Genosse Dau Thanh Tung, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, nahm zusammen mit anderen Delegierten an der Konferenz im Provinzgebäude von Thanh Hoa teil.
An der Konferenz in der Provinzfiliale Thanh Hoa nahmen Genosse Dau Thanh Tung, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Führungskräfte des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie Vertreter anderer Abteilungen, Behörden und Funktionseinheiten der Provinz teil.
Delegierte, die an der Konferenz im Veranstaltungsort in der Provinz Thanh Hoa teilnehmen.
Der Entschließungsentwurf schlägt konkrete Mechanismen und Richtlinien vor, um Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien von 2024 zu beheben. So erlaubt er beispielsweise die Gewinnung von Mineralien der Gruppe IV zur Materialversorgung für Projekte und Aufgaben, die den Bestimmungen von Artikel 72 Absatz 2 und Artikel 73 Absatz 2 Nummer d des Gesetzes über Geologie und Mineralien unterliegen. Dazu gehören: öffentliche Investitionsprojekte gemäß dem Gesetz über öffentliche Investitionen; Investitionsprojekte im Rahmen öffentlich-privater Partnerschaften (ÖPP) gemäß dem Gesetz über öffentlich-private Partnerschaften; nationale Schlüsselprojekte; und sozioökonomische Entwicklungsprojekte, die unter die Genehmigungs- und Entscheidungsbefugnis der lokalen Regierungen hinsichtlich der Investitionspolitik gemäß dem Gesetz über Investitionen und öffentliche Investitionen fallen und deren Anwendung der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz gemäß den in dieser Entschließung festgelegten Mechanismen und Richtlinien beschließen kann. Weiterhin umfasst die Entschließung Notfallbauprojekte und dringende Aufgaben gemäß dem Baugesetz sowie Projekte und Maßnahmen zur Katastrophenprävention und -bekämpfung gemäß dem Gesetz über Katastrophenprävention und -bekämpfung.
Gewährung einer Ausnahme von den Verfahren im Zusammenhang mit Mineralexplorationslizenzen, der Anerkennung von Mineralexplorationsergebnissen, Mineralbergbaulizenzen und Registrierungsbescheinigungen für die Mineralgewinnung bei der Gewinnung von Mineralien der Gruppen III und IV als Reaktion auf Notfälle im Zusammenhang mit Naturkatastrophen, Epidemien, Sicherheit und Landesverteidigung.
Standorte der Konferenzteilnehmer (Screenshot).
Konkret fügt der Resolutionsentwurf nach Artikel 153 Absatz 9 des Regierungsdekrets Nr. 193/2025/ND-CP vom 2. Juli 2025 die Absätze 10 und 11 hinzu, in denen einige Bestimmungen und Maßnahmen zur Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien detailliert aufgeführt sind, wie zum Beispiel:
Für Organisationen und Einzelpersonen, denen vor der Genehmigung der Mineralienplanung durch den Premierminister mit den Beschlüssen Nr. 866/QD-TTg vom 18. Juli 2023 und Nr. 1626/QD-TTg vom 15. Dezember 2023 Explorationslizenzen erteilt wurden und die Anträge auf Abbaugenehmigungen gestellt haben, deren Angaben zur Mineralverarbeitung, zum Verwendungszweck, zum Verbrauch und zur Abbaukapazität jedoch widersprüchlich sind, wird die Abbaugenehmigung auf Grundlage des eingereichten Antrags erteilt.
Während der Konferenz stimmten die Delegierten im Allgemeinen dem Inhalt des Entschließungsentwurfs und des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über Geologie und Mineralien von 2024 zu. Sie stimmten auch darin überein, dass die Verabschiedung einer Entschließung über spezifische Mechanismen und Maßnahmen zur Bewältigung von Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Gesetzes über Geologie und Mineralien von 2024 mit dem Geist der Entschließung Nr. 206/2025/QH15 der 15. Nationalversammlung über Sondermechanismen zur Bewältigung von Schwierigkeiten und Hindernissen aufgrund von Rechtsvorschriften übereinstimmt.
Laut den Delegierten handelt es sich hierbei um ein dringendes und wichtiges Problem auf lokaler Ebene, das einer raschen Lösung bedarf, um die Umsetzung von Investitions- und Bauprojekten zu beschleunigen, insbesondere von Schlüsselprojekten, die zur sozioökonomischen Entwicklung beitragen sollen.
Zum Abschluss der Konferenz erklärte Vizepremierminister Tran Hong Ha: Die Veröffentlichung des Regierungsbeschlusses zur Festlegung spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Überwindung von Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Geologie- und Mineraliengesetzes von 2024 dient der Beseitigung unmittelbarer und dringender Hindernisse. Daher muss der Inhalt des Beschlusses eng mit den Anforderungen des Beschlusses Nr. 206/2025/QH15 der 15. Nationalversammlung zu Sondermechanismen für den Umgang mit Schwierigkeiten und Hindernissen aufgrund gesetzlicher Bestimmungen übereinstimmen.
Vizepremierminister Tran Hong Ha hält die Schlussrede auf der Konferenz (Screenshot).
Der stellvertretende Premierminister beauftragte die Redaktion, die Rückmeldungen der Konferenzteilnehmer einzuarbeiten und den Inhalt des Resolutionsentwurfs sowie des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über Geologie und Mineralien von 2024 bedarfsgerecht weiter zu überarbeiten und zu präzisieren, um eine hohe Umsetzbarkeit zu gewährleisten. Sobald die Resolution und das geänderte Gesetz verkündet, genehmigt und in Kraft getreten sind, müssen die Kommunen proaktiv Pläne und Strategien für deren Umsetzung entwickeln und die ihnen zugewiesenen Aufgaben unter Berücksichtigung der Umweltsicherheit, der Planung und der bestmöglichen sozioökonomischen Entwicklungsziele ausführen.
Phong Sac
Quelle: https://baothanhhoa.vn/thao-go-kho-khan-trong-trien-khai-luat-dia-chat-va-khoang-san-260469.htm
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh telefoniert mit dem Vorstandsvorsitzenden des russischen Energiekonzerns Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)