Förderung des Agrar-, Forst- und Fischereihandels mit China

(Chinhphu.vn) – Vom 27. bis 29. Mai 2025 besuchte eine Delegation des vietnamesischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt unter der Leitung von Minister Do Duc Duy China und arbeitete dort, um die Handelszusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei zwischen den beiden Ländern zu stärken. Der Schwerpunkt der Arbeitsreise lag auf der Beseitigung von Schwierigkeiten beim Durian-Export, der Gewährleistung reibungsloser Import- und Exportaktivitäten für Litschis in der Erntesaison 2025 und der Ausweitung des Marktes für strategische Agrarprodukte.

Vietnam und China haben sich auf die Einrichtung einer gemeinsamen Arbeitsgruppe zur Lebensmittelsicherheit und eines jährlichen Ministertreffens geeinigt, um einen effektiven Dialogkanal zu schaffen – Foto: Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt

Nach Angaben der Abteilung für internationale Zusammenarbeit des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt in Peking führte Minister Do Duc Duy Gespräche mit Frau Ton Mai Quan, Generaldirektorin der Generalzollverwaltung Chinas (GACC). Beide Seiten einigten sich auf eine Reihe von Lösungen zur Förderung des Agrarhandels, darunter:

Beseitigung von Exporthemmnissen, Konzentration auf die Behandlung von Problemen im Zusammenhang mit Durian-Exporten und Gewährleistung reibungsloser Import- und Exportaktivitäten für Litschis im Jahr 2025. China versprach, eng zusammenzuarbeiten, um technische und verfahrenstechnische Hindernisse zu beseitigen.

Der Mechanismus zur vorrangigen Zollabfertigung wird einen „Kanal für grüne Agrarprodukte“ schaffen, um die schnelle Zollabfertigung von Frischobstprodukten während der Hochsaison zu priorisieren und gleichzeitig die Arbeitszeiten am Grenzübergang (einschließlich Wochenenden und nach Büroschluss) zu erhöhen, um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden.

Um die Verhandlungen über das Protokoll zu beschleunigen, werden beide Seiten ihr technisches Fachwissen übertragen, um neue Protokolle fertigzustellen und zu unterzeichnen, wobei dem Export von Meeresfrüchten, frischen Meeresfrüchten, Grapefruits und Zitronen aus Vietnam Priorität eingeräumt wird. China wird eine Arbeitsgruppe entsenden, die Feldinspektionen von Grapefruits und Zitronen durchführen soll, um einen Protokollentwurf zu entwickeln.

Durch ein jährlich stattfindendes rotierendes Ministertreffen zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und der GACC wird ein Kooperationsmechanismus auf hoher Ebene eingerichtet. Zudem wird eine gemeinsame Arbeitsgruppe für Lebensmittelsicherheit und Qualitätsprüfung eingerichtet, um auftretende Probleme umgehend zu behandeln.

Aktualisieren und unterzeichnen Sie neue Protokolle. Erwägen Sie die Unterzeichnung neuer Protokolle, um abgelaufene Dokumente zu ersetzen und so die Einhaltung der tatsächlichen Situation sicherzustellen.

Minister Do Duc Duy betonte die zunehmend substanzielle Zusammenarbeit zwischen den beiden Agenturen. Während der COVID-19-Pandemie führten beide Seiten flexibel Online-Bewertungen durch und unterzeichneten indirekte Protokolle, was dazu beitrug, den Markt für viele Produkte wie Durian, Drachenfrucht, schwarzes Gelee und Vogelnest zu öffnen. Derzeit haben Vietnam und China 28 Absichtserklärungen und Protokolle unterzeichnet und damit eine solide Grundlage für den bilateralen Handel geschaffen.

Die Arbeitsreise von Minister Do Duc Duy stellt einen wichtigen Schritt in der Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei zwischen Vietnam und China dar – Foto: Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt

Nach Angaben der Generaldirektion des vietnamesischen Zolls wird der Import-Export-Umsatz von Agrar-, Forst- und Fischereiprodukten zwischen Vietnam und China im Jahr 2024 17,8 Milliarden US-Dollar erreichen, was einem Anstieg von 14,6 % gegenüber 2023 entspricht. Davon werden die Exporte 13,5 Milliarden US-Dollar (plus 14,3 %) und die Importe 4,3 Milliarden US-Dollar (plus 21 %) betragen. In den ersten vier Monaten des Jahres 2025 wird der Exportumsatz voraussichtlich 5,07 Milliarden US-Dollar erreichen, ein Anstieg von 3,7 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, was auf ein Potenzial für nachhaltiges Wachstum hindeutet.

Vietnam hat 15 Obst- und Gemüsesorten (Durian, Drachenfrucht, Litschi, Longan, Wassermelone, Passionsfrucht, Süßkartoffel usw.), Vogelnester, Krokodile, Zuchtaffen, Fischmehl, Milch und verschiedene Arten von Meeresfrüchten nach China exportiert. Vietnam hat außerdem sämtliche Hindernisse für den Export von Stören sowie Hundefutter und Katzenfutter aus China beseitigt und damit einen Geist der für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit unter Beweis gestellt.

Während des Besuchs besichtigte die Delegation das Tan Phat Dia Agricultural Products Distribution Center – das größte Import- und Vertriebszentrum für landwirtschaftliche Produkte in China. Für Vietnam ist dies eine Gelegenheit, mehr über die Bedürfnisse des Marktes zu erfahren, Kontakte zu großen Vertriebshändlern zu knüpfen und so die Absatzkanäle für Agrarprodukte zu erweitern.

Minister Do Duc Duy arbeitete auch mit der China Supply and Marketing Group zusammen, einem großen Vertriebskonzern für Agrarprodukte mit einem Gesamtvermögen von fast 200 Milliarden Yuan, 11 Tochtergesellschaften und 32.800 Mitarbeitern. Die Gruppe ist in den Bereichen Düngemittel, Pestizide, Lebensmittellagerung, Baumwollhandel und Vertrieb landwirtschaftlicher Produkte tätig. Das Treffen eröffnete Aussichten für eine Investitionskooperation in der Produktion, Verarbeitung und Verteilung landwirtschaftlicher Produkte zwischen Unternehmen beider Länder.

Die Arbeitsreise von Minister Do Duc Duy stellt einen wichtigen Schritt vorwärts in der Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei zwischen Vietnam und China dar. Die in den Gesprächen vereinbarten Lösungen tragen nicht nur zur Lösung unmittelbarer Schwierigkeiten bei, sondern legen auch den Grundstein für eine langfristige Zusammenarbeit. Durch die Einrichtung eines „Green Channel“-Mechanismus und die Verkürzung der Zollabfertigungszeiten wird der Druck auf saisonale Produkte wie Litschis verringert, während neue Protokolle die Möglichkeiten für vietnamesische Meeresfrüchte und Gemüse erweitern werden.

Darüber hinaus wird durch die Einrichtung einer gemeinsamen Arbeitsgruppe zur Lebensmittelsicherheit und eines Mechanismus für jährliche Ministertreffen ein wirksamer Dialogkanal geschaffen, der eine nachhaltige Entwicklung des bilateralen Handels gewährleistet. Die Umfrageaktivitäten des Tan Phat Dia Center und der China Supply and Marketing Group sind strategische Schritte, um vietnamesischen Unternehmen und Kommunen dabei zu helfen, Kooperations- und Investitionsmöglichkeiten zu finden und den Wert landwirtschaftlicher Produkte auf dem internationalen Markt zu steigern.

Do Huong

Quelle: https://baochinhphu.vn/thuc-day-thuong-mai-nong-lam-thuy-san-voi-trung-quoc-102250528143446546.htm