Es zieht eine große Anzahl von Autoren an und produziert qualitativ hochwertige Werke.

Nach dreijähriger Durchführung wird der fünfte Roman-, Kurzgeschichten- und Memoirenwettbewerb zum Thema „Für nationale Sicherheit und ein friedliches Leben“, der vom Ministerium für öffentliche Sicherheit in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Schriftstellerverband organisiert wurde und den Zeitraum 2022 - 2025 umfasst, am 11. November mit der Abschlusszeremonie und Preisverleihung beendet.

Vor der Preisverleihung führten wir ein Interview mit Oberst Tran Cao Kieu, stellvertretender Direktor der Abteilung für öffentliche Sicherheit und Kommunikation, Direktor und Chefredakteur des Verlags für öffentliche Sicherheit sowie Leiter des Ständigen Ausschusses des Organisationskomitees des Wettbewerbs, über die diesjährige Saison.

Oberst Tran Cao Kieu, stellvertretender Direktor der Abteilung für öffentliche Sicherheit und Kommunikation, Direktor und Chefredakteur des Verlags für öffentliche Sicherheit, Leiter des Ständigen Ausschusses des Organisationskomitees des 5. Roman-, Kurzgeschichten- und Memoirenwettbewerbs zum Thema „Für nationale Sicherheit und ein friedliches Leben“.

Reporter (PV): Der fünfte Wettbewerb für Romane, Kurzgeschichten und Memoiren zum Thema „Für nationale Sicherheit und ein friedliches Leben“ für den Zeitraum 2022–2025 neigt sich dem Ende zu. Könnten Sie uns bitte die wichtigsten Neuerungen dieser Staffel im Vergleich zu den vorherigen Staffeln erläutern?

Oberst Tran Cao Kieu: Der fünfte Wettbewerb wurde 2022 gestartet und läuft über drei Jahre (2022–2025). In diesem Zeitraum gibt es viele Neuerungen. Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit setzt die Resolution Nr. 12 des Politbüros vom 16. März 2022 zur „Förderung des Aufbaus einer wahrhaft sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen öffentlichen Sicherheitsstreitmacht um, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Situation gerecht wird“.

Die Volkspolizei wurde hinsichtlich Organisation und internem Apparat reorganisiert, beispielsweise durch die Entsendung regulärer Polizeikräfte in die Gemeinden. Das Gesetz über die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beteiligten Kräfte, das am 28. November 2023 von der Nationalversammlung verabschiedet wurde und am 1. Juli 2024 in Kraft trat, schuf eine wichtige, solide und umfassende Rechtsgrundlage für den Aufbau, die Konsolidierung und die Aufrechterhaltung dieser Kräfte und trägt so den Anforderungen und Aufgaben der Sicherheits- und Ordnungssicherung in der neuen Lage Rechnung. Es gibt keine Bezirkspolizei mehr. Aufgrund der Änderungen im Organisationsmodell wurden auch die Aufgaben angepasst.

Andererseits ist der Zeitraum von 2022 bis 2025 von einem starken digitalen Wandel geprägt. Neben den damit verbundenen Vorteilen nehmen im digitalen Zeitalter auch die Hightech-Kriminalität und die angewandten Methoden zu. Die Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung in Vietnam stellt daher neue, komplexere und umfassendere Anforderungen.

Unter der absoluten und direkten Führung der Partei und oft auch des Politbüros wurden beim Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitsstreitmacht zahlreiche wichtige Erfolge erzielt. Die Volkssicherheitsstreitmacht war stets Vorreiter bei der Modernisierung des Apparats, der digitalen Transformation usw. Diese Errungenschaften, Bemühungen und Innovationen wurden in verschiedenen Werken von Autoren aufgegriffen und reflektiert.

Ziel des Wettbewerbs ist es, nicht nur über die aktuelle Periode der Volkssicherheitskräfte zu schreiben, sondern auch über Geschichte und Tradition. Diese stellen einen reichen Fundus dar, den die Autoren durch den Wettbewerb besser nutzen können. Viele Errungenschaften der Volkssicherheitskräfte und zahlreiche freigegebene Dokumente, die bisher noch nie literarisch verarbeitet wurden, sind Gegenstand der Wettbewerbsbeiträge.

Die kreativen Köpfe hinter dem Wettbewerb sind hinsichtlich Zusammensetzung, Alter und Herkunft sehr vielfältig. Aus allen drei Regionen – Nord, Mitte und Süd – nehmen sowohl professionelle als auch nicht-professionelle Autoren teil. Der fünfte Wettbewerb war somit ein voller Erfolg, sowohl was die kreativen Teams als auch die Qualität der Beiträge betrifft.

PV: Könnten Sie bitte genauer auf den Erfolg dieser Saison eingehen, wenn man die Beiträge betrachtet?

Oberst Tran Cao Kieu: Das Organisationskomitee hat über 140 Manuskripte mit Romanen, Erzählungen und Memoiren erhalten. Die Themen der Beiträge sind sehr vielfältig. Unter den Memoiren finden sich Werke über die Tradition der Volkssicherheitskräfte und über Taten im Zusammenhang mit deren Geschichte in verschiedenen Epochen, vom Widerstandskrieg gegen die Franzosen über den Widerstandskrieg gegen die Amerikaner bis hin zur Erneuerungsperiode.

Was die Romane betrifft, so sind die Einsendungen sehr vielfältig. Man kann sagen, dass es sich um einen Wettbewerb mit dem vielfältigsten Romangenre handelt, der viele Aufgaben der öffentlichen Sicherheitskräfte wie Sicherheit, Nachrichtendienst, Kriminalität, Drogen, Hightech-Kriminalität, Brandschutz und Polizeiarbeit sowie Rettungseinsätze thematisiert.

Es gibt Themen, die zuvor eher vage behandelt wurden, wie etwa der Kampf gegen Hightech-Kriminalität, die nun von Autoren intensiver aufgegriffen wurden und mit Werken hohe Preise im Wettbewerb gewannen. Auch die Leistungen in den beiden Widerstandskriegen gegen die Franzosen und Amerikaner wurden erfolgreich von Autoren thematisiert, beispielsweise in der Autobiografie „Der Mann im Herzen des Sturms“ über Oberst und Held der Volksstreitkräfte Tong Xuan Nhuan und in „Grünes Gras und Stahl – Leben“ über Oberst und Heldin der Volksstreitkräfte Nguyen Thi Thao (Sau Thao).

Ob die Werke nun die Volkssicherheitskräfte in der Gegenwart oder Vergangenheit behandeln, sie alle bergen neue, zutiefst menschliche Erkenntnisse und spiegeln den Kampf der Volkssicherheitskräfte für die nationale Sicherheit, die Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit sowie die Bewegung des gesamten Volkes zum Schutz des Vaterlandes wider. Durch die Werke gewinnen die Leser zunehmend ein besseres Verständnis für die Volkssicherheitskräfte, ihre Leistungen im Laufe der Jahrhunderte und ihren unnachgiebigen Kampf gegen das Böse, mit dem sie das friedliche Leben der Bevölkerung schützten.

PV: Der Wettbewerb läuft über 3 Jahre. Wie gelingt es dem Organisationskomitee, immer wieder Autoren zu gewinnen und zu motivieren, um eine besonders erfolgreiche Saison zu erzielen?

Oberst Tran Cao Kieu: In den vergangenen drei Jahren haben das Zentrale Parteikomitee der Öffentlichen Sicherheit und die Führung des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit stets darauf geachtet, die Organisation des Wettbewerbs professionell, methodisch und durchdacht zu gestalten und optimale Bedingungen dafür zu schaffen. In enger Zusammenarbeit mit dem Vietnamesischen Schriftstellerverband hat das Organisationskomitee erfolgreich drei Schreibcamps in Ha Long, Quang Ninh, Vung Tau, Ho-Chi-Minh-Stadt und Ninh Binh durchgeführt, an denen rund 200 Autoren und Schriftsteller innerhalb und außerhalb der Sicherheitskräfte teilnahmen.

Neben den Schreibcamps bietet das Organisationskomitee allen Autoren, die die Arbeit der Polizisten und Soldaten vor Ort besser verstehen möchten, optimale Bedingungen. Die Autoren gewinnen dadurch ein tieferes Verständnis nicht nur für die Polizeiarbeit in ihren vielfältigen Bereichen, sondern auch für den Alltag der Polizisten und Soldaten sowie für deren stillen Einsatz und Opfer, was sich in ihren Werken deutlicher widerspiegelt.

Tatsächlich wählte das Organisationskomitee nach der Begutachtung durch die Vor- und Endauswahl von 140 eingereichten Manuskripten (Romane, Kurzgeschichten und Memoiren) 54 herausragende Werke zur Veröffentlichung aus, die Lesern innerhalb und außerhalb der Sicherheitskräfte zugänglich gemacht werden sollen. Der Verlag der Öffentlichen Sicherheitskräfte hat bereits die ersten 34 Bücher für die Preisverleihung veröffentlicht. Nach der Preisverleihung werden die restlichen 20 Manuskripte gedruckt und vom Verlag der Öffentlichen Sicherheitskräfte verbreitet.

PV: Viele glauben, dass Wettbewerbe wie dieser auch dazu beitragen, ein solides literarisches Thema im Zusammenhang mit den Sicherheitskräften zu formen und weiterzuentwickeln. Könnten Sie uns nach fünf Staffeln sagen, ob das Organisationskomitee die tatsächlichen Ergebnisse als den Erwartungen entsprechend ansieht?

Oberst Tran Cao Kieu: Die Organisation des Wettbewerbs zeigt, dass das Autorenteam, das zum Thema „Für nationale Sicherheit und ein friedliches Leben“ schreibt, immer größer und vielfältiger wird. Allein die fünfte Staffel belegt dies. Seit seinem Start hat der Wettbewerb zahlreiche professionelle und nicht-professionelle Autoren angezogen. Besonders viele junge Schriftsteller haben teilgenommen. Im Laufe der Staffeln haben sich junge Autoren wie Tong Ngoc Han, Dao Trung Hieu, Chu Thanh Huong und Tong Phuoc Bao zu bekannten Namen entwickelt. Andere Autoren, wie beispielsweise Nguyen Xuan Thuy, sind dem Wettbewerb seit über 20 Jahren verbunden.

Darüber hinaus sind die für den Wettbewerb eingereichten Manuskripte zunehmend umfangreich und qualitativ hochwertig. Sie beleuchten die Aktivitäten der Volkssicherheitskräfte umfassend und tiefgründig und decken alle Aspekte ihrer Arbeit und Leistungen im Laufe der Geschichte ab. Neben der Veröffentlichung als Bücher tragen diese Werke auch zur Bereicherung der Drehbuchgrundlage für Film und Theater über die Volkssicherheitskräfte bei. Viele Werke wurden bereits für Fernsehserien adaptiert, darunter „White Collar“, „Kim Tien“, „Flying Flowers“ und „Storm“.

Es ist unschwer zu erkennen, dass sich die Literatur über die Volkssicherheit von ihren Anfängen als Kriminalgeschichten und warnende Erzählungen bis heute zu einem etablierten literarischen Genre entwickelt hat und einen festen Platz in der nationalen Literatur einnimmt. Werke mit ideologischem und künstlerischem Wert haben maßgeblich dazu beigetragen, das positive Bild und die Errungenschaften der Volkssicherheit während ihres Aufbaus, ihrer Kampfeinsätze und ihres Wachstums bis heute zu verbreiten.

Dadurch gewinnen die Menschen Verständnis, Vertrauen und Unterstützung für die Sicherheitskräfte des Volkes bei deren Arbeit zum Schutz der nationalen Sicherheit, zur Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit sowie zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität und damit zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes. Diese Erfolge wird das Organisationskomitee in den kommenden Jahren sicherlich weiter fördern, um immer mehr Autoren mit qualitativ hochwertigen Werken für den Wettbewerb zu gewinnen.

PV: Vielen Dank, Genosse!

Quelle: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/thu-hut-dong-dao-tac-gia-boi-thu-tac-pham-chat-luong-cao-i787400/