verfügt über eine Baufläche von ^{13.500 m²} mit 18 Bauelementen, darunter: Hai Thuong Lan Ong Kirche; Empfangshaus; Zeremonienhof; Stelenhaus; Pfirsichgarten, Obstgarten …

In der Le-Huu-Trac-Kirche (dem Hauptschrein im Gedenkbereich) verbrachte Le Huu Trac den Großteil seines Lebens. Hier lebte er, ruhte sich aus und verschrieb Medikamente, um Menschen zu behandeln und zu retten.

Im Kirchen- und Gedenkbereich befinden sich auch der Gia-Berg und der Lotussee. Der Gia-Berg ist etwa 10 Meter hoch und etwa 240 Meter breit. Der halbkreisförmige Lotussee schmiegt sich an seinen Fuß im Nordwesten. Am Gia-Berg und am Lotussee beobachtete Le Huu Trac die Windrichtung, fühlte den Puls zur Behandlung von Krankheiten und lagerte und konservierte wertvolle Medikamente für den Fall von Naturkatastrophen und Überschwemmungen. Auf dem Gipfel des Gia-Bergs ließ Hai Thuong Lan Ong seine Nachkommen Drachen steigen lassen und wies ihn an, ihn dort zu begraben, wo die Drachen niedergingen.

In der Kirche und Gedenkstätte Hai Thuong Lan Ong werden zahlreiche restaurierte Dokumente und Artefakte aufbewahrt, darunter medizinische Präparationswerkzeuge, Flöten, Kopien des „Hai Thuong Lan Ong Complete Book of Medicine“, die Bücher „Y Gia Tam Linh“, „Hai Thuong Y Tong Tam Linh“ usw.

Auf dem Kirchengelände befindet sich die Stele mit der Biografie, Karriere und medizinischen Ethik des großen Arztes Le Huu Trac.

Der Reliquienkomplex des berühmten Arztes Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac wurde 1990 zum nationalen historischen und kulturellen Denkmal erklärt. 2003 genehmigte das Gesundheitsministerium das Projekt zur Restaurierung und Verschönerung des Reliquienkomplexes und beauftragte das Le Huu Trac National Burn Institute als Investor. Das Projekt begann im Oktober 2004 und wurde im Februar 2013 abgeschlossen. Anschließend wurde es dem Volkskomitee des Bezirks Huong Son zur Verwaltung und Nutzung übergeben.

Die Tuong Son Pagode im Dorf 1 der Gemeinde Son Giang (Huong Son) ist ebenfalls ein mit Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac verbundener Ort. Die Pagode wurde während der späteren Le-Dynastie, der Le Du Tong-Dynastie (Anfang des 18. Jahrhunderts), von der Großmutter mütterlicherseits des großen Arztes, Frau Dang Phung Hau, erbaut – der Frau des linken Gouverneurs und stellvertretenden Gouverneurs Bui Tuong Cong.

Die Pagode wurde unter der direkten Leitung der beiden Brüder Le Huu Trac und Le Huu Tan mit dem Ziel erbaut, den Geist zu kultivieren, Buddha zu verehren und die Vorfahren der Familien Bui und Le Huu zu verehren. In den Jahren 1760 bis 1786 verbrachte Hai Thuong Lan Ong die meiste Zeit in der Pagode, eröffnete eine medizinische Klinik zur Behandlung von Menschen und vollendete Werke wie: Hai Thuong Y Tong Tam Linh (einschließlich 28 Bände, 66 Bücher), Y Trung Quan Kien, Y Hai Cau Nguyen, Thuong Kinh Ky Su, Van Khi Bi Dien und viele andere Werke.

Aufgrund ihres historischen, kulturellen und künstlerischen Wertes wurde die Tuong Son Pagode 1994 als nationales historisches und kulturelles Relikt anerkannt. Im Jahr 2010 investierte das Le Huu Trac National Burn Institute in die Renovierung der Tuong Son Pagode, die 2013 abgeschlossen wurde.

Am 30. November 2022 veröffentlichte das Parteikomitee der Provinz Ha Tinh den Plan Nr. 127-KH/TU vom 30. November 2022 zur Organisation von Aktivitäten zur Feier wichtiger Feiertage und wichtiger historischer Ereignisse des Landes und der Provinz in den drei Jahren 2023 bis 2025, einschließlich der Feierlichkeiten zum 300. Geburtstag von Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724–1791) im Jahr 2024.

Derzeit arbeitet die Provinz Ha Tinh an der Erstellung eines wissenschaftlichen Dossiers, das dem vietnamesischen Außenministerium zur Ehrung von Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac vorgelegt werden soll. Das Dossier erhielt breite Zustimmung vom Gesundheitsministerium sowie vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus. Im November 2022 reichte der vietnamesische Staat das Dossier beim UNESCO-Komitee ein und erhielt Zustimmung und Unterstützung von vier Ländern: Japan, Korea, Thailand und Indien.

Darüber hinaus hat das Volkskomitee der Provinz Ha Tinh spezialisierte Agenturen beauftragt, ein Dossier vorzubereiten, um dem Premierminister vorzuschlagen, die Reliquienstätte Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac als besondere nationale Reliquie einzustufen und damit eine Grundlage für die Erhaltung und Förderung des Wertes dieser Reliquienstätte zu schaffen.

Dinh Nhat - Anh Thuy

Quelle: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/tham-khu-di-tich-hai-thuong-lan-ong-tai-ha-tinh/250333.htm