Der Premierminister ordnet ein striktes Vorgehen gegen Fälle von Handel und Transport kranker Schweine an.

Am 6. November erließ der Premierminister die Richtlinie Nr. 14/CT-TTg, in der er die drastische und synchrone Umsetzung von Lösungen zur Verhinderung und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest forderte.

Transportmittel und tote Schweine wurden vorübergehend beschlagnahmt. Illustratives Foto: VNA

Laut einem Bericht des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung traten seit Jahresbeginn landesweit 1.452 Ausbrüche der Afrikanischen Schweinepest in 1.103 Gemeinden in 48 Provinzen und zentral verwalteten Städten auf, wobei insgesamt 81.030 Schweine getötet werden mussten. Das ist 2,6-mal so viel wie im gleichen Zeitraum im Jahr 2023.

Darüber hinaus haben die Stürme Nr. 3, 4 und 6 schwere Schäden in der Landwirtschaft im Allgemeinen und der Viehzucht im Besonderen verursacht. Die Afrikanische Schweinepest und die Stürme haben sich negativ auf die Viehwirtschaft, die Lebensmittelversorgung und den Verbraucherpreisindex ausgewirkt, insbesondere zum Jahresende und zum chinesischen Neujahr 2025.

Um die Afrikanische Schweinepest schnell und effektiv zu verhindern, die Produkte wiederherzustellen und die Lebensmittelversorgung sicherzustellen, forderte der Premierminister die Minister, die Leiter der nachgeordneten Behörden, die Regierungsbehörden und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, sich auf die drastische und synchrone Umsetzung von Lösungen zur Verhinderung und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest zu konzentrieren.

Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte leiten die drastische und synchrone Umsetzung von Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest gemäß der Richtlinie Nr. 34-CT/TW des Sekretariats vom 20. Mai 2019 zur Stärkung der Führung und Steuerung der Maßnahmen zur Prävention, Bekämpfung und Kontrolle der Afrikanischen Schweinepest, der Regierungsresolution Nr. 42/NQ-CP vom 18. Juni 2019 zur Umsetzung dringender Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest gemäß der Richtlinie Nr. 34-CT/TW des Zentralen Parteisekretariats vom 20. Mai 2019 sowie der Richtlinien Nr. 29/CT-TTg und Nr. 21/CT-TTg vom 6. Dezember 2023 und Nr. 1097/CD-TTg vom 14. Juli 2024 des Premierministers und des amtlichen Erlasses Nr. 1097/CD-TTg vom 18. Juni 2019. 16. November 2023, Nr. 58/CD-TTg vom 16. Juni 2024 und Anweisungen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.

Ausbrüche vollständig unter Kontrolle bringen, neue Ausbrüche verhindern

Der Premierminister forderte die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und der zentral verwalteten Städte auf, die lokalen Ressourcen direkt zu steuern und zu mobilisieren, um Ausbrüche vollständig zu bekämpfen und neue Ausbrüche zu verhindern; kranke, mutmaßlich kranke und tote Schweine zu behandeln und zu vernichten; proaktiv Maßnahmen zur Unterstützung von Viehhaltern umzusetzen, die durch Seuchen Verluste erleiden; Fälle von Kauf, Verkauf und Transport kranker Schweine sowie die Entsorgung toter Schweine, die Seuchen verbreiten und die Umwelt verschmutzen, umgehend aufzudecken, zu verhindern und konsequent zu verfolgen; Viehhalter anzuweisen, die Hygiene- und Desinfektionsmaßnahmen in Ställen und angrenzenden Risikogebieten zu verstärken; die Biosicherheit in der Tierhaltung zu fördern und seuchenfreie Tierhaltungsanlagen und -gebiete zu errichten.

Gleichzeitig sollen die lokalen Behörden spezifische und genaue Statistiken über den gesamten Schweinebestand und die Anzahl der gegen Afrikanische Schweinepest geimpften Schweine erstellen und zusammenstellen; auf dieser Grundlage sollen sie die Pläne anpassen, die Finanzierung zentralisierter Impfstoffkäufe priorisieren und gleichzeitig synchrone Impfungen gemäß den Anweisungen des Premierministers und den Richtlinien des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung organisieren.

Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte weisen das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie die Volkskomitees auf allen Ebenen an, die Seuchenprävention und -bekämpfung strikt umzusetzen, insbesondere an Orten, an denen eine Epidemie herrscht oder von einer Epidemie bedroht ist; seuchenfreie Viehzuchtketten und -gebiete aufzubauen; die Information zu verstärken und Informationen über die Gefährlichkeit der Afrikanischen Schweinepest, das Risiko des Wiederauftretens und der Ausbreitung der Krankheit, die Maßnahmen zur Krankheitsprävention und die Verwendung von Impfstoffen gegen die Afrikanische Schweinepest für Schweinebestände gemäß den Anweisungen des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in verschiedenen Formen breit zu streuen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte ist dem Premierminister gegenüber verantwortlich, wenn es in dem von ihm verwalteten Gebiet zu einem Ausbruch der Afrikanischen Schweinepest kommt.

Erfolgreicher Aufbau von krankheitsfreien Zonen und Anlagen zur Unterstützung des Exports

Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung leitet und koordiniert mit anderen Ministerien, Abteilungen und Kommunen die Lage, um die Lebensmittelversorgung vor, während und nach dem chinesischen Neujahr 2025 sicherzustellen; konzentriert sich auf die Leitung, Organisation, Steuerung, Förderung und Kontrolle der Prävention und Bekämpfung von Tierkrankheiten, insbesondere der Afrikanischen Schweinepest; überwacht die Krankheitslage proaktiv und engmaschig; erkennt Ausbrüche frühzeitig, warnt davor und leitet deren gründliche Bekämpfung, um eine weite Verbreitung der Krankheit zu verhindern; leitet Kommunen und Unternehmen an, sich auf den erfolgreichen Aufbau seuchensicherer Gebiete und Einrichtungen für den Export zu konzentrieren.

Darüber hinaus sollen die Finanzierung und Ressourcen für die effektive Umsetzung des Nationalen Plans zur Prävention und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest für den Zeitraum 2020 - 2025 gemäß den zugewiesenen Aufgaben und Befugnissen bereitgestellt werden. Die lokalen Behörden werden dringend aufgefordert, die Inhalte des Nationalen Plans zur Prävention und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest für den Zeitraum 2020 - 2025 umgehend zu genehmigen, die Finanzierung sicherzustellen und die Umsetzung zu organisieren. Außerdem soll die Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen und Ländern proaktiv koordiniert werden, um Vietnam bei der Prävention und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest zu unterstützen.

Der Nationale Lenkungsausschuss gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschung (Nationaler Lenkungsausschuss 389) und die Lenkungsausschüsse 389 der Provinzen und zentral verwalteten Städte wiesen die zuständigen Einsatzkräfte an, die Patrouillen und Kontrollen zu verstärken, um Personen, die illegal Schweine und Schweineprodukte aus dem Ausland nach Vietnam transportieren, zu verhindern, umgehend aufzudecken und streng zu belangen.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit weist die zuständigen Einheiten an, die Lage zu untersuchen und zu überwachen, die Liste der Personen zu aktualisieren, die Anzeichen für Handel, Transport und Konsum von geschmuggelten Schweinen und Schweineprodukten aufweisen, des Schmuggels und des illegalen Transports verdächtigt werden; Maßnahmen zur Aufklärung, Mobilisierung und Abschreckung zu ergreifen, um proaktiv vorzubeugen, und sich gleichzeitig auf professionelle Maßnahmen zu konzentrieren, die Bekämpfung mit den Einsatzkräften zu koordinieren, um Verhaftungen zu organisieren und diese strikt nach den gesetzlichen Bestimmungen zu behandeln.

Das Ministerium für Industrie und Handel weist die Marktaufsichtsbehörden und die zuständigen Stellen an, sich mit den Veterinärbehörden, der Polizei und den Verkehrsinspektoren abzustimmen, um die Kontrolle zu verstärken, Fälle des Handels und Transports von kranken Schweinen und Schweineprodukten unbekannter Herkunft, die noch nicht unter Quarantäne gestellt wurden, aufzudecken, umgehend zu verhindern und streng zu ahnden, um die Afrikanische Schweinepest und andere Tierkrankheiten zu verhindern.

Das Ministerium für Information und Kommunikation weist die zentralen und lokalen Presseagenturen an, umgehend Informationen über die Epidemielage bereitzustellen und die Aufklärung über Maßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest zu intensivieren, damit die Bevölkerung die Anweisungen der Fachbehörden zur Krankheitsverhütung proaktiv befolgen kann.

Die zuständigen Ministerien und Behörden weisen gemäß ihren jeweiligen Funktionen und Aufgaben die spezialisierten Fachbehörden proaktiv an, drastische Maßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung der Afrikanischen Schweinepest zu koordinieren und gleichzeitig Tierkrankheiten wirksam zu bekämpfen, die Kosten der Tierproduktion zu senken und den Konsum heimischer Tierprodukte zu fördern.

Quelle: https://baoquangninh.vn/thu-tuong-chi-dao-xu-ly-nghiem-cac-truong-hop-buon-ban-van-chuyen-lon-benh-3328155.html