Stadt in Vietnam: Pleiku: „Ich bin froh, dich zu haben, das Leben ist immer noch schön“

Aber warum haben Touristen ein komisches Gefühl, wenn sie nach Pleiku kommen? Es scheint, dass diese Stadt von außen „kalt“, von innen jedoch warm ist. Pleiku ist nicht aufdringlich und bietet keine attraktiven Besonderheiten, sondern wie ein sanftes, ruhiges Mädchen, das Touristen behutsam von einer Überraschung zur nächsten führt. Das ist der Weg einer freundlichen Stadt.

Eine Ecke der Stadt Pleiku von oben gesehen

Wenn man von Freundlichkeit spricht, denken die Leute sofort an enthusiastische Begrüßungen und daran, direkt am Stadttor mit ihrer Schönheit und ihrem Ruf zu prahlen, aber so ist es in Pleiku nicht. Schon an der Kreuzung in die Stadt hinein haben wir das Gefühl, dass es hier eher entspannt als touristisch zugeht. Die Stadt zieht wie Wolken, wie Nebel dahin, und je tiefer man in die Stadt hineingeht, desto mehr hat man das Gefühl, als gäbe es Berge in der Stadt. In Pleiku liegen die Berge mitten im Herzen der Stadt. Obwohl die Berge hier nicht protzig wirken, sind sie ebenso versteckt wie die Stadt selbst.

Ich erinnere mich an 1977, als ich zum ersten Mal nach Pleiku ging. In Begleitung des Schriftstellers Thai Ba Loi wurden wir beide von der Agentur beauftragt, Feldarbeit bei einem Wirtschaftskorps in diesem Gebiet zu leisten.

Auf dem Weg nach Pleiku machten wir Halt am kleinen, aber wunderschönen Holzhaus des Schriftstellers Trung Trung Dinh. Herr Dinh kämpfte einst in Gia Lai . Das ist sein vertrautes Terrain. Er konnte die ethnische Sprache sprechen, weil er in einer unabhängig operierenden Ba Na-Guerillagruppe gewesen war. Später schrieb er diese interessante Geschichte in seinem sehr berühmten Roman „Lost in the Forest“.

Als wir das Haus von Herrn Dinh betraten, war er jedoch noch in Da Nang und noch nicht angekommen. Das Haus wurde dem „Lehrerpaar aus Hue“, Herrn Le Nhuoc Thuy und Frau Hue, zur Unterkunft überlassen, um einerseits das Problem des wohnungslosen Paares zu lösen, andererseits aber auch, um sie zu bitten, auf das Haus aufzupassen. Bei Thuy zu Hause sind Loi und ich einfach durch die Stadt geschlendert.

In Pleiku finden viele kulturelle und künstlerische Aktivitäten statt.

Damals befand sich im Zentrum von Pleiku ein ziemlich großes Café, ein morgendlicher Treffpunkt für die „Kaffeebewohner“ dieser Bergstadt. Der Name des Restaurants ist Diep Kinh, möglicherweise ist der Besitzer chinesischer Herkunft. Wir tranken Kaffee und schlossen neue Freundschaften. Die Einwohner von Pleiku sind sehr freundlich und umgänglich, sie sind genau wie ihre Stadt. Als die Leute im Café erfuhren, dass wir Künstler waren, waren sie sehr glücklich. Sie luden uns ein, nachmittags zusammenzusitzen und etwas zu trinken, das Pub war auch in der Nähe von Diep Kinh.

Loi und ich haben sofort zugesagt. Als ich am Nachmittag in einer windstillen Kneipe saß, hatte ich das Gefühl, dass in dieser Stadt „das ganze Jahr über Winter“ herrscht. Es ist ein bisschen kalt, man muss mehr Kleidung tragen, aber nicht die bittere Kälte von Hanoi, in der Stadt Pleiku ist es wirklich angenehm kalt. Vielleicht liegt es daran, dass es hier an Nordwind mangelt.

Wenn ich mit Lehrern und Künstlern aus Pleiku etwas trank, hörte ich sie immer einen Dichter erwähnen, der unser Freund ist, den Dichter Vu Huu Dinh. Herr Dinh hatte während des Krieges einige Zeit in Pleiku verbracht. Blieb nicht lange, schrieb aber das Gedicht, das bis heute erhalten ist. Das ist das Lied „There is something left to remember“ .

Pleiku sollte Vu Huu Dinh danken, denn nicht jede Stadt in diesem Land erhält ein so gutes, so schönes und so unsterbliches Gedicht wie das kleine Gedicht von Vu Huu Dinh.

Alte Kiefernstraße in der Nähe des Bien-Ho-Sees, Pleiku, Gia Lai

Es stimmt, dass Pleiku als „ Hochgebirgsstadt, neblige Bergstadt/Bergstadt mit grünen Bäumen und tiefem Himmel, so traurig “ beginnen muss. Ein vager, ruhiger, bescheidener Anblick, der jedoch genug verborgene Schönheit birgt, um Besucher von weit her anzulocken.

" Der Fremde geht auf und ab / Zum Glück ist das Leben mit dir noch schön ." Er ging auf und ab, weil es etwas gab, das ihn zwang, es nicht zu ignorieren, sich nicht ablenken zu lassen, obwohl er es noch nicht erklären konnte. Und das „Du“ ist hier Pleiku, genau wie in der folgenden Strophe des Gedichts: „ Du bist Pleiku, rote Wangen, rosa Lippen/ hier ist der Nachmittag das ganze Jahr über Winter/ deshalb sind deine Augen feucht und dein Haar ist nass/ deine Haut ist weich wie die klaren Nachmittagswolken .“

„Du“ ist die Stadt, und die Stadt ist auch „du“. Das Gedicht ist sowohl neblig als auch klar, wie Pleiku am Nachmittag und Pleiku, das in helles Sonnenlicht getaucht ist.

Für mich ist Pleiku, ebenso wie Vu Huu Dinhs Gedicht, die Stadt der Poesie. Nicht jede Stadt, die viele berühmte Dichter hervorbringt, kann als Stadt der Poesie bezeichnet werden. Poetische Schönheit ist immer eine verborgene Schönheit, und Pleiku hat genau diese Schönheit.

Das Gedicht von Vu Huu Dinh hat Pleiku in die Herzen und Erinnerungen vieler Menschen eingeprägt. Besonders, wenn dieses Gedicht vom talentierten Musiker Pham Duy vertont wurde. Pham Duy ließ das Gedicht, einschließlich des Titels, fast unverändert. Vu Huu Dinh sagte, als er in meiner Nähe war, dass er mit diesem Lied sehr zufrieden sei. Die Musik hat die Poesie auf eine neue Ebene gehoben, leise wie Poesie, aber erhabener als Poesie.

Denn Pleiku ist eine „ruhige“ Stadt, vielleicht die „ruhigste“ unter den Städten in Zentralvietnam. Der Verkehrslärm ist eine Sache, Ruhe zu haben eine andere. Nicht zu warm, aber Pleiku begrüßt Besucher mit einer gewissen Freude, die Vu Huu Dinh sofort erkannte: „ Deine Augen sind nass und dein Haar ist nass/ deine Haut ist weich wie die klaren Nachmittagswolken.“

Emotional, oder?

Gong-Aufführung in Pleiku

Derzeit gibt es weltweit eine Bewegung zum Bau intelligenter Städte. Es ist notwendig. Aber die Welt weiß immer noch, was es außer der Intelligenz noch gibt, wie ein mathematisches Gesetz der Unvollkommenheit. Und das ist die Voraussetzung für die Geburt der Idee der „emotionalen Stadt“.

Ich erinnere mich an die Musik von Pham Duy zum Gedicht „Con mot chut gi de nho“ von Vu Huu Dinh. Ich erinnere mich an die Gemälde des verstorbenen erfahrenen Künstlers Nguyen The Vinh, die Mädchen aus Banar Gia Lai beim Reisstampfen oder bei einfachen täglichen Arbeiten zeigen. Sowohl die Musik als auch die Gedichte und Gemälde über Pleiku-Gia Lai sind voller Emotionen.

Allein der Gedanke an Pleiku erfüllt mich mit Nostalgie. Dieses Gefühl vermittelt eine Stadt den Menschen. Es ist wie der schwache Duft wilder Blumen, der uns zu vagen, aber tiefgründigen Bildern führt. Es ist wie bei den alten Kiefern – den einfachen, aber warm duftenden Gastgebern – wenn sie Gäste in ihrem Zuhause willkommen heißen. In den kleinen Straßen von Pleiku stehen Reihen uralter Kiefern.

Es ist der Stolz dieser Hochlandstadt. Die Stadt „hier am Nachmittag das ganze Jahr über im Winter“ flüstert uns immer wieder von der Quelle der Emotionen zu, die wir in unserem Leben so sehr brauchen? Ich denke, so viel Emotion, so viel Zuneigung von Pleiku reicht aus, damit wir ein Leben voller Wertschätzung und Respekt führen können.

Pleiku ist eine Stadt, das politisch-wirtschaftliche, kulturelle und soziale Zentrum der Provinz Gia Lai (nördliches Zentralhochland), mit einer Naturfläche von über 26 Hektar; Die Bevölkerung beträgt etwa 260.000 Menschen, darunter 36 dort lebende ethnische Gruppen, von denen etwa 32.000 Menschen ethnische Minderheiten sind, was 12,2 % entspricht. Die meisten von ihnen sind ethnische Gruppen der Jrai und Ba Na, die in konzentrierten Gebieten leben.

Die Stadt Pleiku verfügt über günstige Boden- und Wetterbedingungen für den Anbau von Industriepflanzen wie Kautschuk, Kaffee, Pfeffer und verschiedenen Forstprodukten.

Ökotourismuspotenziale aus natürlichen Landschaften, die das einzigartige Terrain des zentralen Hochlands bietet, wie etwa der Waldpark Bien Ho und das Kulturdorf Plei Op; historische Relikte: Gedenktempel für die Märtyrer von Hoi Phu, Gefängnis von Pleiku …

Thai Thanh (Synthese)

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/thanh-pho-o-viet-nam-pleiku-may-ma-co-em-doi-con-de-thuong-185240806173617492.htm