Die Sitzung wurde von Le Thi Nga, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ständige stellvertretende Vorsitzende des Komitees für Volkswünsche und -überwachung, sowie von Hoang Anh Cong, stellvertretender Vorsitzender des Komitees für Volkswünsche und -überwachung, geleitet.
Ebenfalls anwesend waren: der stellvertretende Generalinspektor der Regierung, Le Tien Dat, Vertreter des Ständigen Ausschusses des Ethnischen Rates, des Ständigen Ausschusses des Rechts- und Justizkomitees; Vertreter der Obersten Volksstaatsanwaltschaft, des Regierungsbüros , des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams...
Bei der Vorstellung des Berichts zum Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Gesetzes über die Bürgerbetreuung, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigengesetzes erklärte der stellvertretende Generalinspektor der Regierung , Le Tien Dat, dass die Regierung hinsichtlich des Umfangs der Gesetzesänderung vorschlägt, die Bestimmungen auf Bezirksebene zu streichen, die Befugnisse und Verantwortlichkeiten verschiedener Stellen im Bereich der Bürgerbetreuung, der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen anzupassen, die Bestimmungen zur Online-Bürgerbetreuung zu ergänzen, den Mechanismus zur Bestimmung der zuständigen Behörde in Fällen, in denen die Zuständigkeit für die Bearbeitung von Anzeigen nicht feststellbar ist, sowie die Befugnis des Premierministers zur Bearbeitung von Anzeigen zu ergänzen.
Auf dieser Grundlage schlägt die Regierung vor, dass der Gesetzentwurf über die Aufnahme von Bürgern 1 von 36 Artikeln streicht, den Inhalt von 2 von 36 Artikeln streicht; 1 von 36 Artikeln hinzufügt, den Inhalt von 1 von 36 Artikeln ergänzt; 8 von 36 Artikeln ändert und vervollständigt und in 4 von 36 Artikeln technische Korrekturen vornimmt.
Hinsichtlich des Beschwerdegesetzes sieht der Gesetzentwurf folgende Änderungen vor: Artikel 1/70 werden gestrichen, der Inhalt von Artikel 1/70 wird gestrichen; Artikel 1/70 werden hinzugefügt, Artikel 5/70 werden um Inhalte ergänzt; Artikel 5/70 werden geändert und vervollständigt, und Artikel 14/70 werden technisch korrigiert.
Hinsichtlich des Gesetzes über die Anzeige lässt der Gesetzentwurf den Inhalt der Artikel 4/67 aus; ergänzt den Inhalt der Artikel 2/76; ändert und vervollständigt die Artikel 4/67 und nimmt technische Korrekturen an den Artikeln 4/76 vor.
Hinsichtlich des Gesetzesentwurfs schlug die Regierung vor, den Gesetzesentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über den Bürgerempfang, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigegesetzes der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung in der kommenden 10. Sitzung vorzulegen.
Der Entwurf des Berichts zur Überprüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Bürgerempfangsgesetzes, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigegesetzes wurde von Cao Manh Linh, einem hauptamtlichen Mitglied des Ausschusses für Volkswünsche und Aufsicht der Nationalversammlung, vorgestellt. Die Mehrheit der Mitglieder des Ständigen Ausschusses stimmte dem Vorschlag der Regierung zum Umfang der Gesetzesänderung zu. Dieser entspricht dem aktuellen Kontext, erfüllt die dringenden Erfordernisse der Stabilisierung und Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells und fördert gleichzeitig die Dezentralisierung, die Machtübertragung, den Abbau von Verwaltungsverfahren und die Effektivität der staatlichen Verwaltung im Bürgerempfang sowie bei der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen.
Es gibt jedoch Stimmen, die nahelegen, dass die zuständige Behörde die im Rahmen der Gesamtüberprüfung des Rechtssystems aufgezeigten Schwächen und Probleme jedes einzelnen Gesetzes weiterhin sorgfältig prüfen und bewerten sollte. Dies ist in der Resolution Nr. 110/2023/QH15 der Nationalversammlung und im Bericht des Regierungsparteikomitees von 2024 über die Ergebnisse der Überprüfung und Beseitigung von Lücken, Schwierigkeiten und Unzulänglichkeiten in den Richtlinien und Gesetzen gemäß den Vorgaben der Parteidelegation der Nationalversammlung gefordert. Auf dieser Grundlage sollte erwogen werden, die Schwächen und Unzulänglichkeiten jedes einzelnen Gesetzes in dieser Überarbeitung vollständig zu beheben.
Die Delegierten waren sich einig, dass ein Gesetzentwurf erarbeitet werden muss, und zeigten Interesse an den Regelungen zur Online-Bürgerbetreuung. Demnach soll die Online-Bürgerbetreuung im Gesetzentwurf die digitale Transformation der Bürgerbetreuung fördern, insbesondere bei der Bearbeitung von Petitionen, Beschwerden und Anzeigen. Dies soll den Bürgern die Ausübung ihres Beschwerde- und Anzeigerechts erleichtern und gleichzeitig die Belastung der Bürgerbüros verringern.
Einige Delegierte schlugen vor, dass die Regierung die Effektivität der bisherigen Umsetzung des Online-Bürgerempfangsmodells sowie die technischen Infrastrukturbedingungen zur Gewährleistung der Verbindung zwischen den Bürgerempfangsstellen der Provinzen und den zentralen Bürgerempfangsstellen sowie zwischen den Bürgerempfangsstellen der Provinzen und den Bürgerempfangsstellen auf Provinz- und Gemeindeebene weiter evaluieren solle.
Zum Abschluss der Diskussion erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Komitees für Volkswünsche und Aufsicht, Hoang Anh Cong, dass der Ständige Ausschuss des Komitees auf Grundlage der Stellungnahmen der Delegierten den Überprüfungsbericht fertigstellen und ihn dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Kommentierung auf der 50. Sitzung vorlegen werde.
Quelle: https://daibieunhandan.vn/thuong-truc-uy-ban-dan-nguyen-va-giam-sat-hop-phien-mo-rong-10389570.html
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh empfängt den Präsidenten der kubanischen Nachrichtenagentur für Lateinamerika.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)