Die Umsetzung der Optimierung des Apparats erfolgte mit großem Konsens, hoher Entschlossenheit und positiven Ergebnissen – Lang Son Zeitung

- In enger Anlehnung an die Vorgaben der Zentralregierung zur fortlaufenden Innovation und Reorganisation des politischen Systemapparates gemäß Beschluss Nr. 18 - NQ/TW setzten das Provinzparteikomitee und die Regierung diesen Beschluss dringlich und entschlossen um und gewährleisteten so Einheit und Synchronisierung. Ziel war es, die Anzahl der Ansprechpartner und des Personals zu reduzieren und die Effizienz, Effektivität und operative Leistungsfähigkeit zu verbessern.

Die Delegierten stimmten für die Annahme der Resolution des Provinzparteivorstands zur Genehmigung des Plans zur Reorganisation des Apparats im politischen System – Foto: THANH MAI

Nach fast 40 Jahren der Innovation hat unsere Partei zahlreiche Resolutionen, Richtlinien und Schlussfolgerungen verabschiedet, um die Umsetzung von Innovationen zu steuern und zu lenken, den politischen Apparat im Sinne einer effizienteren und effektiveren Arbeitsweise zu reorganisieren und eine Kaderstruktur mit den erforderlichen Qualifikationen und Kapazitäten aufzubauen. Die Realität hat gezeigt, dass die Straffung des Apparats eine richtige und zeitgemäße Politik ist, die den dringenden Erfordernissen der Realität gerecht wird. Dies ist jedoch eine schwierige Aufgabe, die ein einheitliches Verständnis und Handeln innerhalb der gesamten Partei, aller Kader, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst, Parteimitglieder und aller Bevölkerungsschichten erfordert.

Konsistenz und Synchronisierung sicherstellen

Nach Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW und eingehender Kenntnis der Vorgaben des Zentralkomitees erließ das Provinzparteikomitee am 24. Januar 2025 einen Plan zur fortlaufenden Innovation und Umstrukturierung der politischen Organisationsstruktur, um diese zu optimieren und effizienter zu gestalten. Auf dieser Grundlage setzen die lokalen Behörden und Einheiten die Umstrukturierung und Konsolidierung der Organisationsstruktur aktiv und zügig um, überprüfen und optimieren die damit verbundene Gehaltsabrechnung und bauen ein Team von Kadern, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst auf, das über die erforderlichen Qualifikationen, das nötige Ansehen und die erforderlichen Fähigkeiten verfügt, um die anstehenden Aufgaben zu erfüllen.

Genossin Giap Thi Bac, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und Leiterin des Organisationskomitees der Provinzpartei, erklärte: Der Ständige Ausschuss der Provinzpartei hat sich mit großem Engagement, Optimismus, Proaktivität und Zielstrebigkeit der Umsetzung gewidmet und einen geeigneten Fahrplan entwickelt. Er hat die Parteikomitees auf allen Ebenen, Parteiorganisationen, Behörden, Einheiten, Kader und Parteimitglieder, insbesondere die Führungskräfte, angewiesen, Öffentlichkeitsarbeit zu leisten, um das Bewusstsein für Innovationen, Umstrukturierungen, Straffungen und die Verbesserung der Effektivität und Effizienz des politischen Systems zu schärfen. Dabei wird die Gehaltsabrechnung im Zusammenhang mit der Umstrukturierung optimiert und die Qualität der Kader, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst verbessert, um im Umsetzungsprozess einen hohen Grad an Einigkeit und Konsens zu erzielen.

Die führenden Mitglieder des Parteikomitees des Bezirks Van Quan stellten die Entscheidung zur Ernennung der Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Parteikomitees des Bezirks Van Quan vor.

Die Straffung des Apparats ist eine schwierige Aufgabe, die Pioniergeist und die Bereitschaft erfordert, persönliche Interessen zum Wohle der Allgemeinheit zurückzustellen. Um das Bewusstsein von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung in allen Gesellschaftsschichten zu schärfen, haben die Parteikomitees auf allen Ebenen die Förderung von Öffentlichkeitsarbeit angeordnet. Diese spiegelt die Politik der Implementierung und Straffung des Apparats in der neuen Situation deutlich wider und stellt Kadern, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeitern objektive und transparente Informationen über Pläne, Programme, Regelungen und Richtlinien zur Verfügung.

Dank gezielter Öffentlichkeitsarbeit verstehen Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung den Zweck und die Bedeutung der Umstrukturierungspolitik besser und stimmen dem vorgeschlagenen Plan zu. In der Provinz haben kürzlich viele Kader, Parteimitglieder und Führungskräfte aller Ebenen proaktiv ihre Versetzung und vorzeitigen Ruhestand beantragt, um die Voraussetzungen für die Verschlankung des Apparats zu schaffen. Konkret haben sich in der gesamten Provinz über 130 Kader und Beamte für den vorzeitigen Ruhestand angemeldet.

Obwohl er noch sieben Jahre bis zum Renteneintrittsalter hätte arbeiten können, hat Herr Hoang Minh Tuyen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Bezirksparteikomitees und Leiter des Massenmobilisierungskomitees des Bezirksparteikomitees Bac Son, einen Antrag auf vorzeitigen Ruhestand gestellt und beschlossen, am 1. März 2025 in den Ruhestand zu treten. Herr Tuyen erklärte: „Nachdem ich die Bestimmungen zur Umstrukturierung und Verschlankung des politischen Organisationsapparats geprüft und meine persönliche Situation berücksichtigt hatte, beantragte ich freiwillig den vorzeitigen Ruhestand. Als das Propaganda- und Bildungskomitee und das Massenmobilisierungskomitee des Bezirksparteikomitees zum Propaganda- und Bildungskomitee des Bezirksparteikomitees zusammengelegt wurden, beantragte ich persönlich den vorzeitigen Ruhestand, um günstigere Bedingungen für die Personalplanung zu schaffen und gleichzeitig qualifizierten jungen Kadern die Möglichkeit zu geben, sich in neuen Positionen zu beweisen und einen Beitrag zu leisten.“

Alle Kollektive, Kader, Beamten und Arbeiter sind sich des Zwecks und der Bedeutung der Maßnahme bewusst und stimmen den Plänen zur Umstrukturierung der Organisation zu. Alle sind überzeugt, dass die neue Struktur nach der Umstrukturierung effektiv arbeiten, ein gutes Umfeld für den Austausch von Fachwissen bieten, Kompetenzen und Stärken fördern und weiterhin einen Beitrag leisten wird.

Herr Vy Minh Thong, Spezialist des Massenmobilisierungskomitees des Parteikomitees des Bezirks Chi Lang, erklärte: „Ich persönlich stimme der Politik der Umstrukturierung des Organisationsapparats zu. Neben der Fortführung der bisherigen Aufgabenbereiche denke ich, dass die Mitarbeiter der beiden Propaganda- und Massenmobilisierungskomitees sich austauschen und gegenseitig unterstützen und gleichzeitig Initiativen und Methoden für eine effektivere Arbeitsweise entwickeln können.“

Neben der Schaffung eines Konsenses bei der Umsetzung der Politik der Reorganisation des politischen Systems beauftragen die Parteikomitees auf allen Ebenen spezialisierte Behörden mit der Erfassung der öffentlichen Meinung und der Meinungen von Kadern, Beamten und der Bevölkerung zu dieser Politik. Gleichzeitig sollen positive Informationen verbreitet, Falschinformationen bekämpft und widerlegt sowie die oben genannte Politik von Partei und Staat verzerrt werden.

Die Verantwortlichen des Volkskomitees des Bezirks Huu Lung überreichten den Leitern der Fachabteilungen des Bezirks nach der Fusion Beschlüsse und Blumen, um ihnen zu gratulieren.

Positive Ergebnisse

Bei der Umsetzung von Innovationen und der Umstrukturierung des politischen Systems hat die Provinz den Leitsatz von Generalsekretär To Lam ernst genommen: „Der neue Apparat muss besser sein als der alte und sofort einsatzfähig sein, ohne Arbeitsunterbrechungen, ohne zeitliche, räumliche oder fachliche Lücken und ohne die normalen Aktivitäten der Gesellschaft und der Bevölkerung zu beeinträchtigen.“

Mit großem Eifer und Entschlossenheit wurden seit Anfang Februar Projekte und Entscheidungen zur Organisationsstruktur vereinbart und veröffentlicht; gleichzeitig haben das Provinzparteikomitee und das Provinzvolkskomitee Konferenzen abgehalten, um Entscheidungen zur Organisationsstruktur und Personalangelegenheiten bekannt zu geben.

Demzufolge wurden die Aktivitäten des Parteikomitees der Provinzbehörden und der drei Parteivorstände aufgelöst sowie die Parteidelegationen beendet. Gleichzeitig wurde beschlossen, das Parteikomitee der Provinzbehörden und das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees einzurichten und den Propaganda- und Bildungsausschuss sowie den Massenmobilisierungsausschuss des Provinzparteikomitees zum Propaganda- und Bildungsausschuss des Provinzparteikomitees zusammenzulegen.

Gemäß dem Umsetzungsplan Nr. 02-PA/TU vom 20. Dezember 2024 des Parteikomitees der Provinz Lang Son zur Umstrukturierung des Organisationsapparats im politischen System der Provinz werden nach der Umstrukturierung eine beratende und unterstützende Einrichtung des Parteikomitees der Provinz abgebaut, ein Parteikomitee direkt dem Parteikomitee der Provinz unterstellt, neun Parteiorganisationen direkt dem Parteikomitee der Provinz unterstellt und elf beratende und unterstützende Einrichtungen der Parteikomitees der Bezirke und Städte abgebaut. Bei den Behörden und Einheiten der Provinz- und Bezirksregierung werden nach der Umstrukturierung fünf Fachabteilungen des Volkskomitees der Provinz, eine weitere Verwaltungseinrichtung und 38 öffentliche Dienstleistungseinrichtungen abgebaut. Bei den von Partei und Staat beauftragten Verbänden werden nach der Umstrukturierung sieben Verbände auf Provinzebene, vier Verbände pro Bezirk und drei Verbände pro Gemeinde abgebaut.

Gleichzeitig verkündete das Provinzvolkskomitee den Beschluss des Provinzvolksrats zur Einrichtung und Reorganisation der dem Provinzvolkskomitee unterstellten Fachbehörden. Demnach wurden sechs Fachbehörden eingerichtet, darunter die folgenden Abteilungen: Finanzen; Bauwesen; Landwirtschaft und Umwelt; Wissenschaft und Technologie; Inneres; Ethnizität und Religion.

Die Umstrukturierung des Apparats auf Bezirksebene wurde ebenfalls zügig vorangetrieben. Bislang haben elf Bezirke und Städte die Zusammenlegung der Propagandaabteilung und der Abteilung für Massenmobilisierung bekannt gegeben; die Volkskomitees der Bezirke und Städte haben zudem den Beschluss des Volksrats der Bezirke und Städte zur Einrichtung von sechs neuen Fachabteilungen auf Bezirksebene verkündet.

Unmittelbar nach Bekanntgabe der Beschlüsse zur Umstrukturierung der Organisation haben die Behörden und Abteilungen bis dato Entwürfe für Regelungen zu Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und der Organisationsstruktur, Arbeitsordnungen, internen Vorschriften und Verfahrensweisen der Behörde sowie Pläne und Arbeitsprogramme für 2025 fertiggestellt.

Herr Vy Minh Long, stellvertretender Ständiger Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Cao Loc, sagte: Unmittelbar nachdem das Parteikomitee des Bezirks und das Volkskomitee des Bezirks die Beschlüsse zur Reorganisation des Apparats bekannt gegeben hatten, erließen die Behörden und Einheiten umgehend Vorschriften zu Funktionen, Aufgaben, Betriebsordnungen usw.; gleichzeitig wies jede Behörde und Einheit proaktiv Aufgaben zu, damit die Genossen schnell Zugang zur Arbeit erhielten und die materiellen Voraussetzungen für einen stabilen Betrieb des neuen Apparats ab dem 1. März 2025 sichergestellt werden konnten.

Aktuell setzen die Einheiten sowohl die Organisationsstruktur um als auch gewährleisten die gleichzeitige Erfüllung zweier wichtiger Aufgaben: die Beschleunigung und das Hervorbringen von Durchbrüchen bei der Umsetzung sozioökonomischer Aufgaben in der Amtszeit 2020-2025, um eine Grundlage für die nächste Amtszeit zu schaffen, und die Leitung und Steuerung der bestmöglichen Vorbereitungen für die Parteitage auf allen Ebenen, bis hin zum 18. Provinzparteitag und dem 14. Nationalparteitag.

Mit der Solidarität, der Einheit und den gemeinsamen Anstrengungen des gesamten politischen Systems glauben wir, dass die Reorganisation und Straffung des Apparats positive Ergebnisse erzielen und wesentlich dazu beitragen wird, das Bestreben nach dem Aufbau eines starken Vaterlandes und Landes zu verwirklichen und fest in die neue Ära einzutreten.

Quelle: https://baolangson.vn/tinh-gon-bo-may-nhan-thuc-dung-quyet-tam-cao-5039128.html